Fieldmann FZF 70725-0 Manual

Hide thumbs Also See for FZF 70725-0:

Advertisement

Quick Links

FZF 70725-0

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FZF 70725-0 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Fieldmann FZF 70725-0

  • Page 1 FZF 70725-0...
  • Page 2 CORDLESS LEAF BLOWER USER’S MANUAL...
  • Page 3: Table Of Contents

    Spis treści AKUMULATOROWY ODKURZACZ OGRODOWY/DMUCHAWA PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Dziękujemy za zakupienie tej DMUCHAWY. Przed przystąpieniem do użytkowania należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i zachować ją do wglądu w przyszłości. SPIS TREŚCI 1. Podstawowe instrukcje bezpieczeństwa pracy z elektronarzędziem ...........82 2.
  • Page 4: Podstawowe Instrukcje Bezpieczeństwa Pracyz Elektronarzędziem

    Zachowaj ostrożność podczas manipulowania kablem zasilającym. Nigdy nie używaj kabla zasilającego do przenoszenia lub przesuwania narzędzia i nie pociągaj za kabel podczas odłączania urządzenia od sieci elektrycznej. Nie dopuść do kontaktu kabla z zatłuszczonymi, gorącymi i ostrymi przedmiotami lub FZF 70725-0...
  • Page 5 Podstawowe instrukcje bezpieczeństwa pracy z elektronarzędziem z ruchomymi częściami. Uszkodzony lub splątany kabel zasilający zwiększa ryzyko porażenia prądem elektrycznym. e. Podczas pracy z narzędziem na zewnątrz korzystaj z przedłużaczy przeznaczonych do użytku zewnętrznego. Użycie kabla do użytku zewnętrznego obniża ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Bezpieczeństwo osób a.
  • Page 6 Nie wywieraj na narzędzie nacisku, ponieważ doszłoby do zmniejszenia obrotów silnika. Dbaj o czystość miejsca pracy, aby zapobiec pośliźnięciu. Nie pozwól, aby narzędzia używały osoby poniżej 18 roku życia. Używaj tylko wyposażenia, które jest w dobrym stanie. Po zakończeniu nie dotykaj łopatek. Mogą być bardzo gorące. FZF 70725-0...
  • Page 7 Podstawowe instrukcje bezpieczeństwa pracy z elektronarzędziem Nie wkładaj rąk w obszar pod przedmiotem obrabianym. Nigdy nie używaj rąk do usuwania pyłu, trocin lub innych zanieczyszczeń w pobliżu narzędzia. W pobliżu miejsca pracy nie należy nigdy pozostawiać szmat, kabli, sznurów, linek i innych podobnych przedmiotów.
  • Page 8: Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa Dla Dmuchawy Ogrodowej

    Należy przestrzegać czasów wyznaczonych przez miejscowe urzędy. Należy używać kompletną część dyszy dmuchawy, aby prąd mógł pracować blisko powierzchni ziemi. Uważaj na dzieci i zwierzęta domowe, otwórz okna i bezpiecznie wydmuchuj przedmioty. FZF 70725-0...
  • Page 9: Symbole

    Symbole 3. SYMBOLE Ryzyko obrażeń! Uważaj na odrzucane przedmioty. Nie dopuść do dostępu nieupoważnionych osób. Zachowaj bezpieczną odległość od innych osób! UWAGA! Podczas pracy z tym narzędziem uważaj, aby w pobliżu nie znajdowały się żadne inne osoby (bezpieczna odległość: 5 m). To dotyczy przede wszystkim dzieci i zwierząt.
  • Page 10: Opis

    4. Przezroczysta osłona 12. Obsługa worków zbiorczych 5. Pasek na ramię 13 Dźwignia przełączająca 6. Górna rura 14. Uchwyt akumulatora 7. Rura nadmuchowa 15. Osłona 8. Dolna rura 16. Śruba 9. Przełącznik 5. MONTAŻ Rys. 1 Rys. 2 FZF 70725-0...
  • Page 11 Montaż Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Rys. 3 Rys. 4 Rys. 6 Rys. 5 KROK 1 KROK 2 AKUMULATOROWY ODKURZACZ OGRODOWY/DMUCHAWA INSTRUKCJA OBSŁUGI...
  • Page 12 Montaż Rys. 8 Rys. 7 Rys. 10 Rys. 9 Rys. 11 Rys. 13 Rys. 14 Rys. 12 KROK 2 KROK 2 KROK 1 KROK 1 FZF 70725-0...
  • Page 13 Montaż Rys. 15 Rys. 16 Przycisk (TURBO) Przycisk (TURBO) Rys. 17 Rys. 18 Rys. 20 Rys. 19 AKUMULATOROWY ODKURZACZ OGRODOWY/DMUCHAWA INSTRUKCJA OBSŁUGI...
  • Page 14 Montaż Rys. 22 Rys. 21 Rys. 23 Rys. 24 Baterie nie wchodzą w skład zestawu FZF 70725-0...
  • Page 15 Montaż Montaż rury Złóż ze sobą dolną i górną część rury (rys. 1). Włóż dostarczone śruby mocujące i dokręć je śrubokrętem krzyżakowym, aby zabezpieczyć połączenie górnego i dolnego przewodu powietrza (rys. 2). Włóż zespół rury do obudowy odkurzacza (rys. 4). Śruba blokująca (rys.
  • Page 16: Obsługa

    Kółka ułatwiają przenoszenie urządzenia z jednej sterty śmieci na drugą. Gdy tylko worek zbiorczy się zapełni, siła ssania spada. W takim przypadku należy wyłączyć odkurzacz, ustawiając regulator prędkości w pozycji „Off/wyłączone”. Wyjmij akumulator. Odłącz worek zbiorczy i opróżnij go. FZF 70725-0...
  • Page 17: Czyszczenie I Konserwacja

    Czyszczenie i konserwacja 7. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ZAGROŻENIE! Niebezpieczeństwo obrażeń! Przed przeprowadzeniem jakiejkolwiek konserwacji lub czyszczenia: Wyjmij akumulator. Odczekaj na ostygnięcie narzędzia. Demontaż narzędzia Wciśnij włącznik (3) i zdejmij rurę dmuchawy (4) z narzędzia. Czyszczenie narzędzia Usuń wszystkie największe zanieczyszczenia. Wytrzyj narzędzie lekko zwilżoną ściereczką. 8.
  • Page 18: Rozwiązywanie Problemów

    Czy bateria nie jest uszkodzona? Skontaktuj się z najbliższym Czy narzędzie nie jest uszkodzone? autoryzowanym serwisem. Jeśli nie możesz samodzielnie wykonać naprawy, zwróć się do najbliższego autoryzowanego serwisu. Uświadom sobie, że jakiekolwiek nieprawidłowe naprawy powodują utratę gwarancji i mogą spowodować kolejne wydatki. FZF 70725-0...
  • Page 19: Utylizacja

    Utylizacja 10. UTYLIZACJA Narzędzie, akumulator, akcesoria i opakowania należy poddać sortowaniu, aby zapewnić ich ekologiczną utylizację. Nie wyrzucaj narzędzi elektrycznych i baterii lub akumulatorów do odpadów komunalnych! Wyłącznie dla krajów Unii Europejskiej: Zgodnie z europejską dyrektywą 2012/19/UE narzędzia elektryczne, które nie są już używane, a zgodnie z europejską...
  • Page 20 Dane techniczne 11. DANE TECHNICZNE Tryb FZF 70725-0 Zasilanie 2 × 20 V Pojemność 45 litrów Pojemnik zbiorczy: Obroty na biegu jałowym: N0: 4700–14000 min W trybie turbo: 17000 min FZF 70725-0...
  • Page 21: Deklaracja Zgodności

    12. DEKLARACJA ZGODNOŚCI EU DECLARATION OF CONFORMITY Product / brand: Cordless Leaf Blower/ Vacuum / FIELDMANN Type / model: FZF 70725-0 as factory model GY 2284 DC 40,0V (battery), Class II, IPX0 = 79,1 dB(A), L = 101 dB(A) Manufacturer: FAST ČR, a.s.
  • Page 23 Záruční podmínky Záručné podmienky Conditions of guarantee Prodávající poskytuje kupují c ímu na výrobek zá­ Predávajúci poskytuje kupujúcemu na výrobok This product is warranted for the period of 24 mon­ ruku trvání 24 měsíců od převzetí výrobku kupu­ 24 mesiacov záruku od jeho prevzatia kupujúcim. ths from the date of purchase to the end-user.
  • Page 24 Jótállási jegy A termék gyártója: FAST ČR, a.s. (U Sanitasu elállásnak nincs helye. A fogyasztó a választott A 151/2003. (IX.22.) Korm.rendeletben meg- 1621, Říčany u Prahy 251 01, Csehország) jogáról másikra térhet át. Az áttéréssel okozott határozott tartós fogyasztási cikk meghibáso- A FAST Hungary Kft.
  • Page 25 A kereskedő tölti ki Megnevezés:................................Típus:................ Gyártási szám: ……………………………………………. A termék azonosításra alkalmas részeinek meghatározása (ha alkalmazható):…………………………………… Vásárlást igazoló bizonylat száma:………………………………………………………………………………. A vásárlás (üzembe helyezés) időpontja: 20......hó.....nap. Kereskedő bélyegzője: Kereskedő aláírása: ………………………………… Kereskedő címe: ……………………………………………… Javítás esetén alkalmazandó A kereskedő vagy szerviznél történő közvetlen bejelentés esetén a szerviz tölti ki A jótállási igény bejelentésének időpontja: ……………………………………………………………………….
  • Page 26 Garantijos taisyklés Warunki gwarancji Produkt obj�ty jest 24 - miesi�cznij gwarancjij, po­ Šiam gaminiui suteikiama 24 ménesi4 nuo isigi­ jimo datos garantija. Garantija apsiriboja žemiau czqwszy od daty zakupu przez klienta. Gwarancja jest pateikiamomis Sijlygomis. Garantija skirta tik ga­ ograniczona tylko do przedstawionych dalej warun­ miniams, skirtiems buitiniam naudojimui.

Table of Contents