Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Інструкція з експлуатації
Aspiring AT 300
Офіційний імпортер та дистриб'ютор на території України – ТОВ «Хімекспо»
Адреса: Україна, м. Київ, вул. Зодчих 26-а
Тел/факс: +380 44 276 09 19
www.aspiring.ua
Авторські права © 2010-2020 Всі права захищені.
Без письмового дозволу виробника заборонено копіювання, публікація
або передача даного матер

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AT 300 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Aspiring AT 300

  • Page 1 Інструкція з експлуатації Aspiring AT 300 Офіційний імпортер та дистриб’ютор на території України – ТОВ «Хімекспо» Адреса: Україна, м. Київ, вул. Зодчих 26-а Тел/факс: +380 44 276 09 19 www.aspiring.ua Авторські права © 2010-2020 Всі права захищені. Без письмового дозволу виробника заборонено копіювання, публікація...
  • Page 2: Table Of Contents

    Зміст/Content: Інструкція з експлуатації автомобільного реєстратора Aspiring AT 300 на українській мові………………………………………………………………..3 User manual for Aspiring AT 300 in English…………………………….…17 Зміст Вступ………………................3 Перед використанням..............4 Будова пристрою................5 Функції… ..................5~6 Керівництво з експлуатації.............6~7 Запис відео……................7 Зйомка зображень................8 Відтворення..................8~9 Налаштування.................9~11 Налаштування GPS модуля…………………………………………..11 Попередження...
  • Page 3: Перед Використанням

    1) Будь ласка, використовуйте пристрій тільки при нормальних температурах, не піддавайте пристрій впливу температур, які корпус не може витримати. 2) Не використовуйте пристрій в надзвичайно вологому середовищі, не допускайте потрапляння вологи або дощу на пристрій. 3) Не намагайтеся відкрити корпус пристрою для ремонту, якщо який-небудь вузол несправний. Будь...
  • Page 4: Будова Пристрою

    БУДОВА ПРИСТРОЮ 1. Слот для SD карти 2.Роз’єм для додаткової камери 3. Мікрофон 4. Магніт 5. Коротке натискання - OK / Довге натискання - :Живлення Ввімк/Вимкн 6. Вверх Коротке натискання - Menu / Довге натискання – перегляд відео / Коротке натискання...
  • Page 5: Керівництво З Експлуатації

    запису, камера перезаписуватиме старі відео (крім захищених від запису) автоматично. Це дозволяє уникнути переповнення картки пам’яті. 2. Сенсор руху При вмиканні цієї функції, пристрій що перебуває в режимі очікування автоматично вмикається та розпочинає запис в разі наявності руху перед вашим авто. Функція призначена...
  • Page 6: Запис Відео

    натискання кнопок «Вгору» та «Вниз» - для навігації в меню, коротке натискання кнопки ОК для підтвердження вибору. Кнопка «Вгору»: В меню налаштувань та для зміни режимів камери використовується кнопка «Вгору». В режимі «Відео» натискання цієї кнопки здійснює вмикання/вимикання запису звуку Кнопка...
  • Page 7: Зйомка Зображень

    Зйомка зображень 1. Натисніть кнопку «Вниз» для фотографування. AUTO Примітка: Щоб уникнути нечітких зображень, тримайте камеру рівно та не робіть різких рухів. Відтворення 1. Перегляд файлів: Натисніть кнопку «Режим» (М) для переходу в режим відтворення. Натискаючи кнопки «Вгору» / «Вниз» виберіть потрібний вам файл.
  • Page 8: Налаштування

    В режимі відтворення, натисніть кнопку «Меню», виберіть опцію «Protect» («Захистити»). На вибір вам будуть надані такі опції: «Lock one» [«заблокувати один»] для блокування вибраного файлу, «Lock all» [«Заблокувати всі»] для блокування всіх файлів на картці пам’яті, «Unlock one» [«Розблокувати один»] для розблокування захищеного від перезапису...
  • Page 9 Вибір тривалості циклічного запису або Циклічний запис (Movie Clip вимикання функції циклічного запису Time) Вибір роздільної здатності відео Роздільна здатність (Movie Mode) Увімкнути/вимкнути звуковий Звук при натисканні кнопок сигнал при натисканні кнопок (Beep) Увімкнути/вимкнути запис звуку Запис звуку (Sound Record) Дата...
  • Page 10: Налаштування Gps Модуля

    50 Гц або 60 Гц Flicker (Частота) Швидкість даних на екрані LCD Power Save (Екранна Оберіть час до вмикання екранної заставки заставка) Protect level (Акселерометр) Налаштування рівня чутливості датчика гравітації Reset Setup (Заводські Виберіть, щоб відновити заводські налаштування) налаштування Format SD card Натисніть, щоб...
  • Page 11 База даних обмеження швидкості та камер. Загружено більше двохсот точок відеофіксації з своєчасним попередженням про камери відеоспостереження, а також база данних постійно оновлюєтся. Примітка! Завантажити свіжу базу даних Ви можете з офіційного сайту www.aspiring.ua. Для цього зайдіть в розділ даної моделі.
  • Page 12: Налаштування "Hit" Gps Плеєра

    Налаштування "HIT" GPS плеєра Крок 1: Завантажте плеєр з офіційної сторінки htps://pcgps.ce2ce.com/hit/hitplayer.html або з офіційного сайту Aspiring. Крок 2: Натисніть на іконку «GPS.Playerv» для початку установки. Крок 3: Дотримуйтесь інструкцій встановлення...
  • Page 13 Крок 4: Дочекайтесь встановлення програми та натисніть кнопку "Close" Крок 5: Після встановлення плеєра, Вам потрібно його запустити подвійним натисканням лівої кнопки мишки на іконку ”GPS Player“. Крок 6: Оберіть карту Google map та оберіть вашу мову. Крок 7: Відкрийте відеофайл на якому плануєте подивитися маршрут.
  • Page 14: Часто Задавані Питання

    Найчастіше задавані питання: Питання : Чому мій пристрій показує напис «SD картка пам’яті заповнена?» (SD card Full) Відповідь: 1) Перевірте відповідність вашої картки Класу 10 (Class 10) та справжність бренду виробника. В разі використання карток Класу 4 або 6 (Class 4, Class 6) пристрій...
  • Page 15 «G-Sensor» блокуватиме відео файли від перезапису та зберігає їх на картці як можливі докази. Вимкніть ці дві функції з МЕНЮ. Також вимкніть функцію «Детектор Руху», позаяк пристрій вмикається и починає запис, якщо перед авто буде зафіксовано рух. Питання: Чому під час відтворення записаних відео спостерігаються «зависання»? Відповідь: Перевірте, картку...
  • Page 16: User Manual For Aspiring At 300 In English

    User Manual for Aspiring AT 300 Official importer and distributor in Ukraine – Himexpo Co., LTD Address: Ukraine, Kiev, ul. Zodchych 26A Tel / Fax: +380 44 276 09 19 www.aspiring.ua Copyright © 2010-2020 All rights reserved. No written reproduction, publication, transfer of this...
  • Page 17 Content Product Introduction.................19 Notice Before Use................19 Structure...................20 Function ...................20~21 Operation Guide................21 Recording Video................22 Taking Pictures.................23 Playback...................23 Settings.....................24 Install the E-Dog module..............26 E-Dog speed camera warning………………………………………….26 FAQ………………………………………………………………………..27...
  • Page 18: Product Introduction

    Product Introduction Dash Camera is a device can record video audio information while driving, so with this device you can avoid trouble on road if somebody want to offend you, it can provide clear evidence in car accident. What's more, it can record wonderful view on the way when travel.
  • Page 19: Structure

    STRUCTURE ⑤ ① ② ⑥ ⑦ ⑧ 1. TF Card Slot 2.Rear camera interface 3. Speaker 4. Power/OK 5. Short press OK / Long press Power ON/OFF 6. Up 7. Short press Menu / Long press playback / Short press in recording Locking 8.
  • Page 20: Operation Guide

    4. Parking Monitor When you park your car somewhere,turn on parking monitor function can make this dvr camera do recording while parking time to avoid any offend to your car like steal or scratch. At the same time,please do not forget set G-Sensor sensitive as high to work up this function, also must buy external power cable to do power supply while parking.(Details about power cable please see below) Kindly remind:All car dvr inside battery very small can last working only around 2~3...
  • Page 21: Recording Video

    8. Menu: In standby mode, short press menu button, enter into main menu setting, short press UP/DOWN button, choose the options which you need, short press OK button to confirm. Settings finished, short press Menu button until exit. 9. Mode button: In standby mode, short press mode button can switch between different mode (Video/Photo/Playback) Recording video In Video mode, in the upper left corner of the screen the...
  • Page 22: Taking Pictures

    Taking pictures Short press Down button in recording to take a picture. Note: Hold the camera steady when taking pictures, otherwise the pictures will come out blurry. Playback 1. Browsing files: Press Mode (M) button to switch to playback mode, browse files using UP/DOWN buttons.
  • Page 23: Settings

    SETTINGS General settings In any mode, press Menu button, to open general settings menu. Select recording split duration, or Movie Clip Time deactivate the cyclic recording function Select recording resolution Movie Mode Activate / Deactivate button Beep pressing sounds Activate / Deactivate recording with Sound Record sound Clock Settings...
  • Page 24 Flicker 50 Hz or 60 Hz Select the screen turning off delay LCD Power Save time Adjust sensitivity level for the gravity Protect Level sensor Reset Setup Select to revert to factory settings Format SD-Card Select to format the memory card Select to check system firmare FW Version version...
  • Page 25: Install The E-Dog Module

    E-dog / GPS E-dog or GPS module can be installed in the bracket box E-DOG speed camera warning Accurately lock the speed measurement equipment through GPS positioning, fixed speed measurement and traffic lights covering all parts of the country. Early warning in advance to allow sufficient deceleration time.
  • Page 26: Faq

    Speed database Built-in over 2 million national fixed speed database, red light photo reminder, accurately identify the speed capture road section, broadcast reminder in advance FAQ: Q: Why my dvr camera indicate “SD card Full”? A: 1) Please check if your memory card is original brand high speed Class 10 memory card, if you use some copy card like Class 4 or Class 6, it will indicate “SD card full”...
  • Page 27 A: Please check first if your dvr MENU settings open on Parking Monitor and G-Sensor this 2 function already? Normally if Parking Monitor is on the dvr will go to Parking Monitor mode, in this mode status, dvr will auto on once detect any touch or shake, then if will auto off if while no touch.
  • Page 28 Q: Why my dvr camera recording image not clear? A: Please check the video link that we upload online website link already, it is real link, so its recording quality image exactly same as product. In dvr camera MENU settings normally have 1080P, 720P, VGA option.

Table of Contents

Save PDF