1. Manuals
  2. Brands
  3. Optimum Manuals
  4. Lathe
  5. OPTIturn TU 2004V
  6. Operating manual

Optimum OPTIturn TU 2004V Operating Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Operating manual
Version 1.0.5
Lathe
3420310
GB

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the OPTIturn TU 2004V and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Optimum OPTIturn TU 2004V

Summary of Contents for Optimum OPTIturn TU 2004V

  • Page 1 Operating manual Version 1.0.5 Lathe 3420310...

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of contents Safety Type plate ..............................6 Safety instructions (Warning notes)......................7 1.2.1 Classification of hazards...........................7 1.2.2 Other pictograms ............................7 Intended use .............................8 Reasonably foreseeable misuse.......................8 1.4.1 Avoiding misuses............................9 Possible dangers caused by the lathe ......................9 Qualification ..............................9 1.6.1 Target group private users........................9 1.6.2 Obligations of the User ...........................10 1.6.3 Additional requirements regarding the qualification................10 Operators positions..........................10...
  • Page 3 4.2.1 Switching elements ..........................23 4.2.2 Switching on the machine ........................24 4.2.3 Switching off the machine ........................24 4.2.4 Clamping the tool ........................... 25 4.2.5 Replacing the clamping jaws on the lathe chuck..................26 4.2.6 Spindle nose............................27 4.2.7 Mounting of rests............................ 28 4.2.8 Use of collet chucks ..........................
  • Page 4 Appendix Copyright ..............................73 Terminology/Glossary..........................73 Change information operating manual....................73 Liability claims for defects / warranty ......................74 Storage ..............................75 Note regarding disposal / options to reuse .....................75 8.6.1 Decommissioning ...........................75 8.6.2 Disposal of the packaging of new devices....................76 8.6.3 Disposing of the old device........................76 8.6.4 Disposal of electrical and electronic components...................76 8.6.5 Disposal of lubricants and coolants ......................76 Disposal via municipal collection ......................77...
  • Page 5 Dear customer, Thank you very much for purchasing a product made by OPTIMUM. OPTIMUM metal working machines offer a maximum of quality, technically optimum solutions and convince by an outstanding price performance ratio. Continuous enhancements and prod- uct innovations guarantee state-of-the-art products and safety at any time.

  • Page 6: Safety

    Always keep this documentation close to the lathe. INFORMATION If you are unable to solve a problem using these operating instructions, please contact us for advice: Optimum Maschinen Germany GmbH Dr. Robert-Pfleger-Str. 26 D- 96103 Hallstadt Email: info@optimum-maschinen.de...

  • Page 7: Safety Instructions (Warning Notes)

    Safety instructions (Warning notes) 1.2.1 Classification of hazards We classify the safety warnings into various levels. The table below gives an overview of the classification of symbols (ideogram) and the warning signs for each specific danger and its (possible) consequences. Ideogram Warning alert Definition / consequence...

  • Page 8: Intended Use

     the inspection and maintenance instructions are observed. Technical data on page 16 In order to achieve optimum cutting performance, it is essential to choose the right turning tool, feed, tool pressure, cutting speed and coolant. WARNING! Heaviest injuries due improper use.

  • Page 9: Avoiding Misuses

    Any other use has to be discussed with the manufacturer. It is only allowed to process metal, cold and non-inflammable materials with the lathe. In order to avoid misuse, it is necessary to read and understand the operating instructions before the first commissioning. The operators must be qualified.

  • Page 10: Obligations Of The User

    Vocational training or further instruction in a metal working profession is a prerequisite for safe operation of the machine. It is essential that the private user is aware of the dangers involved in operating this machine. We recommend visiting a training course in the operation of lathes. Your specialist dealer can offer you an appropriate training course.

  • Page 11: Emergency-Stop Button

    It is your responsibility! If a safety device has been activated or has failed, the lathe must only be used if you  the cause of the failure has been removed,  you have made sure that there is no existing danger for personnel or objects. WARNING! If you bypass, remove or override a safety device in any other way, you are endangering yourself and other persons working on the machine.

