Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Інструкція з експлуатації
Aspiring Proof 3
Офіційний імпортер та дистриб'ютор на території України – ТОВ «Хімекспо»
Адреса: Україна, м. Київ, вул. Зодчих 26-а
Тел/факс: +380 44 276 09 19
www.aspiring.ua
Авторські права © 2010-2019 Всі права захищені.
Без письмового дозволу виробника заборонено копіювання, публікація
або передача даного матеріалу.
1
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Aspiring Proof 3
Summary of Contents for Aspiring Proof 3
- Page 1 Інструкція з експлуатації Aspiring Proof 3 Офіційний імпортер та дистриб’ютор на території України – ТОВ «Хімекспо» Адреса: Україна, м. Київ, вул. Зодчих 26-а Тел/факс: +380 44 276 09 19 www.aspiring.ua Авторські права © 2010-2019 Всі права захищені. Без письмового дозволу виробника заборонено копіювання, публікація...
-
Page 2: Table Of Contents
Інструкція з експлуатації автомобільного реєстратора Aspiring Proof 3 на українській мові…………………………………………………………..1 User manual for Aspiring Proof 3 in English…………………………….…17 Зміст Ознайомлення з пристроєм..................3 Примітка до початку користування пристроєм............3 Будова пристрою......................4 Функції..........................4 Інструкція з експлуатації....................5 Запис відео……......................6 Зйомка фотографій......................7 Відтворення........................7 Налаштування........................8... -
Page 3: Ознайомлення З Пристроєм
Ознайомлення з пристроєм Автомобільний відеореєстратор – це пристрій, призначений для запису відео та аудіо даних під час керування автомобілем. Маючи такий пристрій ви можете уникнути проблем на дорозі, в разі якщо хтось намагатиметься спровокувати вас на вчинення ДТП та надати чіткі докази в разі настання надзвичайної ситуації. Крім того, пристрій... -
Page 4: Будова Пристрою
тому, будь-ласка, НЕ використовуйте домашні адаптери або USB-кабелі для заряджання пристрою. Для заряджання пристрою дозволяється використовувати ТІЛЬКИ оригінальний шнур живлення. Інші адаптери можуть мати напругу 12V, що може призвести до короткого замкнення та виведення пристрою з ладу. В інших випадках, якщо наявний струм є несумісним з пристроєм, можуть бути чутні сторонні... -
Page 5: Інструкція З Експлуатації
що є захищеними від перезапису. Це дозволяє уникнут и переповнення вільного місця на картці. Детектор руху При вмиканні цієї функції, пристрій перебуватиме в «режимі очікування». В разі, якщо перед вашим автомобілем буде зафіксовано рух, пристрій автоматично вмикається та розпочинає запис. Ця функція дозволяє краще захистити ваш автомобіль, коли... -
Page 6: Запис Відео
протягом 2-3 секунд для вмикання (або вимикання пристрою). За наявності всередині пристрою флеш-картки TF, пристрій автоматично переходить в режим запису одразу після вмикання. Початок/Припинення запису: В режимі запису відео, коротке натискання кнопки «ОК» розпочинає запис відео. Повторне коротке натискання припиняє запис. Зйомка... - Page 7 піктограма . Натисніть кнопку ОК, щоб розпочати запис. На екрані, в лівому куті блиматиме індикатор запису (REC). Щоб зупинити процес запису, натисніть кнопку ОК.
-
Page 8: Зйомка Фотографій
Зйомка фотографій Натисніть кнопку M «Режим» (Mode) У верхньому куті дисплея буде відображено піктограму Натисніть кнопку ОК, щоб зробити фото. Примітка: Під час зйомки фото, тримайте камеру рівно та не трусіть її, позаяк це може призвести до зниження якості фото. Відтворення... -
Page 9: Налаштування
В режимі відтворення натисніть кнопку «Меню», після чого виберіть функцію «lock this» (заблокувати це) або «unlock this» (розблокувати це) для блокування або розблокування файлів. Щоб розблокувати всі захищені від перезапису файли на картці, натисніть «unlock all» (розблокувати все). НАЛАШТУВАННЯ Загальні налаштування В... - Page 10 Налаштування часу Налаштувати дату та час Автоматичне вимикання Виберіть час затримки до живлення автоматичного вимикання Виберіть час затримки до вимикання Екранна заставка екрану Увімкнути/Вимкнути звуковий Звуковий сигнал сигнал при натисканні клавіш Вибір налаштувань здійснюється за допомогою кнопок Вгору/Вниз. Натискання кнопки «ОК» використовується для редагування та підтвердження вибору .
- Page 11 Мова Select the menu display language Частота оновлення 50 Гц або 60 Гц Натисніть для форматування Форматувати картки Перезавантаження Натисніть щоб відновити заводські системи налаштування Версія Натисніть для перевірки версії прошивки пристрою Версія прошивки Налаштування відео В режимі відео, натисніть кнопку «Меню».
- Page 12 Виберіть роздільну здатність екрану Роздільна здатність екрану для запису відео Виберіть тривалість відрізків запису Циклічний запис при вмиканні функції циклічного запису Налаштування рівня експозиції зображення Увімкнути/Вимкнути функцію Детектор Детектор Руху руху...
- Page 13 Налаштувати рівень чутливості в Моніторинг паркування режимі «Моніторинг паркування» Увімкнути/Вимкнути запис звуку під Аудіо час запису відео Увімкнути/Вимкнути штамп з датою на Часовий тег записаних файлах Налаштування рівнів чутливості Акселерометр Акселерометра Налаштування фото В режимі зйомки фото, натисніть кнопку «Режим» та кнопку «Меню». Роздільна...
- Page 14 Налаштування балансу білого Баланс білого кольору відповідно до середовища Налаштування рівню світлочутливості Налаштування рівня експозиції зображення Антишок Увімкнути/Вимкнути стабілізацію зображення Швидкий Налаштування тривалості перегляд відображення фото на дисплеї після зйомки Увімкнути/Вимкнути штамп з датою на Часовий тег записаних файлах...
-
Page 15: Часто Задавані Питання
Часто задавані питання: П: Чому моя камера повідомляє «SD card Full» (флеш-картку заповнено)? В: 1) Перевірте, чи є ваша флеш-картка оригінальною карткою памяти Класу 10. Якщо ви використовуєте підробку або картку Класу 4 або 6, ви побачите повідомлення «Картку заповнено». Перевірте... - Page 16 функція призводить до вмикання пристрою за умови наявності руху перед машиною. П: Чому мій пристрій «зависає» під час запису? В: Будь-ласка, переконайтеся, що ваша флеш-картка є оригінальною карткою пам’яті Класу 10. У випадку використання підробки або карток Класів 4 або 6, можуть...
- Page 17 User Manual for Aspiring Proof 3 Official importer and distributor in Ukraine – Himexpo Co., LTD Address: Ukraine, Kiev, ul. Zodchych 26A Tel / Fax: +380 44 276 09 19 www.aspiring.ua Copyright © 2010-2019 All rights reserved. No written reproduction, publication, transfer of this...
- Page 18 Content Product Introduction......................19 Notice Before Use......................19 Structure..........................20 Function...........................20. Operation Guide......................21 Recording Video......................22 Taking pictures........................23 Playback..........................23 Settings..........................24 FAQ..........................30...
-
Page 19: Product Introduction
Product Introduction Dash Camera is a device can record video audio information while driving, so with this device you can avoid trouble on road if somebody want to offend you, it can provide clear evidence in car accident. What's more, it can record wonderful view on the way when travel. -
Page 20: Structure
not compatible. STRUCTURE 1. 2.0"IPS Display 2. Lens 3. Speaker 4. Short press Mode / Long press Menu 5. Up 6. Down 7. OK 8. Reset 9. Microphone 10. TF Card Slot 11. USB Interface 12. Bracket head 13. Power/OK FUNCTION Cycle Recording Cycle recording usually have 1 mins,3 mins,5 mins settings etc..., with this... -
Page 21: Operation Guide
instanta- neous crash video immediately, this locked video can be as the evidence of accident, so it will not be over writed by cycle recording function. Parking Monitor When you park your car somewhere,turn on parking monitor function can make this dvr camera do recording while parking time to avoid any offend to your car like steal or scratch. -
Page 22: Recording Video
will be saved automatically, no need to set once again the next time） In playback mode, shor t press down button can play fast for ward. 1. Menu: In standby mode, short press m enu button, enter into main menu setting, short press UP/DOW N button, choose the options which you need, short press OK button to confirm. -
Page 23: Taking Pictures
Taking pictures 3. Press Mode (M) button. In the upper left corner of the screen, icon will be dispalyed. 4. Press OK button to take a picture. Note: Hold the camera steady when taking pictures, otherwise the pictures will come out blurry. Playback 3. -
Page 24: Settings
file, and “delete all?” to delete all the files on the memory card (except the protected files). Press OK button to select and confirm. In playback mode, press Menu button, “lock this” to protect the selected file, “unlock this” to unlock the selected files, “unlock all”... - Page 25 General settings In any mode, press Menu button twice, to open general settings menu Time Setting Set date and time Select the automatic power off delay Auto Power Off time Select the screen turning off delay Screen savers time Activate / Deactivate button pressing Beep sound sounds Browse settings using UP/DOWN buttons and OK button to edit and confirm a setting.
- Page 26 Language Select the menu display language Flicker 50 Hz or 60 Hz Select to format the memory card Format Reset System Select to revert to factory settings Select to check system firmware Version version Firmware version Video settings In video mode, press Menu button.
- Page 27 Select recording resolution Resolution Select recording split duration, or Cyclic Record deactivate the cyclic recording function Adjust image exposure level Activate / Deactivate motion detection Motion Detection trigger recording...
- Page 28 Adjust sensitivity level for the parking Parking wake mode Activate / Deactivate recording with Audio sound Activate / Deactivate date stamp on the Date Tag recording Adjust sensitivity level for the gravity G Sensor sensor Photo settings In photo mode,press Mode button and press Menu button. Resolution Adjust photo resolution Sequence...
- Page 29 Adjust the white balance according White Balance to the environment Select light sensitivity level Adjust image exposure level Anti-Shaking Activate / Deactivate image stabilizing Select preview duration after Fast View taking a shot Date Tag Activate / Deactivate date and time stamp on the photo...
-
Page 30: Faq
FAQ: Q: Why my dvr camera indicate “SD card Full”? A: 1) Please check if your memory card is original brand high speed Class 10 memory card, if you use some copy card like Class 4 or Class 6, it will indicate “SD card full”... - Page 31 : Why my dvr always freeze while recording? A: Please check if your memory card is original brand high speed Class 10 memory card, if you use some copy card like Class 4 or Class 6, it will indicate SD card full or error because it is not compatible will happen freeze while recording.
Need help?
Do you have a question about the Proof 3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers