Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for urmet domus H.265 IP Series
Summary of Contents for urmet domus H.265 IP Series
- Page 1 Quick guide H.265 IP CAMERA SERIES www.urmet.com IF YOU LOVE YOUR BUILDING...
-
Page 2: Table Of Contents
Quick guide H.265 IP CAMERA SERIES Indice INFORMAZIONI GENERALI Avvertenze INSTALLAZIONE Installazione Bullet Camera Installazione Indoor Dome Camera DS1096-107... -
Page 3: Informazioni Generali
Informazioni generali Gentile Cliente, La ringraziamo per l’ a cquisto di questo prodotto. La presente guida le permetterà una rapida messa in funzione delle unità di ripresa IP H.265 di URMET S.p.A. Prima di usare l’ a pparecchiatura, legga e conservi questo documento con attenzione ed in un luogo facilmente reperibile per poterlo consultare prontamente quando necessario. - Page 4 telecamera è spenta; il soggetto da riprendere non deve essere in controluce. Evitare di puntare la telecamera verso oggetti riflettenti. La presenza di alcuni tipi di luce (ad esempio fluorescente colorata) può falsare i colori. Usare l’ o biettivo AUTO-IRIS in condizioni di luce variabile. Non posizionare questa apparecchiatura su alcuna superficie instabile (ad es., un tavolo traballante o inclinato).
- Page 5 Effettuare una registrazione di prova prima di utilizzare l’ a pparecchiatura per verificare che l’ o perazione avvenga correttamente. Tenere in considerazione che se l’utente subisce qualche perdita o danno a causa di errata impostazione di osservazione, utilizzo, funzionamento improprio o malfunzionamento dell’ a pparecchiatura, la società URMET S.p.A.
-
Page 6: Installazione
Installazione INSTALLAZIONE BULLET CAMERA Fissaggio a soffitto Inserire tre tasselli nel soffitto e fissare l’ a pparecchiatura con tre viti di bloccaggio. Tassello Vite di Installazione completata bloccaggio Montaggio a parete Inserire tre tasselli nella parete e fissare l’ a pparecchiatura con tre viti di bloccaggio. Tassello Vite di bloccaggio... - Page 8 Quick guide H.265 IP CAMERA SERIES Index GENERAL INFORMATION Warnings INSTALLATION Installation of Bullet Cameras Installation of Indoor Dome Cameras DS1096-107...
- Page 9 General information Dear Customer, Thank you for purchasing this product. This quick start guide was written to help you set up H.265 IP Camera Series rapidly easily. Read this quick start guide which contains information for correct, safe use carefully before using the device.
- Page 10 prevent the device from falling and be damaged. If water or any other material should penetrate the camera, stop using it as it might cause fire or electrical shock and contact the authorized retailer or installer. Do not cover the device with any cloth while using to prevent deformation of the external part and inner components heating which might provoke fire, electrical shock or mechanical damages.
- Page 11 Privacy and Copyright The IP camera is designed for surveillance systems. Video recording is subject to the laws applicable to the Country where used. It is forbidden to record images with Copyright. The User is responsible to check and respect all local laws and norms for video signal recording.
- Page 12 Installation INSTALLATION OF BULLET CAMERAS Ceiling Mounting Insert three expansion bolts in place into the ceiling and fix the equipment with three locking screws. Expansion Bolt Locking Screw Completion of Installation Wall Mounting Insert three expansion bolts in place into the wall and fix the equipment with three locking screws.
- Page 14 Quick guide H.265 IP CAMERA SERIES Index GENERALITES Avertissements INSTALLATION Installation Bullet Camera Installation Indoor Dome Camera DS1096-107...
- Page 15 Generalites Cher client, Nous vous remercions d’ a voir fait l’ a chat du produit objet du présent document. Le présent document est un mini guide qui vous permettra de procéder avec rapidité à la mise en marche du modèle H.265 IP Camera Series URMET S.p.A. Lire attentivement ce mini guide pour utiliser correctement et respecter les consignes de sécurité...
- Page 16 l’humidité. Pour de tels environnements, utiliser les protections prévues à cet effet. Éviter d’ o rienter directement l’ o bjectif vers le soleil ou vers des sources de lumière interne y compris quand la caméra est éteinte; la personne/objet à filmer ne doit pas être en contre-jour.
- Page 17 Enregistrements des images L’ a ppareil objet du présent document n’est pas conçu comme antivol mais essentiellement pour transmettre et éventuellement enregistrer des images. Aussi, dans le cas où l’utilisateur serait victime d’un vol, la société URMET S.p.A. ne saurait être tenue pour responsable de quelque préjudice et autres conséquences dommageables que ce soit.
- Page 18 Installation INSTALLATION BULLET CAMERA Fixation au plafond Poser trois chevilles au plafond et fixer l’équipement à l’ a ide de trois vis de fixation. Cheville Vis de fixation Installation terminée Montage mural Poser trois chevilles sur le mur et fixer l’équipement à l’ a ide de trois vis de fixation. Cheville Vis de fixation...
- Page 20 Quick guide H.265 IP CAMERA SERIES Index INFORMACIÓN GENERAL Seguridad INSTALACIÓN Instalación de la cámara bullet Instalación de la cámara indoor dome DS1096-107...
- Page 21 Información general Estimado cliente, Le agradecemos que haya comprado este producto. En este documento se describe cómo instalar y utilizar H.265 IP Camera series de Urmet. Lea con atención esta guía rápida, ya que contiene información sobre el uso correcto y seguro de los dispositivos.
- Page 22 Algunas condiciones lumínicas (como los fluorescentes de color) pueden afectar a los colores grabados. Utilice un objetivo con iris automático al operar la cámara en entornos lumínicos cambiantes. No utilice este dispositivo sobre una base inestable, como una mesa tambaleante o inclinada, para evitar que se caiga y se dañe.
- Page 23 funcionamiento del dispositivo o error. Este dispositivo consta de componentes electrónicos de precisión. No golpee el dispositivo mientras está grabando porque podría afectar al vídeo. Privacidad y copyright La cámara IP está indicada para sistemas de vigilancia. La grabación en vídeo está sujeta a las leyes aplicables al país donde se efectúe.
- Page 24 Instalación INSTALACIÓN DE LA CÁMARA BULLET Montaje en techo Colocar tres tacos en el techo y fijar el equipo con tres tornillos de bloqueo. Taco Tornillo de bloqueo Instalación completada Montaje en pared Colocar tres tacos en la pared y fijar el equipo con tres tornillos de bloqueo. Taco Tornillo de bloqueo...
- Page 26 Quick guide H.265 IP CAMERA SERIES Index INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Hinweise INSTALLATION Installation Bullet Kamera Installation Dome Kamera für den Innenbereich DS1096-107...
- Page 27 Allgemeine Informationen Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Produktes. Dieses Dokument beschreibt die Installation und die ersten Bedienschritte der URMET IP Kamera Serie. Lesen dieses Dokument vor Verwendung des Gerätes sorgfältig. Es enthält Informationen über die korrekte und sichere Verwendung. Halten Sie diese Bedienungsanleitung stets griffbereit damit Sie bei Bedarf die Informationen nachschlagen können.
- Page 28 Feuchtigkeit ausgesetzt ist. Verwenden Sie in diesen Fällen die dafür vorgesehenen Wetterschutzvorrichtungen. Vermeiden Sie es, das Objektiv direkt gegen die Sonne oder intensive Lichteinstrahlung zu richten, auch bei ausgeschalteter Kamera. Der aufzunehmende Gegenstand darf sich nicht im Gegenlicht befinden. Vermeiden Sie es, die Kamera auf lichtreflektierende Objekte zu richten. Einige Lichtarten (z.B.
- Page 29 Bildaufzeichnung Das Gerät ist kein Einbruchmelder und im Wesentlichen für die Anfertigung und Übertragung von Videoaufnahmen konzipiert. URMET S.p.A. übernimmt keine Haftung für Verluste oder Schäden durch Diebstahl. Führen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts eine Probeaufnahme durch, um sicherzustellen, dass die Aufnahme fehlerfrei erfolgt. Beachten Sie bitte, dass URMET S.p.A.
- Page 30 Installation INSTALLATION BULLET KAMERA Deckenmontage Die drei Dübel in die Decke einsetzen und das Gerät mit den drei Befestigungsschrauben anbringen. Dübel Befestigungsschraube Installation abgeschlossen Wandmontage Die drei Dübel in die Wand einsetzen und das Gerät mit den drei Befestigungsschrauben anbringen. Dübel Befestigungsschraube Installation abgeschlossen...
- Page 31 1096/203 Guida rapida e manuale completo del dispositivo sono scaricabili puntando il seguente QR code. Guida rapida e manuale completo sono altresì disponibili per il DOWNLOAD dal sito URMET nella sezione LIBRETTI DI ISTRUZIONE. Quick guide and complete user manual of the product are available at the following QR code.
- Page 32 DIRETTIVA 2012/19/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 4 luglio 2012 sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’ a pparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
- Page 33 La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable.
- Page 35 Urmet S.pA. si riserva il diritto di apportare modifiche alle proprie apparecchiature in qualsiasi momento, senza darne alcun preavviso. Realizzata nel mese di maggio 2018. www.urmet.com | info@urmet.com Prodotto in Cina su specifica Urmet. Tutti i prodotti Urmet sono marcati Urmet S.pA.
- Page 36 Customer Care Italia: 011 23 39 810 Export Dept.: +39 011 24 00 250/256 URMET S.p.A. Via Bologna, 188/C | 10154 Torino (ITALY) www.urmet.com | info@urmet.com IF YOU LOVE YOUR BUILDING...
Need help?
Do you have a question about the H.265 IP Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers