Інструкція з експлуатації автомобільного реєстратора Aspiring MAXI 4 українською мовою……………………………………………………………………..2 User manual for Aspiring MAXI 4 in English……………………………….…23 Зміст Ознайомлення з пристроєм ..........3 Примітка перед використанням (безпека) ......3 Основний системний інтерфейс та основні функції ..4 Налаштування................. 5 ФУНКЦІЇ...
Ознайомлення з пристроєм Відеореєстратор – це пристрій, здатний записувати відео та аудіо інформацію під час керування автомобілем. Він допоможе вам уникнути проблем у випадку, якщо щодо вас було скоєно правопорушення на дорозі, та здатний надати чіткі докази у випадку ДТП. Крім того, він може записати...
Основний системний інтерфейс та основні функції Натисніть та деякий час утримуйте натиснутою кнопку живлення на пристрої, щоб перейти до головного системного інтерфейсу, зображеного на малюнку. 11:19 2021/12/24 Основні функції пристрою Натисніть піктограму у головному меню, щоб перейти до інтерфейсу запису відео, як...
Блокування Натисніть піктограму , щоб увімкнути/вимкнути захист відео від перезапису (видалення). Відтворення Натисніть піктограму , щоб перейти до меню відтворення записаних даних Налаштування Натисніть піктограму у головному меню, щоб перейти до інтерфейсу відтворення, зображеного на малюнку нижче re solutio n loo p vid eo 1minut e pa rki ng mo d e...
Page 6
lan gu a ge se ttin g s Engli sh re co rdin g swit ch Re a r mi rro r WI FI da te Вибрати мову показу меню Вибір мови Увімкнути/Вимкнути функцію запису зі Вимикач запису звуком Увімкнути/вимкнути дзеркало Дзеркало...
ФУНКЦІЇ Циклічний запис Налаштуваннями циклічного запису є: 1 хв, 3 хв, 5 хв і т. д. При вмиканні цієї функції, відеореєстратор перезаписуватиме старі відео (окрім заблокованих від перезапису) в автоматичному режимі, для уникнення переповнення картки пам’яті. Детектор руху Функція детектору руху: коли пристрій перебуває в режимі очікування, в разі, якщо...
GPS Speedcam - попередження про перевищення швидкості та про камери контролю швидкості Вставте модуль Інший кінець Приклейте модуль Speedcam у порт GPS підключається до Speedcam до лобового пристрою мікроінтерфейсу модуля скла Speedcam Добре закріпіть обладнання яке вимірює швидкість (GPS), для кращого...
попередженням про камери відеоспостереження, також база даних постійно оновлюється. Примітка! Завантажити свіжу базу даних Ви можете з офіційного сайту www.aspiring.ua. Для цього зайдіть в розділ даної моделі або підтримку. Налаштування "HIT" GPS плеєра Крок 1: Завантажте плеєр з офіційної сторінки...
Page 10
Крок 4: Дочекайтесь встановлення програми та натисніть кнопку "Close" Крок 5: Після встановлення плеєра, Вам потрібно його запустити подвійним натисканням лівої кнопки мишки на іконку ”GPS Player“. Крок 6: Оберіть карту Google map та оберіть вашу мову.
Крок 7: Відкрийте відеофайл на якому плануєте подивитися маршрут. Wi-Fi Як використовувати функцію Wi-Fi камери в мобільному телефоні? Завантажте додаток «RoadCam» для мобіль ного телефону «RoadCam» є додатком, що дозволяє керувати Wi-Fi камерою безпосередньо з мобільного телефону або планшету. Він дозволяє знімати фото, відео...
Page 12
Проскануйте цей QR-код для ОС Android або IOS. Підключення до Wi-Fi К РОКИ Натисніть кнопку «Меню», щоб увімкнути функцію Wi-Fi на вашому реєстраторі. Знайдіть пристрій Aspiring в налаштуваннях Wi-Fi вашого телефону. Введіть пароль “123456789" та спробуйте з’єднати ваш телефон з реєстратором через Wi-Fi.
Також ви можете використати цю мережу WLAN, якщо піднесете ваш iPhone, до будь-якого іншого iPhone, iPad або Мас, підключеного до цієї мережі, що має вас серед своїх контактів. Відкрийте додаток «RoadCam» на вашому телефоні, що б дистанційно керувати пристроєм, як показано на малюнку. Тепер...
Page 14
переповнена»? Відповідь (В): 1) Будь ласка, перевірте чи є ваша картка оригінальною (фірмовою) швидкісною карткою Класу 10. Якщо ви використовуєте не-оригінальну картку пам’яті Класу 4 або 6, ви можете побачити напис «Картка пам’яті переповнена». Це викликано несумісністю картки з пристроєм. (Будь ласка, зауважте, що...
Page 15
У випадку проблем із «підвисанням», спробуйте використати іншу фірмову картку пам’яті Класу 10. Якщо проблема не зникає, причина проблеми також може полягати у версії прошивки (програмного забезпечення) пристрою. Зв’яжіться з продавцем, щоб отримати поновлення програмного забезпечення. П: Чому зображення з камери є нечіткими? В: Будь...
Page 17
Content Product Introduction ............. 18 Notice Before Use..............18 System Main Interface and Major Functions ...... 19 Settings ................... 20 Function ................. 22 Wi-Fi ..................23 FAQ ..................25...
1. Product Introduction Dash Camera is a device can record video audio information while driving, so with this device you can avoid trouble on road if somebody want to offend you, it can provide clear evidence in car accident. What's more, it can record wonderful view on the way when travel.
3. System Main Interface and Major Functions Long press the power key of the mirror dashcam to enter the system main interface shown below. 11:19 2021/12/24 The main functions are listed as below CAR DVR this icon in the main menu go into CAR DVR interface shown as below. 00:06 11:19 2021/12/24...
PLAYBACK this icon in the main menu go into playback interface. 4. Settings this icon in the main menu go into playback interface shown as below. re solutio n loo p vid eo 1minut e pa rki ng mo d e Clo se g ra vit y se n si n g Clo se...
Page 21
Select the menu display language language settings Activate / Deactivate recording with recording switch sound Rear mirror Activate / Deactivate rear mirror Activate / Deactivate WiFi WIFI date Set date and time da te Fo rmat 38 4 4 M B Tim e zo ne se le ctio n UT C+ 8 Re st o re fa cto ry se t tin g s...
5. Function Cycle Recording Cycle recording usually have 1 mins,3 mins,5 mins settings etc..., with this cycle recording function,the dvr camera can overwrite the old video (except the locked video) automatically,so that the sd card will not be full. Motion Detect Motion detect means when dvr is standby mode, if something move at the front of your car, dvr can detect it and start recording automatically.
6. Wi-Fi How to use camera WiFi function in mobile phone? Download the “RoadCam ”App in mobile phone “RoadCam”is a App software that can control WiFi DVR directly from mobile phone or tablet pc,it can do pictures taking,videos recording or files preview or playback etc... Scan the bleow QR code APP for Android or IOS system.
Page 24
Enter the password“123456789"try to connect phone wifi with dvr camera wifi. Open the “RoadCam” App on your phone to remote control like below. Now you can wireless operate this camera do video recording or photo taking in your mobile phone”RoadCam”App.Also you can review the playback recording file in App.
7. FAQ Q: Why my dvr camera indicate “SD card Full”? A: Please check if your memory card is original brand high speed Class 10 memory card, if you use some copy card like Class 4 or Class 6, it will indicate “SD card full” because it is not compatible.
Page 26
normally have 4K, 1080P, 720P, VGA option. Highest quality image is 4K, middle quality image is 1080P, and lowest quality image is VGA. Please set as highest resolution 4K when you do recording. If you set resolution as VGA, video image quality will be not clear, please change to 4K option in settings.
Need help?
Do you have a question about the MAXI 4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers