Phanteks D30 Installation Manual

THIS MANUAL IS FOR THE FOLLOWING MODELS
Dieses Handbuch gilt für die folgenden Modelle | Ce manuel concerne les modèles suivants |
Este manual es para los siguientes modelos | 此手册适用于以下型号
PH-F120D30_DRGB_PWM_BK01(_3P)
PH-F120D30_DRGB_PWM_WT01(_3P)
PH-F120D30R_DRGB_PWM_BK01(_3P)
PH-F120D30R_DRGB_PWM_WT01(_3P)
PH-F140D30_DRGB_PWM_BK01(_3P)
PH-F140D30_DRGB_PWM_WT01(_3P)
PH-F140D30R_DRGB_PWM_BK01(_3P)
PH-F140D30R_DRGB_PWM_WT01(_3P)
Scope of Delivery
Lieferumfang | Contenu de la livraison | Alcance de la entrega | 附件内容
Bridge Clip Bridge Clip Connector
1x | 2x 1x | 2x
Screw Cover Corner Screw Cover Bridge
2x | 4x Left 2x | 4x
2x | 4x Right
D-RGB Motherboard Adapter
1x | 2x 80 mm
01 | Connect Fans
Fans verbinden | Connecter les ventilateurs | Conectar ventiladores | 连接风扇
Connect up to four D30-120 fans | Schließen Sie bis zu vier D30-120-Lüfter an | Connectez jusqu'à quatre ventilateurs
D30-120 | Conecte hasta cuatro ventiladores D30-120 | 连接最多四个 D30-120 风扇
ATTENTION
AUFMERKSAMKEIT | ATTENTION | ATENCIÓN | 注意
Connect the cable to the
Verbinden Sie das Kabel mit dem
Connectez le câble au
将电缆连接到
IN-Port
1. Connect cable to the IN-Port
Connect the cable to the IN-Port | Verbinden Sie das Kabel mit dem IN-Port |
Connectez le câble au IN-Port | 将电缆连接到 IN-Port
1
Black single (triple) pack
White single (triple) pack
Black reverse single (triple) pack
White reverse single (triple) pack
Black single (triple) pack
White single (triple) pack
Black reverse single (triple) pack
White reverse single (triple) pack
Corner Clip
3x | 6x
Fan Screw
4x | 12x
IN-Port
IN-Port
IN-Port
2
Installationsanleitung | Guide d'installation | Guía de instalación | 安装指南
Phanteks will not take responsibility for any damages incurred due to
EN
incorrect installation or usage of this product.
Phanteks übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch eine falsche
DE
Installation oder Verwendung dieses Produkts entstehen.
Phanteks décline toute responsabilité en cas de dommages résultant d' une
FR
installation ou d' une utilisation incorrecte de ce produit.
Phanteks no se responsabilizará de los daños ocasionados por la instalación o
ES
el uso incorrectos de este producto.
Phanteks 不会对安装中失误造成的任何损失负责， 请仔细阅读本手册。
CN
Corner Clip Cable
1x | 2x 700 mm
UNC 6-32 Radiator Screw
4x | 12x 36 mm
Phanteks Taiwan Inc.
11F., No. 150, Jian 1st Rd.,
Zhonghe Dist. New Taipei City 235
Taiwan
IN-Port OUT-Port
Do not connect the cable to the OUT-Port
Schließen Sie das Kabel nicht an das an OUT-Port | Ne connectez pas le câble
au OUT-Port | No conecte el cable a la OUT-Port | 请勿将电缆连接至 OUT-Port
INSTALLATION GUIDE
M4 Radiator Screw D30 Fan
4x | 12x 36 mm 1x | 3x
Importer EU
Axpertec Int. B.V. (EU)
Sydneystraat 33
3047 BP Rotterdam
The Netherlands
Legenda
Legende | Légende | Leyenda | 说明
Remove | Entfernen | Retirer | Eliminar | 移除
Install | Installieren | Installer | Instalar | 安装
VERSION 1.2
Online Manual
Online-Handbuch
Manuel en ligne
Manual en Linea
在线手册
Importer US
Axpertec Inc. (US)
20465 E Walnut Dr. N
City of Industry, California 91789
United States