Table of contents: Page Declaration of conformity ..................3 1. General ........................4 1.1 Introduction ....................... 4 1.2 Enquiries and orders ..................4 1.3 Technical data ....................4 1.4 Range of application ..................5 1.5 Accessories ....................... 5 2. Safety ........................5 2.1 Marking of the notes contained in the operation manual ........
Declaration of conformity ---------------------------------------------------------------------------------------------------- We, the ZEHNDER Pumpen GmbH Zwönitzer Straße 19 08344 Grünhain-Beierfeld, herewith declare that the sewage ejection units of the type series Miniboy and Boy conform to the following relevant regulations: - EC low voltage directive 2006/95/EC...
Manufacturer: ZEHNDER Pumpen GmbH Zwönitzer Straße 19 08344 Grünhain-Beierfeld Manufactured sizes: Miniboy 1.5 W Miniboy and Boy 1.5 D Miniboy and Boy 3.0 D Miniboy and Boy duplex 1.5 Miniboy and Boy duplex 3.0 State of the operation manual: August 2011 1.2 Enquiries and orders...
1.4 Range of application The sewage ejection units of the type series Miniboy and Boy are used for the disposal (collection and conveyance) of domestic and industrial wastewater, also with excrements, which accumulates below the backwater level of the canal. Duplex units are used where a disruption of the sewage disposal must not occur according to DIN 1986.
In case of safety notes the non-observance of which can cause danger to the machine and its functioning, the word ATTENTION! is inserted. Notes that are directly attached to the machine, such as. - arrow indicating the direction of rotation - marking of liquid connections must be observed and kept in completely readable condition at all costs.
2.6 Safety notes concerning maintenance, inspection, and assembly works The operator must make sure that all maintenance, inspection, and assembly works are carried out by authorised, skilled, and qualified personnel which are adequately informed by having thoroughly studied the operation manual. Generally, works on the machine are only to be carried out when the machine is turned off.
4.2 Composition and mode of operation Sewage (natural incline) is guided through the included inlet bend 90° DN 100 (high temperature plastic sewage pipe) or through a lateral inlet DN 100 (high temperature plastic sewage pipe) into the collecting tank of the sewage ejection unit Miniboy and Boy. An optional inlet connection DN 150 with flange is available for the sewage ejection unit Boy duplex.
5.2.2 Inlet The inlet pipe(s) will be connected to the included inlet bend and/or to the lateral inlets. It must be constantly declining. Inclining passages within the inlet are forbidden. The necessary inlets must be opened using a circular-hole saw or a knife and must never be beaked in using a hammer! Important: When using the minimum inlet height of 180 mm it must be ensured, that the level control is...
5.2.5 Electrical connection Safety regulations All used electric devices must comply with the standard IEC 364 / VDE 0100, that means, that the electrical sockets must be equipped with earthing terminals. The electrical connection may only be effected by an electrically skilled person! The relevant VDE regulations 0100 must be respected! ...
Depending on mounting conditions and discharge height, the follow-up time must be adjusted in such a way that the pump discharges the collecting tanks as far as possible and runs dry for a short time (loud noise during pumping). After the pumping process, the impact pipe shall not dip into the liquid.
8. Malfunctions; causes and elimination Disconnect the power supply before carrying out any kind of work on the unit! In order to disassemble the motor unit from the tank, only the 8 Allen head screws (pos. 13 of the spare parts list) must be loosed. The 4 hexagon screws (pos. 5 of the spare parts list) must not be loosed, because otherwise, the seal ring will be destroyed, oil will escape and the guarantee expires! Failure...
10. Technical modifications We reserve the possibility of technical modifications for the purpose of further development. Appendix A: Installation example Miniboy – Sleeve DN 65-ventilation Muffe-DN 65-Entlüftung – Covering of Überdeckung von Flanschstück u. Muffe flage piece and sleeve Zulauf - Inlet –...
Appendix E: Sectional drawing and spare parts list Pos. Qty. Designation Article no. Motor unit 1.5 kW-230 V with impeller 10602 1(2) Motor unit 1.5 kW-400 V with impeller 10588 1(2) Motor unit 3.0 kW-400 V with impeller 10589 1 (2) O-ring 190 x 3 14795 1 (2)
Page 18
Attention, please respect the following indications! Safety regulations for the electrical connection All used electric devices must comply with the standard IEC 364 / VDE 0100, that means, that the electrical sockets must be equipped with earthing terminals. The electrical connection may only be effected by an electrically skilled person! The relevant VDE regulations 0100 must be respected! ...
Need help?
Do you have a question about the Miniboy 1.5 W and is the answer not in the manual?
Questions and answers