  • Page 12: 1.10.2 Protective Cover With Safety Switch

    1.10.2 Protective cover with safety switch The spindle head of the lathe is equipped with a fixed, separating protective cover. The locked position is monitored by means of an electrical limit switch. Protective cover INFORMATION It is not possible to start the machine until the protective cover is closed.

  • Page 13: 1.10.3 Lathe Chuck Protection With Position Switch

    1.10.3 Lathe chuck protection with position switch The lathe is provided with a lathe chuck protection. lathe only switched on if the lathe chuck protection is closed. Lathe chuck pro- tection closed Lathe chuck pro- tection open integrated Position switch Img.1-4: Lathe chuck protection 1.10.4 Lathe chuck key...

  • Page 14: Personnel Protective Equipment

    INFORMATION Use the following table in order to organize the checks. General check Equipment Check Protective covers Mounted, firmly bolted and not damaged Signs, Installed and legible Markings Date: checked by (signature): Functional check Equipment Check EMERGENCY-STOP When the EMERGENCY STOP push button is activated, the switch lathe must switch off.

  • Page 15: Disconnecting And Securing The Lathe

     For clamping workpieces, only use the special chuck key supplied.  Mind the maximum chuck opening.  Wear safety goggles.  Do not remove the turning chips by hand. Use a chip hook and / or a hand brush to remove turning chips.

  • Page 16: Technical Data

    Technical data The following information are the dimensions and indications of weight and the manufacturer‘s approved machine data of lathe TU2004V. Electrical connection Connection 230V ; 600 W ~ 50Hz Machine data Height of centres [mm] Swing over lathe bed [mm] Max.

  • Page 17: Emissions

    Emissions Maximum sound pressure level at 1 m distance 75 dB(A) in idle running from the machine and 1.60 m above the ground. CAUTION! The machine operator should use hearing protection. INFORMATION This numerical value was measured on a new machine under the operating conditions specified by the manufacturer.

  • Page 18: Delivery, Interdepartmental Transport And Unpacking

    Delivery, interdepartmental transport and unpacking CAUTION! Injuries caused by parts falling over or off a forklift, pallet truck or transport vehicle. Only use means of transport that can carry the total weight and are suitable for it. Notes on transport, installation and unpacking Improper transport of individual devices and minor machines, unsecured devices and minor machines stacked on top of each other or next to each other in packed or already unpacked condition is accident-prone and can cause damage or malfunctions for which we do not grant...

  • Page 19: Unpacking The Machine

    Unpacking the machine Transport the lathe in its packing crate to a place near its final installation location before unpacking it. If the packaging shows signs of possible transport damage, take the necessary precautions not to damage the machine when unpacking. If any damage is discovered, the car- rier and/or shipper must immediately be notified of this fact to establish any claim which might arise.

  • Page 20: Load Suspension Point

     Also consider that the machine is accessible for setting and maintenance works.  The mains plug and the main switch of the lathe has to be freely accessible.  Provide for sufficient illumination (Minimum value: 300 lux). In case of little intensity of illumination provide for additional illumination i.e. by a separate workplace illumination.

  • Page 21: Warming Up The Machine

      Grease the lathe according to the lubrication chart. Inspection and maintenance on Control the function of page 53 movable and fixed  parts. Check if all spindles are running smoothly. check  Control if the fastening screws of the lathe chuck are firmly tightened. ...

  • Page 22: Operation

    Operation Control and indicating elements Pos. Designation Pos. Designation Turning direction selector Emergency stop button Rotation speed indicator Push button ON / OFF for the protective cover of the headstock Lathe chuck protection Chips shield Lathe chuck Infinitely variable speed adjustment Tool holder Tailstock Clamping screw tailstock sleeve...

  • Page 23: Safety

    Safety Use the lathe only under the following conditions:  The lathe is in proper working order.  The lathe is used as prescribed.  The operating manual is followed.  All safety devices are installed and activated. All failures should be eliminated immediately. Stop the immediately in the event of any abnor- mality in operation and make sure it cannot be started-up accidentally or without authorisation.

  • Page 24: 4.2.2 Switching On The Machine

    4.2.2 Switching on the machine CAUTION! Check that the shift lever is not activated for automatic feed.  „Img.4-11: Shift lever feed "OFF"“ on page 32 By switching on the lathe with high speed setting and activated shift lever, the lathe slide will move with high speed.

  • Page 25: Clamping The Tool

     If the machine stands still for a longer period of time, switch off the main switch Img.4-1: Main switch 4.2.4 Clamping the tool Clamp the lathe tool into the tool holder. The lathe tool needs to be clamped as short and tight as possible when turning in order to be able to absorb the cutting force well and reliably during the chip formation.

  • Page 26: Replacing The Clamping Jaws On The Lathe Chuck

    For the facing process, the cutting edge of the tool must be exactly aligned with the height of the lathe centre to obtain a shoulder-free face. The facing process is a turning opera- tion in which the turning tool feeds perpendicular to the axis of rotation of the work- piece in order to produce a flat surface.

  • Page 27: Spindle Nose

    4.2.6 Spindle nose  If the machine is cold such as e.g. directly after having transportation, the machine should be warmed up for the first 30 minutes at a spindle speed of only 500 1/min. on page 21 ATTENTION! When disassembling the workpiece carrier, it may fall on the engine bed and damage the guide rails.

  • Page 28: Mounting Of Rests

    4.2.7 Mounting of rests Img.4-5: follow rest steady rest 4.2.8 Use of collet chucks When using collet chucks to clamp the workpiece higher machining tolerances are available. The exchange of collet chucks for a smaller or larger diameter is simple and can be easily per- formed.

  • Page 29: Speed Adjustment

    Speed adjustment Adjust the speed with the potentiometer. In order to use another speed range, you must change the position of the synchronous belt on the pulleys. WARNING! Unplug the shockproof plug of the lathe before opening the protective cover of the headstock.

  • Page 30: Adjusting Feeds And Thread Pitches

    Img.4-7: Synchronous belt position change Adjusting feeds and thread pitches In order to achieve a change of feed of a certain thread pitch, the change wheels are to be changed according to the table. Toothed wheel of You will find the complete table on the departure lathe.
  • Page 31  Swing the quadrant to the right. Img.4-9: Locking screw quadrant Example of the transmission ratio: i The thread pitch of the lead screw amounts to 2mm. Example of thread pitch: 1.25mm 40 x A x D 40 x 66 x 50 i = 2x = 2x = 1.25mm...

  • Page 32: Switching On The Feed

    4.4.1 Switching on the feed CAUTION! By switching on the lathe with high speed setting and activated shift lever, the lathe slide will move with high speed. Engaging lever Position automatic feed "OFF" Img.4-11: Shift lever feed "OFF" CAUTION! If you switch on the for instance at full speed of 2500min with the order of the toothed wheels for thread pitch 1.25mm, the lathe saddle will travel a distance of 52 mm within one second.

  • Page 33: Lathe Saddle

    Lathe saddle Pos. Designation Pos. Designation Quadruplicate tool holder Cross slide Handwheel cross slide Handwheel lathe saddle Top slide Handwheel top slide Lathe saddle Feed activation lever Tightening screw lathe saddle The handwheel (4) is used to traverse the lathe saddle manually. The cross slide (2) can be advanced and returned by turning the cross slide handwheel (3).

  • Page 34: Turning Short Tapers With The Top Slide

    4.5.1 Turning short tapers with the top slide With the top slide short cone can be rotated. The scaling is performed up to 60° degree of angle. It is also possible to adjust the top slide over the 60°- angular mark. ...

  • Page 35: Turning Of Cones With High Precision

    4.5.3 Turning of cones with high precision D = large diameter [mm]  2  d = small diameter [mm] L = cone length [mm] Lw = workpiece length [mm]   = cone angle  2  = setting angle Kv = cone proportion Vr = tailstock offset Vd = measure change [mm]...
  • Page 36 The infeed is performed with the handwheel of the top slide. The depth of cut is advanced with the handwheel of the cross slide. Gauge Stop measure 100mm Limit stop Measuring direction Advance of depth of cut Img.4-14: Cone setting with stop measure 3.
  • Page 37 4. By offsetting the tailstock as the cone length is larger than the adjustable stroke of the top slide. The workpiece is clamped between two points, therefore center holes are required on the face. They are to be drilled before removing the lathe chuck. The slaving of the workpiece is per- formed by a pulling pin and a lathe carrier.

  • Page 38: Tailstock Sleeve

    Tailstock sleeve The tailstock sleeve is used to hold the tools (bits, lathe centres, etc.) The sleeve of the tailstock can a drill chuck used for the recording of drilling and countersinking tools are set.  Clamp the required tool in the tailstock sleeve. ...

  • Page 39: Standard Values For Cutting Data When Turning

    Standard values for cutting data when turning The better the cutting data are selected, the better the turning result. Some standard values for cutting speeds of different materials are listed on the following pages.  Cutting speed table on page 40 Criteria of the cutting conditions: Cutting speed: Vc (m/min) Depth of cut: ap (mm)

  • Page 40: Cutting Speed Table

    Cutting speed table Turning Drilling Materials Cutting materials M15/ non-alloyed steel; steel casting; 35 - 100 - 80 - 50 - 70 - 150 - 90 - 30 - C45; St37 - 50 - 150 - 120 - 100 - 180 - 300 - 180 - 40...

  • Page 41: Terms For The Rotating Tool

    4.10 Terms for the rotating tool Cutting direction Chip thickness Chip surface    Tool Clearance surface Img.4-17: Geometrically determined cutter for the Img.4-18: Cut and chip size separation process Chip Chip surface surface   Chip angle negative Chip angle ...

  • Page 42: 4.10.1 Cutting Edge Geometry For Turning Tools

    +6° to +24° +5° to +11° +5° to +24° 4.10.2 Types of cutting form levels They are needed to influence the chip drain and the chip shape in order to achieve optimum chipping conditions. Examples of types of cutting form levels ...
  • Page 43  Img.4-25: Negative apex angle for roughing The ready-ground major cutting edge must be slightly ground with a grindstone for the plan- ing. For the roughing, a small chamfer must be produced with the grindstone in order to stabilize the cutting edge against striking chips (b = f x 0.8).

  • Page 44: Tapping Of External And Internal Threads

     Img.4-28: Polished section for threading 4.11 Tapping of external and internal threads Threads with smaller diameters and standard thread pitches should be tapped manually on the lathe with screw-taps or dies by turning the clamping chuck as this is more simple to produce. CAUTION! Pull off the mains plug of the lathe if you want to tap a thread as described above.

  • Page 45: Thread Types

    4.12 Thread types Designation Profile Code Short term (e. g.) Application letter ISO-thread M4x12 1/4" - 20UNC - 2A UNEF 0.250 - UNC - 2A Bolt 1/4" - 20UNJ Bolt Whitworth B.S.W. 1/4" in. -20 B.S.W. Bolt ISO-trapezoid Tr 40 x 7 thread Tr 40 x 14 P7 (one- and multi-...

  • Page 46: Metric Threads (60° Flank Angle)

    1“ – 11 ½“ NPT Cone Bolt 4.12.1 Metric threads (60° flank angle) pitch P depth of thread of the bolt h2=0.6134 x P depth of thread of the nut H1 = 0.5413 x P rounding r = 0.1443 x P Bolt flank diameter d2 = D2 =d - 0.6493 core removing hole drill = d - P...
  • Page 47 M 10 9.026 8.160 8.376 0.920 0.812 0.217 M 12 1.75 10.863 9.853 10.106 1.074 0.947 0.253 10.2 12.701 11.546 11.835 1.227 1.083 0.289 M 16 14.701 13.546 13.835 1.227 1.083 0.289 16.376 14.933 15.294 1.534 1.353 0.361 15.5 M 20 18.376 16.933 17.294...

  • Page 48: British Thread (55° Flank Angle)

    4.12.2 British thread (55° flank angle) BSW (Ww.): British Standard Withworth Coarse Thread Series is the most common coarse thread in Great Britain and corresponds in its usage category to the metric coarse-pitch thread. The designation of a hexagon head screw 1/4" - 20 BSW x 3/4" , is here: . 1/4" is the nominal diameter of the screw and 20 is the number of threads in 1"...

  • Page 49: 4.12.3 Indexable Inserts

    22.226 30.20 15/16 23.813 25.401 33.25 1 1/8 28.576 1 1/4 31.751 41.91 1 3/8 34.926 1 1/2 38.101 47.80 1 5/8 41.277 1 3/4 44.452 53.75 1 7/8 47.627 4 1/2 50.802 4 1/2 59.62 4.12.3 Indexable inserts For indexable inserts there are partial profile and full profile indexable inserts. The partial pro- file indexable inserts are designed for a certain pitch range (e.g.

  • Page 50: 4.12.4 Examples For Thread Cutting

     Pitch angle Pitch  ---------------- -   Abb.4-37: Pitch angle 4.12.4 Examples for thread cutting As an example, a metric external thread M30 x 1.0 mm made of brass is being machined. Selecting the tool holder For lathe TU1503V and TU1804V , TU2004V, turning tool No.6 and for lathe TU2404 , TU2404V, TU2506 , TU2506V, TU2807 , TU2807V turning tool No.13.
  • Page 51 The outer diameter had been turned to 30.0mm and the tool holder is clamped in the quadruple holder for thread- ing aligned angular to the rotation axis. The height of cen- tres is checked (as described). Abb.4-38: Thread cutting The depth of thread is manufactured in various passes.

  • Page 52: General Working Advice - Coolant

    Starting the threading:  Radial infeed over the handwheel of the cross slide.  Turn the change-over, switch to the right  Start the machine and have the first cutting process run. ATTENTION! Always have the thumb ready on the OFF-switch in order to prevent a collision with the workpiece or with the clamping chuck ! ...

  • Page 53: Maintenance

    Maintenance In this chapter you will find important information about  Inspection  Maintenance  Repairs of the lathe. ATTENTION ! Properly performed regular maintenance is an essential prerequisite for  operational safety,  failure-free operation,  long durability of the lathe and ...
  • Page 54 Interval Where? What? How? Lubricate the lubricating nipples on the lathe saddle. Lubricating nipple every week Lubricating Img.5-1: Lathe saddle Control if the synchronous belts are porous or worn. half-yearly Visual inspection Readjust the guide clearance of the top slide. Readjusting screws as required Readjusting...
  • Page 55 Interval Where? What? How? The set screw widens the flanks of screw thread of the spindle nut. If required, turn the set screw only slightly. A too widened set screw will lead to excessive wear. Fixture spindle nut Set screw as required Readjusting Img.5-4:...

  • Page 56: Lubricate And Clean The Lathe Chuck

    If repairs are performed by other qualified technical personnel, they must follow the instructions in this operation manual. Optimum Maschinen Germany GmbH accepts no liability nor does it guarantee against damage and operating malfunctions resulting from failure to observe these operating instructions.

  • Page 57: Ersatzteile - Spare Parts

    Ersatzteile - Spare parts Ersatzteilbestellung - Ordering spare parts Bitte geben Sie folgendes an - Please indicate the following :  Seriennummer - Serial No.  Maschinenbezeichnung - Machines name  Herstellungsdatum - Date of manufacture  Artikelnummer - Article no. Die Artikelnummer befindet sich in der Ersatzteilliste.

  • Page 58: Antrieb - Drive

    Antrieb - Drive Img.6-1: Antrieb - Drive DE | EN TU2004V Originalbetriebsanleitung Version 1.0.5 - 2020-08-07...

  • Page 59: Oberschlitten Und Planschlitten - Top Slide And Cross Slide

    Oberschlitten und Planschlitten - Top slide and cross slide 254-1 Img.6-2: Oberschlitten und Planschlitten - Top slide and cross slide TU2004V DE | EN Version 1.0.5 - 2020-08-07 Originalbetriebsanleitung...

  • Page 60: Bettschlitten - Lathe Saddle

    Bettschlitten - Lathe saddle Img.6-3: Bettschlitten - Lathe saddle DE | EN TU2004V Originalbetriebsanleitung Version 1.0.5 - 2020-08-07...

  • Page 61: Maschinenbett - Lathe Bed

    Maschinenbett - Lathe bed Img.6-4: Maschinenbett - Lathe bed TU2004V DE | EN Version 1.0.5 - 2020-08-07 Originalbetriebsanleitung...

  • Page 62: Reitstock - Tailstock, Version 1.0

    6.10 Reitstock - Tailstock, Version 1.0 Img.6-5: Reitstock - Tailstock DE | EN TU2004V Originalbetriebsanleitung Version 1.0.5 - 2020-08-07...

  • Page 63: Reitstock - Tailstock, Version 1.1

    6.11 Reitstock - Tailstock, Version 1.1 Img.6-6: Reitstock - Tailstock TU2004V DE | EN Version 1.0.5 - 2020-08-07 Originalbetriebsanleitung...

  • Page 64: Zubehör - Accessory

    6.12 Zubehör - Accessory Img.6-7: Vorderansicht - Front view 1F1/1F2 Q1.6 Q1.7 Img.6-8: Rückansicht - Rear view DE | EN TU2004V Originalbetriebsanleitung Version 1.0.5 - 2020-08-07...

  • Page 65: Schaltplan - Wiring Diagram

    6.13 Schaltplan - Wiring diagram Img.6-9: Schaltplan - Wiring diagram TU2004V DE | EN Version 1.0.5 - 2020-08-07 Originalbetriebsanleitung...

  • Page 66: Maschinenschilder - Machine Labels

    6.14 Maschinenschilder - Machine labels Img.6-10: Maschinenschilder - Machine labels 6.14.1 Ersatzteilliste - Spare parts list Maschinenschilder - Machine labels Menge Grösse Artikelnummer Bezeichnung Designation Qty. Size Article no. Frontschild Front label 03420310L01 Sicherheitsschild Safety label 03420310L02 Sicherheitsschild Safety label 03420310L03 Hinweisschild Instruction label...
  • Page 67 Sechskantmutter Hexagon nut Sicherungsring Locking ring 03420310119 Zwischenwelle Countershaft 03420310120 Rillenkugellager Deep groove ball bearing 608-RZ 040608.2R Riemenscheibe Zwischenwelle Pulley countershaft 03420310122 Sicherungsring Locking ring DIN 471-22 x 1 03420310123 Abdeckung Bottom cover 03420310124 Scheibe Washer Schraube Screw M8x25 Mutter Scheibe Washer Innensechskantschraube...
  • Page 68 Skalenring Scale ring 03420310220 Gewindestift Set screw DIN 915 M6 x 6 Stift 03420310222 Federblech Spring steel sheet 03420310223 Führungsscheibe Guiding disk 03420310224 Hebel Lever 03420310225 Griffhülse Handle 03420310226 Befestigungsschraube Fixing screw 03420310227 Innensechskantschraube Hexagon socket screw DIN 912 M4×8 Gewindestift Set screw DIN 914 M5 x 10...
  • Page 69 Zahnwelle Gear shaft 14 theeth, module 1 03420310312 Welle Shaft 03420310313 44/21 theeth, module 1 / Zahnradkombination Gear combination 03420310314 1,25 Gewindestift Set screw DIN 914 M4×35 Mutter Schlossmutter Apron nut 03420310317 Passstift Alignment pin Æ4 x 10 Innensechskantschraube Hexagon socket screw DIN 912 M4×10 Nachstellleiste 03420310320...
  • Page 70 Zahnrad Gear 80 teeth, module 1 0342031080Zmodule1 Zahnrad Gear 75 teeth, module 1 0342031075Zmodule1 Zahnrad Gear 66 teeth, module 1 0342031066Zmodule1 Zahnrad Gear 60 teeth, module 1 0342031060Zmodule1 Zahnrad Gear 52 teeth, module 1 0342031052Zmodule1 Zahnrad Gear 50 teeth, module 1 0342031050Zmodule1 Zahnrad Gear...
  • Page 71 Zylinderschraube mit Schlitz Slotted cheese head screw 03420310560 Griff Einrückhebel Handle engaging lever 03420310561 Welle Einrückhebel Shaft engaging lever 03420310562 Feder Spring 03420310563 Schlosskasten Handrad linke Apron handwheel left hand 03420310564 Hand Scheibe Washer 03420310565 Klemmhebel Clamping lever 03420310566 Buchse Bushing 03420310568 Schraube...

  • Page 72: Malfunctions

    Malfunctions Malfunctions on the lathe Cause/ Malfunction Solution possible effects Surface of workpiece too • Tool blunt • Resharpen tool rough • Tool springs • Clamp tool with less overhang • Feed too high • Reduce feed • Radius at the tool tip too small •...

  • Page 73: Appendix 8.1 Copyright

    Appendix Copyright This document is copyright. All derived rights are also reserved, especially those of translation, re-printing, use of figures, broadcast, reproduction by photo-mechanical or similar means and recording in data processing systems, neither partial nor total. Subject to technical changes without notice. Terminology/Glossary Term Explanation...

  • Page 74: Liability Claims For Defects / Warranty

    - Non reproducible software errors  Any services which OPTIMUM GmbH or one of its agents performs in order to fulfill in the frame of an additional guarantee are neither an acceptance of the defects nor an accept- ance of its obligation to compensate. Such services do neither delay nor interrupt the war- ranty period.

  • Page 75: Storage

    Example:not stackable - do not stack a second packing case on top of the first packaging case Consult Optimum Maschinen Germany GmbH if the machine and accessories are stored for more than three months or are stored under different environmental conditions than those given here.

  • Page 76: Disposal Of The Packaging Of New Devices

    8.6.2 Disposal of the packaging of new devices All used packaging materials and packaging aids of the machine are recyclable and generally need to be supplied to the material reuse. The packaging wood can be supplied to the disposal or the reuse. Any packaging components made of cardboard box can be chopped up and supplied to the waste paper collection.

  • Page 77: Disposal Via Municipal Collection

     Modified settings  Any experiences with the lathe which might be important for other users  Recurring failures Optimum Maschinen Germany GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt Fax +49 (0) 951 - 96 555 - 888 Email: info@optimum-maschinen.de Appendix TU2004V Version 1.0.5 - 2020-08-07...
  • Page 78 EC - Declaration of Conformity Machinery Directive 2006/42/EC Annex II 1.A The manufacturer / distributor Optimum Maschinen Germany GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D - 96103 Hallstadt, Germany hereby declares that the following product Product designation: Hand controlled lathe Type designation: TU2004V fulfills all the relevant provisions of the directive specified above and the additionally applied directives (in the following) - including the changes which applied at the time of the declaration.
  • Page 79 Index Target group private users ............9 Classification Technical data of hazards ............7 dimensions ............16 Cleaning and lubricating ........20 Emissions ............17 Control elements ...........23 Environmental conditions ......16 Customer service ..........56 machine data ........... 16 Customer service technician .........56 Thread types ............
  • Page 80 TU2004V Originalbetriebsanleitung Version 1.0.5 - 2020-08-07...

Table of Contents

Save PDF