1. Manuals
  2. Brands
  3. DELTA-SPORT Manuals
  4. Drones
  5. 384877 2107
  6. Operating instructions manual

DELTA-SPORT 384877 2107 Operating Instructions Manual

Remote-controlled stunt drone
Hide thumbs Also See for 384877 2107:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
02/2022
Delta-Sport-Nr.: QC-10149, QC-10150
IAN 384877_2107
REMOTE-CONTROLLED STUNT DRONE
REMOTE-CONTROLLED STUNT DRONE
RC STUNT DRONE
Operating instructions
Betjeningsvejledning
DRONE CASCADEUR RC
RC STUNT-DRONE
Notice d'utilisation
Bedieningshandleiding
RC STUNT DRONE
Bedienungsanleitung
IAN 384877_2107
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle
apparatets funktioner.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
GB/IE/NI
Operating and safety information
DK
Betjenings- og sikkerhedsanvisninger
FR/BE
Consignes d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Bedienings- en veiligheidstips
DE/AT/CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Page
14
Side
25
Page
36
Pagina
50
Seite
63

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 384877 2107 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for DELTA-SPORT 384877 2107

Summary of Contents for DELTA-SPORT 384877 2107

  • Page 1 REMOTE-CONTROLLED STUNT DRONE RC STUNT DRONE Betjenings- og sikkerhedsanvisninger Side Operating instructions Betjeningsvejledning FR/BE Consignes d’utilisation et de sécurité Page DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH NL/BE Bedienings- en veiligheidstips Pagina DRONE CASCADEUR RC RC STUNT-DRONE Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY Notice d’utilisation...
  • Page 2 40 - 70 min 2a 2c...
  • Page 3 SPEED4 SPEED3 SPEED2 SPEED1 3sec...
  • Page 4 Correct behaviour Incorrect behaviour Familiarise yourself with the safety Do not make any modifications to your regulations and the flying environment quadcopter. before flying the quadcopter. Check the quadcopter and the remote Do not fly higher than 50m from the controller before each flight.
  • Page 5 Korrekt adfærd Forkert adfærd Gør dig fortrolig med sikkerhedsbestem- Foretag ikke ændringer på din melserne og omgivelserne, inden quadrocopter. flyvningen med quadrocopteren påbegyndes. Kontroller quadrocopteren og fjernstyrin- Flyv ikke højere end 120 m over jorden. gen inden hver brug. Artiklen må kun 50 m anvendes i fejlfri stand! Gør dig fortrolig med omgivelserne,...
  • Page 6 Comportement conforme Comportement non conforme Familiarisez-vous avec les consignes de Ne procédez à aucune modification sur sécurité du quadricoptère et avec votre quadricoptère. l’environnement de vol avant de démarrer le vol. Contrôlez le quadricoptère et la Ne faites pas voler le quadricoptère à télécommande avant chaque vol.
  • Page 7 Goed gedrag Verkeerd gedrag Zorg ervoor dat u vertrouwd bent met Breng geen modificaties aan uw de quadrocopter, de veiligheidsbepalin- quadrocopter aan. gen en de vliegomgeving voordat u gaat vliegen. Controleer de quadrocopter en de Vlieg niet hoger dan 50 m boven de afstandsbediening voor elke vlucht.
  • Page 8 Korrektes Verhalten Falsches Verhalten Machen Sie sich vor Flugantritt mit dem Nehmen Sie keine Modifikationen an Quadrocopter, den Sicherheitsbestim- Ihrem Quadrocopter vor. mungen und der Flugumgebung vertraut. Kontrollieren Sie den Quadrocopter und Fliegen Sie nicht höher als 50 m vom die Fernbedienung vor jedem Flug.

  • Page 9: Table Of Contents

    Contents/Indholdsfortegnelse Package contents (Fig. A) ........ 14 Leveringsomfang (fig. A) ........25 Quadcopter (Fig. B) ........ 14 Quadrocopter (fig. B) ......25 Remote control (Fig. C/D) ....... 14 Fjernstyring (fig. C/D) ......25 Technical data ........... 14 - 15 Tekniske data ............ 25 Intended use ............
  • Page 10 Table des matieres/Inhoudsopgave Étendue de la livraison (fig. A) ......36 Leveringsomvang (afb. A) ........ 50 Quadricoptère (fig. B) ......36 Quadrocopter (afb. B) ......50 Télécommande (fig. C/D) ....... 36 Afstandsbediening (afb. C/D) ....50 Caractéristiques techniques ..... 36 - 37 Technische gegevens ........
  • Page 11 Inhaltsverzeichnis Lieferumfang (Abb. A) ........63 Quadrocopter (Abb. B) ......63 Fernsteuerung (Abb. C/D) ...... 63 Technische Daten ..........63 Bestimmungsgemäße Verwendung ....64 Verwendete Symbole ........64 Sicherheitshinweise ........64 - 68 Warnhinweise Batterien/Akku! ..66 - 67 Vorhersehbarer Missbrauch ... 67 - 68 Batterien in die Fernsteuerung einsetzen (Abb.

  • Page 12: Package Contents (Fig. A)

    • rotor guards (1c) • on/off switch (1d) = protection class III • quadcopter feet (1e) Delta-Sport Handelskontor GmbH hereby • rechargeable battery compartment (1f) declares that this product meets the • indicator lights (1g) following basic requirements, as well as Remote control (Fig.

  • Page 13: Intended Use

    Full declarations of conformity are available at: The product is intended for home use only (house http://www.conformity.delta-sport.com and garden). WARNING: practise in an open area Date of manufacture (month/year): until you are familiar with the model. 02/2022 • Flying the quadcopter requires skill and the user...
  • Page 14 • When the rotors are running, make sure that are located in an area based on international there are no objects or body parts in the law; and police property and property of other rotational and suction area of the rotors. Keep security agencies.

  • Page 15: Battery Warning Notices

    brought down to zero immediately. Rotating ro- ADDITIONAL BATTERY WARNING tors can be damaged during contact with obsta- NOTICES (REMOTE CONTROL) cles or on impact. Before a new flight, always • Only use batteries from the same manufacturer check them for possible cracks or breakages! and of the same type.

  • Page 16: Foreseeable Misuse

    • Never charge a rechargeable battery that has Foreseeable misuse expanded as a result of overheating, dropping Take care not to misuse the product in any of the or overcharging. following ways: • Never charge a rechargeable battery that is •...

  • Page 17: Inserting The Rechargeable Battery (Fig. E)

    Under-voltage warning When the batteries (5) are flat, replace them as described in the insertion instructions above. The indicator lights (1g) start flashing fast when Remove the batteries (5) from the product before the rechargeable battery (3) is almost empty. Land inserting new ones.

  • Page 18: Taking Off And Controlling The Quadcopter

    If the throttle (2h) is not first moved forward and NOTE: after activation, the throttle springs then back, the quadcopter (1) remains secured back to the centre position, and the and will not be ready for flight. Acoustic signals quadcopter (1) rises/drops to a specific height are emitted from the remote control (2).

  • Page 19: Setting The Speed (Fig. M)

    If the quadcopter (1) is turning clockwise, press • Automatic return to the pilot (Fig. R) the yaw-trim button to the left (2f), and if it is Press the “Headless mode” button (2c) for turning anti-clockwise, press the trim button to approx.

  • Page 20: Calibration

    Cleaning, repair and storage Calibration You may occasionally find that the quadcopter (1) CAUTION: before undertaking any flies erratically and needs to be calibrated. In this work on the quadcopter, the on/ event, follow the steps below: off switch (1d) must be switched off and 1.

  • Page 21: Disposal

    A. Place the rotor blades The product was produced with great care and marked B onto the rotor arms labelled B. under continuous quality control. DELTA-SPORT Disposal HANDELSKONTOR GmbH gives private end customers a three-year guarantee on this product...

  • Page 22: Possible Errors

    Possible errors Potential errors are listed below, along with their causes and how to rectify them. Error Possible cause Remedy Remote control Remote control (2) is Turn on remote control (2). (2) does not switched off. respond. Batteries (5) incorrectly Insert the batteries (5) correctly.

  • Page 23: Leveringsomfang (Fig. A)

    • Rotorbeskyttelse (1c) USB-ladekabel: • Tænd/sluk-knap (1d) • Quadrocopter-fødder (1e) = beskyttelsesklasse III • Batterirum (1f) Hermed erklærer Delta-Sport Handels- • Kontrollamper (1g) kontor GmbH, at denne artikel er i Fjernstyring (fig. C/D) overensstemmelse med følgende grundlæggende krav og de øvrige gældende •...

  • Page 24: Bestemmelsesmæssig Brug

    Bestemmelsesmæssig brug • Anvisning til voksne tilsynspersoner: Kontroller inden hver flyvning, om legetøjet og rotorerne Denne artikel er et legetøj til personer fra 12 år og er monteret ifølge anvisningen. Montering af er kun beregnet til privat brug i hjemmet. rotorbladene og beskyttelsesringene skal foreta- Artiklen må...
  • Page 25 • Løb ingen risiko under brug af quadrocopteren! • Quadrocopterens funktion er designet til Din og omgivelsernes sikkerhed afhænger af amatører og uddannede/instruerede brugere. ansvarlig omgang med quadrocopteren. Synshandicappede og/eller hørehæmmede • Kontroller for eventuelle kilder til ulykker i brugere bør kun betjene quadrocopteren med området, f.eks.

  • Page 26: Advarsler Angående Batterier

    • I nogle lande er modelfly og -helikoptere for- • Skift alle batterierne samtidig. sikringspligtige, hvis man flyver med dem uden- • Engangsbatterier må ikke oplades. dørs. Søg information hos det forsikringsselskab, • Advarsel: Batterier må ikke oplades eller hvor du har din private ansvarsforsikring, og genaktiveres på...

  • Page 27: Forudsigeligt Forkert Brug

    • Oplad aldrig et genopladeligt batteri, der er Forudsigeligt forkert brug punkteret eller beskadiget. Kontroller omhygge- Vær opmærksom på følgende punkter for forkert ligt det genopladelige batteri for disse skader brug: efter et styrt. Hvis det genopladelige batteri er • Brug ikke artiklen i uegnet vejr eller ved uegne- beskadiget, skal det bortskaffes i henhold til de de miljøforhold (f.eks.

  • Page 28: Isætning Af Genopladeligt Batteri (Fig. E)

    Egnede omgivelser til flyvning Tag batterierne (5) i artiklen ud, før du sætter de nye batterier i. Følgende omgivelseskriterier skal være opfyldt for optimal flyvning: Isætning af genopladeligt bat- • Næsten vindstille omgivelser op til vindstyrke 3. teri (fig. E) •...

  • Page 29: Start Af Flyvning Og Styring Af Quadrocopter

    4. Hæng ingen last på quadrocopteren (1). Styring af quadrocopter FORSIGTIG: Kontroller inden hver Med den integrerede højdesensor holder flyvning rotorbeskyttelsen (1c) (fig. B) for quadrocopteren (1) automatisk højden, hvilket for- korrekt placering og perfekt stand. enkler de første flyvemanøvrer. Du har forskellige Ellers er der risiko for, at rotorbladene (1a), (1b) styremuligheder: kan blive beskadiget under flyvningen og dermed...

  • Page 30: Indstilling Af Hastighed (Fig. M)

    Hvis quadrocopteren (1) af sig selv bevæger Det aktuelle trin lyser på displayet (2j). sig sidelæns, kan du korrigere det ved hjælp af Hastighed 1 (bip-lyd afgives en gang) rul-trimning. Til de første forsøg med begrænset flyveerfaring. Svæver quadrocopteren (1) mod venstre, så tryk- Hastighed 2 (bip-lyd afgives to gange) ker du på...

  • Page 31: Afslutning Af Flyvning

    Afslutning af flyvning Udskiftning af rotorblade (fig. G) Udskift rotorbladene (A), (B), så snart de er 1. Tryk på START/LAND (2i). Quadrocopteren beskadigede. flyver langsomt ned og lander. Brug værktøjet (7) til at løsne rotorbladene (1a), Efter quadrocopteren (1) er landet sikkert, skal (1b) fra quadrocopteren (1).

  • Page 32: Oplysninger Om Garanti Og Servicehåndtering

    Oplysninger om garanti og servicehåndtering Varen er fremstillet med største omhu og under løbende kontrol. DELTA-SPORT HANDELSKON- TOR GmbH yder private slutkunder tre års garanti på varen fra købsdato (Garantifrist) i henhold til følgende bestemmelser. Garantien gælder kun for materiale- og fremstillingsfejl.

  • Page 33: Mulige Fejl

    Mulige fejl Herunder er anført mulige fejl, deres årsager og afhjælpning. Fejl Mulig årsag Afhjælpning Fjernstyring (2) Fjernstyring (2) er slukket. Tænd for fjernstyringen (2). reagerer ikke. Batterier (5) forkert lagt i. Læg batterier (5) rigtigt i. Batterier (5) er flade. Udskift batterier (5).

  • Page 34: Étendue De La Livraison (Fig. A)

    • mode headless/retour automatique (2c) = classe de protection III • rotation (réglage précis rotation à droite) (2d) Delta-Sport Handelskontor GmbH • bouton de réduction de la vitesse (2e) déclare par la présente que cet article • rotation (réglage précis rotation à gauche) (2f) répond aux exigences essentielles et aux autres...

  • Page 35: Utilisation Conforme À Sa Destination

    • L’article est uniquement destiné à une utilisation Date de fabrication (mois/année) : 02/2022 domestique (maison et jardin). ATTENTION : entraînez-vous d’abord sur Symbole de tension continue une surface libre jusqu’à ce que vous vous familiarisiez avec le modèle. Quadricoptère de la catégorie : C0 •...
  • Page 36 • Commencez toujours par allumer la télécom- installations et organisations militaires, installa- mande. Vous pouvez ensuite brancher la tions de production et de distribution d’éner- batterie du modèle réduit et allumer le quadri- gie ainsi qu’au-dessus des installations dans coptère. Sinon, l’article peut réagir de manière lesquelles sont exercées des activités soumises à...

  • Page 37: Avertissements Concernant Les Piles/La Batterie

    • La mauvaise manipulation de l’article peut gra- Avertissements concernant les piles/la vement blesser des personnes et endommager batterie ! des biens ! • Pendant l’utilisation, veillez par conséquent à AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX laisser une distance de sécurité suffisante par • Conservez toujours les piles hors de portée des rapport aux personnes, animaux et objets.
  • Page 38 • Remplacez toutes les piles en même temps. • Ne rechargez jamais une batterie percée ou • Les piles qui ne sont pas rechargeables ne endommagée. Vérifiez soigneusement que la doivent pas être rechargées. batterie ne présente aucun de ces dommages •...

  • Page 39: Mauvais Usage Prévisible

    Mauvais usage prévisible Remplacement des piles Respectez les points suivants pour éviter un mau- PRUDENCE : tenez compte des vais usage : instructions suivantes pour éviter • N’utilisez pas l’article dans des conditions mé- les dommages mécaniques et électriques. téorologiques ou environnementales inappro- Si les piles (5) ne fonctionnent plus, vous pouvez priées (pluie, neige, brouillard ou nuit).

  • Page 40: Avertissement Relatif À La Sous-Tension

    Avertissement relatif à la Préparation du vol sous-tension Avant de commencer à faire voler le quadricop- tère (1), veillez à ce qui suit : Les voyants lumineux (1g) se mettent à clignoter 1. Placez toujours le quadricoptère (1) sur une sur- rapidement lorsque la batterie (3) est presque face plane au démarrage, de manière à...

  • Page 41: Pilotage Du Quadricoptère

    3. Appuyez sur le bouton marche/arrêt (1d) du • Planer à gauche/à droite (roulis) (fig. L) quadricoptère (1) pour allumer le quadricop- Si vous souhaitez déplacer l’appareil vers la tère (1). Les voyants lumineux (1g) du quadri- droite ou la gauche sans tourner le quadricop- coptère (1) clignotent et la télécommande (2) tère (1), c’est-à-dire si vous souhaitez planer la- émet un signal sonore.

  • Page 42: Réglage De La Vitesse (Fig. M)

    Vitesse 4 REMARQUE : la télécommande (2) et le (le signal sonore retentit quatre fois) quadricoptère (1) doivent présenter exactement le même alignement lors de l’activa- Pour les pilotes très expérimentés. tion du mode headless ! REMARQUE : si vous éteignez puis Activez le mode headless uniquement dans rallumez la télécommande, le quadricoptère la position indiquée, sinon les instructions de...

  • Page 43: Achèvement D'un Vol

    Achèvement d’un vol Lorsqu’il n’est pas utilisé, déconnectez le connecteur de la batterie (3a) ou la connexion au 1. Appuyez sur le bouton START/LAND (2i). Le câble de recharge (4). Retirez les piles (5) de la quadricoptère vole lentement vers le bas et télécommande.

  • Page 44: Mise Au Rebut

    L’article a été produit avec grand soin et sous un ménagères lorsqu’il ne vous est plus utile, contrôle constant. DELTA-SPORT HANDELSKON- mais jetez-le de façon appropriée. Vous TOR GmbH accorde au client final privé une ga- pouvez obtenir des informations sur les points de rantie de trois ans sur cet article à...
  • Page 45 Article L217-16 du Code de la 2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies consommation d‘un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recher-ché par l‘ache- Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été teur, porté...

  • Page 46: Erreurs Possibles

    Erreurs possibles Les erreurs possibles, leurs causes et la solution correspondante sont proposées ci-après. Erreur Cause possible Solution La télécommande (2) Allumer la télécommande (2). télécommande est éteinte. (2) ne répond Les piles (5) sont mal Les piles (5) sont correctement installées. pas.
  • Page 47 Erreur Cause possible Solution Les voyants Le quadricoptère (1) Poussez la manette des gaz (2h) de la télécommande lumineux (1g) du n’a aucun contact (2) à fond en avant, puis tirez-la complètement en quadricoptère avec la télécommande arrière. (1) clignotent (2).

  • Page 48: Leveringsomvang (Afb. A)

    USB-laadkabel: • quadrocoptervoeten (1e) • accuvak (1f) = beschermingsklasse III • controlelampjes (1g) Hierbij verklaart Delta-Sport Handelskont- Afstandsbediening (afb. C/D) or GmbH dat dit artikel voldoet aan de volgende basiseisen en de overige ter • aan-uitschakelaar (2a) zake doende bepalingen: •...

  • Page 49: Beoogd Gebruik

    Beoogd gebruik • Voor het vliegen met de quadrocopter is behen- digheid vereist. Dit moet de gebruiker onder Dit artikel is speelgoed voor personen vanaf direct toezicht van een volwassene worden 12 jaar en is alleen bestemd voor particulier aangeleerd. gebruik in de huiselijke omgeving.
  • Page 50 • Let er bij draaiende rotorbladen op dat zich spoorwegen en boven constitutionele rijks-, geen voorwerpen of lichaamsdelen binnen het provincie- of andere overheidsorganen of diplo- draai- en aanzuiggebied van de rotorbladen matische en consulaire afvaardigingen, evenals bevinden. Houd handen, gezicht, haar en loszit- internationale organisaties die daar een zetel tende kleding ver verwijderd van de rotorbla- hebben in het kader van het volkenrecht, en...

  • Page 51: Waarschuwingen Batterijen/Accu

    • Stel de quadrocopter en de afstandsbediening • Indien u in aanraking komt met batterijzuur, niet gedurende langere tijd bloot aan direct dient u de betreffende plek direct met water zonlicht of hittebronnen. en zeep te wassen. Indien u batterijzuur in uw •...

  • Page 52: Te Voorzien Misbruik

    • Gebruik voor het opladen van de accu uitslui- • Koppel na het vliegen de accu los van de elek- tend de meegeleverde USB-kabel. tronica van de quadrocopter. Laat de accu niet • Laad alleen onbeschadigde accu’s op die volle- aangekoppeld aan de elektronica wanneer u dig intact zijn.

  • Page 53: Accu Plaatsen (Afb. E)

    Plaats de meegeleverde batterijen (5) in het bat- 4. Het laadcontrolelampje van de accu (3) wordt terijvak (2r) van de afstandsbediening (2). tijdens het laden ingeschakeld (afb. F) en brandt rood. Als het laden is voltooid, brandt Batterijen plaatsen het laadcontrolelampje van de accu (3) groen. 1.

  • Page 54: Vliegen Voorbereiden

    • De gebruikstemperatuur moet tussen 10 °C en Vliegen starten (afb. H) 45 °C bedragen. 1. Druk op de aan-uitschakelaar (2a) op de • Neem tevens de beperkingen van dronerichtlij- afstandsbediening (2) om de afstandsbediening nen ten aanzien van verboden gebieden in acht in te schakelen.

  • Page 55: Snelheid Instellen (Afb. M)

    • Links/rechts draaien (gier) (afb. J) De quadrocopter (1) vliegt bijvoorbeeld vanuit Als u de gashendel (2h) naar links of naar de piloot gezien altijd naar rechts wanneer met de knop (2c) de headless-modus is ingescha- rechts beweegt, draait de quadrocopter (1) rond de hoogteas.

  • Page 56: 360°-Salto (Afb. N)

    Vliegen beëindigen Snelheid 2 (pieptoon klinkt twee keer) Voor piloten met enige vliegervaring. 1. Druk op de knop ‘START/LAND’ (2i). De qua- Snelheid 3 (pieptoon klinkt drie keer) drocopter vliegt langzaam omlaag en landt. Voor ervaren piloten. Nadat de quadrocopter (1) veilig is geland, Snelheid 4 (pieptoon klinkt vier keer) schakelt u deze volgens de instructies uit.

  • Page 57: Rotorbladen Verwisselen (Afb. G)

    B gemarkeer- Het artikel werd met de grootste zorgvuldigheid de rotorarmen. en onder permanent toezicht geproduceerd. De firma DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH Afvalverwerking verleent particuliere eindklanten op dit artikel drie Gooi uw afgedankte artikel ter bescher-...
  • Page 58 De garantie geldt alleen voor materiaal- en ver- werkingsfouten. De garantie is niet van toepassing op onderdelen die aan een normale slijtage on- derhevig zijn en daarom als niet-slijtvaste onderde- len te beschouwen zijn (bv. batterijen) en evenmin op breekbare onderdelen, bv. schakelaars, accu’s of onderdelen die van glas gemaakt zijn.

  • Page 59: Mogelijke Fouten

    Mogelijke fouten Hieronder worden mogelijke fouten, hun oorzaken en de oplossing weergegeven. Fout Mogelijke Oplossing oorzaak De afstandsbediening (2) Schakel de afstandsbediening (2) in. afstandsbediening is uitgeschakeld. (2) reageert niet. De batterijen (5) zijn Plaats de batterijen (5) correct. verkeerd geplaatst. De batterijen (5) zijn Verwissel de batterijen (5).
  • Page 60 Fout Mogelijke Oplossing oorzaak Botsing, crash. Als de rotorbescherming (1c) losraakt, steekt u rotorbescherming deze weer vast en controleert u de werking en (1c) zit niet vast. correcte plaatsing van de rotorbescherming (1c). De controlelampjes De quadrocopter Beweeg de gashendel (2h) van de (1g) van de (1) heeft geen afstandsbediening (2) helemaal naar voren en...

  • Page 61: Lieferumfang (Abb. A)

    • Ein-/Ausschalter (1d) • Quadrocopter-Füße (1e) USB-Ladekabel: • Akkufach (1f) = Schutzklasse III • Kontrollleuchten (1g) Hiermit erklärt Delta-Sport Handelskontor Fernsteuerung (Abb. C / D) GmbH, dass dieser Artikel mit den • Ein-/Ausschalter (2a) folgenden grundlegenden Anforderun- • keine Funktion (2b) gen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen...

  • Page 62: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße ACHTUNG: Üben Sie zuerst auf einer freien Fläche bis Sie mit dem Modell Verwendung vertraut sind. Dieser Artikel ist ein Spielzeug für Personen ab • Das Fliegen des Quadrocopters erfordert Ge- 12 Jahren und nur für die Verwendung im häusli- schick und der Benutzer muss unter der direkten chen, privaten Bereich bestimmt.
  • Page 63 • Achten Sie bei laufenden Rotoren darauf, dass soweit nicht der Betreiber der Anlage dem sich weder Gegenstände noch Körperteile im Betrieb ausdrücklich zugestimmt hat, über Kran- Dreh- und Ansaugbereich der Rotoren befinden. kenhäusern, Bundesfernstraßen, Bundeswasser- Halten Sie Hände, Gesicht, Haare und lose straßen, Bahnanlagen sowie über Verfassungs- Kleidung von den Rotoren fern.

  • Page 64: Warnhinweise Batterien/Akku

    • Lassen Sie immer die Fernsteuerung eingeschal- • Reinigen Sie bei Bedarf die Batterie- und Gerä- tet, solange der Quadrocopter in Betrieb ist. tekontakte mit einem trockenen und sauberen Schalten Sie nach der Landung den Quadro- Reinigungstuch. copter aus. Erst danach darf die Fernsteuerung •...

  • Page 65: Vorhersehbarer Missbrauch

    • Warnung: Batterien dürfen nicht geladen • Sollte der Akku während des Ladevorganges brennen, löschen Sie diesen Typ Akku mit viel oder mit anderen Mitteln reaktiviert, nicht aus- Wasser. einandergenommen, nicht ins Feuer geworfen • Das USB-Kabel darf nur in trockenen, ge- oder kurzgeschlossen werden.

  • Page 66: Batterien In Die Fernsteuerung Einsetzen (Abb. D)

    Akku einsetzen (Abb. E) • Überfliegen Sie niemals Flugverbotszonen, verbotene Areale oder öffentliche Einrichtun- Setzen Sie den Akku (3) in das Akkufach (1f) des gen und halten Sie die seitlichen Abstände ein Quadrocopters (1) ein, bis er fest einrastet. (siehe „Sicherheitshinweise“). •...

  • Page 67: Flugvorbereitung

    • Personen müssen beim Start einen Sicherheits- VORSICHT: Überprüfen Sie vor jedem abstand von 5 m zum Quadrocopter einhalten. Flug den Rotorschutz (1c) (Abb. B) auf • Hindernisse vor dem Flug betrachten und korrekten Sitz und einwandfreien Zustand. ggf. aus dem Weg räumen, entsprechenden Ansonsten besteht die Gefahr, dass die Rotorblät- Abstand einhalten (>5 m).

  • Page 68: Quadrocopter Steuern

    • Richtung (Roll- und Nick-Trimmung) HINWEIS: Auf dem Display (2j) wird Ihnen (Abb. P) die Geschwindigkeit und der Modus Sollte eine Vor- oder Rückwärtsbewegung NORMAL angezeigt. stattfinden, obwohl Sie den Steuerhebel (2l) gar 5. Drücken Sie die Taste START/LAND (2i) vorn nicht benutzen, so können Sie dies mit der Nick- an der Fernsteuerung.

  • Page 69: Geschwindigkeit Einstellen (Abb. M)

    • Automatische Rückkehr zum Piloten Nach dem Überschlag ist der Quadrocopter (1) (Abb. R) im normalen Flugmodus und Sie können einen weiteren Überschlag wiederholen. Drücken Sie die Taste Headless Mode (2c) ca. 3 Sekunden, wenn der Quadrocopter (1) zum Wiederholen Sie hierfür die Schritte 1-4. Drücken Sie die Taste (2k) erneut, wenn Sie doch Ausgangspunkt zurückfliegen soll.

  • Page 70: Rotorschutz

    Rotorschutz Beide Arten haben Markierungen auf der Oberseite (A und B), die beim Austausch zu Der Rotorschutz (1c) dient zur Sicherheit gegen beachten sind und mit den Markierungen auf dem Verletzungen (z. B. Schnitt-, Haut- oder Augen- Quadrocopter (1) übereinstimmen müssen. verletzungen) und zum Schutz gegen oder bei WARNUNG: Bei beschädigten Rotorblät- Kollisionen.

  • Page 71: Hinweise Zur Garantie Und Serviceabwicklung

    Hinweise zur Garantie und Verkäufer, werden durch diese Garantie nicht Serviceabwicklung eingeschränkt. Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter IAN: 384877_2107 ständiger Kontrolle produziert. DELTA-SPORT Service Deutschland HANDELSKONTOR GmbH räumt privaten Tel.: 0800-5435111 Endkunden auf diesen Artikel drei Jahre Garantie E-Mail: deltasport@lidl.de...

  • Page 72: Mögliche Fehler

    Mögliche Fehler Im Folgenden werden Ihnen mögliche Fehler, ihre Ursachen und die Behebung aufgezeigt. Fehler Mögliche Behebung Ursache Fernsteuerung Fernsteuerung (2) ist Fernsteuerung (2) einschalten. (2) reagiert ausgeschaltet. nicht. Batterien (5) falsch Batterien (5) richtig einlegen. eingelegt. Batterien (5) sind leer. Batterien (5) austauschen. Quadrocopter Batterien (5) in der Batterien (5) überprüfen und gegebenfalls austauschen.

Table of Contents