Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Інструкція з експлуатації/User Manual
Aspiring Reflex 7
Офіційний імпортер та дистриб'ютор на території України – ТОВ «Хімекспо»
Адреса: Україна, м. Київ, вул. Зодчих 26-а
Тел/факс: +380 44 276 09 19
www.aspiring.ua
Авторські права © 2010-2021 Всі права захищені. Без письмового дозволу виробника
заборонено копіювання, публікація або передача даного матеріалу.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Reflex 7 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Aspiring Reflex 7

  • Page 1 Інструкція з експлуатації/User Manual Aspiring Reflex 7 Офіційний імпортер та дистриб’ютор на території України – ТОВ «Хімекспо» Адреса: Україна, м. Київ, вул. Зодчих 26-а Тел/факс: +380 44 276 09 19 www.aspiring.ua Авторські права © 2010-2021 Всі права захищені. Без письмового дозволу виробника...
  • Page 2: Table Of Contents

    Інструкція з експлуатації автомобільного реєстратора Aspiring REFLEX 7 на українській мові………………………………………………………………………………2 User manual for Aspiring REFLEX 7 in English……………………………….…14 Зміст Ознайомлення з пристроєм Примітка перед використанням (безпека) Зовнішній вигляд та головні функції Функції кнопок Налаштування Технічні характеристики пристрою Основні функції...
  • Page 3: Ознайомлення З Пристроєм

    Ознайомлення з пристроєм Відеореєстратор – це пристрій, здатний записувати відео та аудіо інформацію під час керування автомобілем. Він допоможе вам уникнути проблем у випадку, якщо щодо вас було скоєно правопорушення на дорозі та здатний надати чіткі докази у випадку ДТП. Крім того, він може записати...
  • Page 4: Зовнішній Вигляд Та Головні Функції

    Обережно: Мийка високого тиску може вивести з ладу камеру заднього виду, якщо вона знаходиться зовні автомобіля. При мийці її потрібно чимось накрити. Інструкція користувача Зовнішній вигляд та функції Лінза Перезавантаження Порт USB Інтерфейс AV-IN Роз’єм для TF- Попередньо картки сформований отвір Екран...
  • Page 5: Функції Кнопок

    Кнопки та інтерфейси 1.PWR Функція 1: Вмикання / вимикання пристрою Натисніть та утримуйте натиснутою кнопку живлення впродовж 3 секунд, щоб вручну увімкнути / вимкнути пристрій. Функція 2: Одною кнопкою вмикання / вимикання освітлення екрану. Натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути / вимкнути освітлення екрану (ця функція...
  • Page 6 паралельно до рівню землі. 8. Запустіть двигун та перевірте, чи правильно встановлено відеореєстратор. [Примітка] При правильному встановленні реєстратора, вмикається індикатор роботи системи; відеореєстратор переходить в режим запису, а індикатор запису блиматиме. Перевірте, чи є зображення на дисплеї нормальним. У випадку, якщо зображення на дисплей виведено догори ногами, будь-ласка...
  • Page 7 Натисніть , щоб зробити фото під час запису; натисніть для блокування файлу від перезапису/видалення. Натисніть на кнопку для налаштування гучності; натисніть щоб перейти до головного інтерфейсу. 3.Функція фото В головному інтерфейсі натисніть «фото», щоб перейти в режим фото, позаяк після вмикання пристрій автоматично переходить в режим запису відео. Натисніть...
  • Page 8 Заблокований файл буде позначено піктограмою . Після блокування файл не може бути перезаписаний. 6. Функція перемикання екрану камери. Проведіть пальцем ліворуч/праворуч по інтерфейсу запису, щоб переключити екран запису з передньої/задньої камери. 7. Налаштування часу/дати Натисніть «Налаштування меню» з головного інтерфейсу, щоб перейти до меню...
  • Page 9: Технічні Характеристики Пристрою

    Технічні характеристики пристрою Діафрагма о Кут лінзи Роздільна здатність FHD1080P, HD720P Компресія JPEG Формат відео Роздільна здатність зображення 4030 х 3024 Формат зображення Кадрів на секунду о о Температура зберігання С ~ 70 С о о Робоча температура С ~ 70 С...
  • Page 10 Якість зображення 12 млн, 10 млн, 8 млн, 5 млн, 3 млн, 2 млн Циклічний запис Вимк, 1 хв, 2 хв, 3 хв Контакт +2, +5/3, +4/3, +1,0, +2/3, +1/3, +0,0, - 1/3, -2/3, -1,0, - 4/3, - 5/3, -2,0 Функція...
  • Page 11 Обережно: 1. [Примітка]: Будь-ласка, не вставляйте та не виймайте TF-картку, під час роботи пристрою, щоб уникнути пошкодження пристрою, картки або даних на ній. 2. Зверніть увагу на правильність встановлення TF-картки. Якщо встановити її зворотною стороною, пристрій та/або TF-картка можуть бути пошкоджені. 3.
  • Page 12: Найчастіше Задавані Питання

    ініціалізації, запис розблокуйте деякі неможливий файли, щоб звільнити місце на картці. Найчастіше задавані питання Питання (П): Чому моя камера показує повідомлення «Картка пам’яті переповнена»? Відповідь (В): 1) Будь-ласка, перевірте чи є ваша картка оригінальною (фірмовою) швидкісною карткою Класу 10. Якщо ви використовуєте...
  • Page 13 вмикається в разі, якщо він фіксує дотик або струс вашого авто та за відсутності таких факторів, автоматично вимикається. В результаті цього пристрій буде постійно вмикатися та вимикатися. Функція «Акселерометр» також блокуватиме від перезапису всі записані відео (з метою надання доказів у випадку ДТП). Тому, будь-ласка, вимкніть ці дві функції в Меню налаштувань.
  • Page 14 User Manual Aspiring REFLEX 7 Official importer and distributor in Ukraine – Himexpo Co., LTD Address: Ukraine, Kiev, ul. Zodchych 26A Tel / Fax: +380 44 276 09 19 www.aspiring.ua Copyright © 2010-2021 All rights reserved. No written reproduction, publication, transfer of this material is...
  • Page 15 Content Product Introduction Notice Before Use System Main Interface and Major Functions Touching functions Main function...
  • Page 16: Product Introduction

    Product Introduction Dash Camera is a device can record video audio information while driving, so with this device you can avoid trouble on road if somebody want to offend you, it can provide clear evidence in car accident. What's more, it can record wonderful view on the way when travel.
  • Page 17: System Main Interface And Major Functions

    Appearance and Functions Lens Reset USB port AV-IN interface TF slot Preformed hole Screen Microphone Buttons and Interfaces 1.PWR Function 1:on/off machine Press and hold the power button for 3 seconds to manually turn on / off. Function 2:One key on / off screen light press the power button to control the display screen light to turn on and off(This function does not affect the recording).
  • Page 18 If the dash cam was malfunctioned, press the reset button to power off the device. Insert a needle into the small hole and press the internal reset button to reset the machine. 3. USB port Connect DC 5V 4. Rear camera interface Connect rear camera Installation Guide 1.Power off the car engine.
  • Page 19: Touching Functions

    the dash cam starts to enter the recording state, and the recording indicator flashes, please pay attention to check whether the picture on the display is normal. If the display picture is inverted, please contact us in time. [Note] Please format the TF card in the dash cam menu for the first time. Touching Functions 1.Main interface Click “dash cam”enter to recording mode...
  • Page 20 In main interface to click “photo”enter photo mode,After starting, it automatically enters video recording. Touch to enter the main interface and select the photo mode. When there is an icon in the upper left corner of the screen, the camera mode is entered. When touched , there will be a picture preview waiting, after about 1 second, the picture is taken, The camera should be stabilized while taking the picture.
  • Page 21 motion detection to turn on/off the function. 9. G-sensor This device built in G-sensor, Click "Menu Setting" on the main interface to enter the function setting interface, find "protective sensitivity", click to set the collision sensing function. When gravity sensing is turned on, the machine is vibrated during the recording process (such as collision) The current video can be automatically locked.
  • Page 22: Main Function

    Storage Temperature -20℃~70℃ Operation -20℃~60℃ Temperature Operation Humidity 15-65%RH TF Card Support TF up to 8GB~64GB Voltage DC 5V Current 2.0A Power interface MINI USB DC5V -2.5A [Note] This product reserves the right to change the design and specifications without prior notice.
  • Page 23 Motion detection off、on Voice record off、on Protective sensitive close、high、middle、low Parking monitor off、on language English、Simplified Chinese、Traditinal Chinese、Korean、French、Germ an、Italian、Russian、Spanish、T hai、etc Automatically close close、1min,2mins,5mins screen date\time setting year、month、date、hour、minu te、second(RTC) format cancel、confirm Factory setting cancel、confirm Firmware Version Caution 1 .Notice:Please don't insert in or out the TF card when the machine is working to avoid damage.
  • Page 24: Faq

    default storage device, the data in the original TF card may not be readable by machine. If the TF card is not compatible with the machine, please insert it again or try another TF card. Support up to 64G temperature range -20~70°C Error message Describe solution...
  • Page 25 memory card, if you use some copy card like Class 4 or Class 6, it will indicate “SD card full” because it is not compatible. (Note please: DVR max support only 64GB card only) Please check your dvr MENU settings if you have opened on Loop Recording this function already? You must open ON Loop Recording this function the previous video can be overwriting.
  • Page 26 new original class 10 memory card to have a try, then you can identify the problem reason. If change a new card still can not be ok, that maybe the dvr camera firmware problem, please contact seller to upgrade firmware. Q: Why my dvr camera recording image not clear? A: Please check the video link that we upload online website link already, it is real link, so its recording quality image exactly same as product.

This manual is also suitable for:

Re2103wd

Table of Contents