myPhone Watch Classic 2 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. myPhone Manuals
  4. Watch
  5. Watch Classic 2
  6. User manual

myPhone Watch Classic 2 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 20

Quick Links

Download this manual
© 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone.
myPhone Watch Classic 2
Tworzymy dla Ciebie.
Dziękujemy za wybranie produktu marki myPhone.
Produkt został zaprojektowany z myślą o Tobie, dlatego
robimy wszystko, aby korzystanie z niego sprawiało Ci
przyjemność. Zadbaliśmy, aby elegancja, funkcjonalność
oraz wygoda użytkowania łączyły się z przystępną ceną.
W trosce o Twoje bezpieczeństwo zalecamy uważne
przeczytanie poniższej instrukcji obsługi
Punkt dostarczania sprzętu:
mPTech Sp. z o.o.
ul. Krakowska 119
50-428 Wrocław
Polska
Infolinia: (+48 71) 71 77 400
E-mail: pomoc@mptech.eu
Strona www: www.mptech.eu
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Nr partii: CL202405
.
Dane producenta:
mPTech Sp. z o.o.
ul. Nowogrodzka 31
00-511 Warszawa
Zaprojektowane w Polsce
Wyprodukowane w Chinach
1
Polska
PL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Watch Classic 2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for myPhone Watch Classic 2

Summary of Contents for myPhone Watch Classic 2

  • Page 1 © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. INSTRUKCJA OBSŁUGI myPhone Watch Classic 2 Nr partii: CL202405 Tworzymy dla Ciebie. Dziękujemy za wybranie produktu marki myPhone. Produkt został zaprojektowany z myślą o Tobie, dlatego robimy wszystko, aby korzystanie z niego sprawiało Ci przyjemność.

  • Page 2: Table Of Contents

    © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. 1. Spis treści 1. Spis treści ..................2 2. Bezpieczeństwo użytkowania ............ 3 3. Specyfikacja techniczna ............... 4 3.1 Dane techniczne ................... 4 3.2 Zawartość opakowania ..............5 4. Rozmieszczenie elementów smartwatcha ......6 4.1 Wygląd zegarka ..................

  • Page 3: Bezpieczeństwo Użytkowania

    © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. WAŻNE! Zegarek myPhone Watch Classic 2 nie jest urządzeniem medycznym, dlatego nie może zastąpić żadnej diagnozy medycznej ani właściwego leczenia. 2. Bezpieczeństwo użytkowania —NIE RYZYKUJ— Wszystkie urządzenia bezprzewodowe mogą powodować zakłócenia wpływające na pracę innych urządzeń. Nie włączaj urządzenia w miejscach (samolotach, szpitalach), w których...

  • Page 4: Specyfikacja Techniczna

    © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. —PROFESJONALNY SERWIS— Ten produkt może naprawiać wyłącznie wykwalifikowany serwis producenta lub autoryzowany punkt serwisowy. Naprawa urządzenia przez niewykwalifikowany lub nieautoryzowany serwis grozi uszkodzeniem urządzenia i utratą gwarancji. —AKUMULATORY I AKCESORIA— Wymiany akumulatora można dokonać tylko w autoryzowanym serwisie.

  • Page 5: Zawartość Opakowania

    świecie Kompatybilność Android, iOS Aplikacja zegarka Smart Time pro 3.2 Zawartość opakowania • Smartwatch myPhone Watch Classic 2 • Przewód USB • Instrukcja obsługi Jeśli brakuje którejkolwiek z powyższych pozycji lub jest ona uszkodzona, skontaktuj się ze sprzedawcą. Radzimy zachować opakowanie na wypadek ewentualnej reklamacji.

  • Page 6: Rozmieszczenie Elementów Smartwatcha

    © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. 4. Rozmieszczenie elementów smartwatcha 4.1 Wygląd zegarka 1. Ekran 2. Przycisk główny 3. Porty ładowania 4. Zestaw czujników 4.2 Ekran zegarka 1. Wskazówki godziny 2. Przebyty dystans 3. Tętno 4. Dzień tygodnia 5. Pora dnia (AM PM) 6.

  • Page 7: Korzystanie Z Ekranu Dotykowego

    © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. 5. Korzystanie z ekranu dotykowego Ekran dotykowy urządzenia zostanie wyłączony po pewnym czasie braku aktywności. Aby włączyć ekran, naciśnij przycisk główny smartwatcha. Ekran dotykowy urządzenia umożliwia łatwe wybieranie elementów lub wykonywanie operacji. Sterowanie ekranem dotykowym umożliwiają...

  • Page 8: Obsługa Zegarka

    Aby wyłączyć urządzenie należy wcisnąć i przytrzymać przycisk główny do pojawienia się komunikatu o wyłączeniu urządzenia, następnie należy zatwierdzić wybór. 7.2 Połączenie ze smartfonem Do połączenia zegarka myPhone Watch Classic 2 wymaga jest aplikacja. Można ją pobrać skanując poniższy kod QR lub ten...

  • Page 9: Rozłączenie Ze Smartfonem

    © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. który znajduje się w zegarku. Możesz również pobrać aplikację bezpośrednio ze sklepu z aplikacjami. 1. Po zainstalowaniu i uruchomieni aplikacji należy włączyć Bluetooth w telefonie. 2. Uruchom aplikacje i przejdź do zakładki: Urządzenia ->...

  • Page 10: Pulpit Główny

    © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. zatwierdzić. W aplikacji można również zmienić tarcze lub pobrać nowe. Aby to zrobić, przejdź w aplikacji do zakładki "Urządzenie" -> "Tarcza". Znajdziesz tam wiele tematycznych tarcz do wyboru. Aby zainstalować tarczę, naciśnij "Sync" przy wybranej tarczy.

  • Page 11: Rozwiązywanie Problemów

    © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. komunikatu, wybierz ,,O aplikacji” -> ,,Uprawnienia” -> zezwól dla (SMS i Telefon). Gdy ktoś do nas dzwoni, zegarek wibruje, wyświetlając nazwę kontaktu, jeśli jest zapisany w telefonie, lub numer telefonu, jeśli nie jest zapisany. Dodatkowo pojawi się ikona czerwonej słuchawki, którą...

  • Page 12: Bezpieczeństwo Otoczenia

    © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. • Unikaj bardzo wysokich temperatur, gdyż mogą one powodować skrócenie żywotności elektronicznych komponentów urządzenia, stopić części z tworzyw sztucznych i zniszczyć akumulator. • Nie próbuj rozmontowywać urządzenia. Nieprofesjonalna ingerencja w urządzenie może je poważnie uszkodzić lub zniszczyć.

  • Page 13: Prawidłowa Utylizacja Zużytego Sprzętu

    © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. 11. Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu Urządzenie oznaczone jest symbolem przekreślonego kontenera na śmieci, zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Waste Electrical and Electronic Equipment– WEEE). Produktów oznaczonych tym symbolem po upływie okresu użytkowania nie należy utylizować...

  • Page 14: Korzystanie Z Instrukcji

    © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. razem niesortowanymi odpadami komunalnymi. Użytkownicy akumulatorów muszą korzystać z dostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot, recykling oraz utylizację. Na terenie UE zbiórka i recykling akumulatorów podlega osobnym procedurom. dowiedzieć się więcej o istniejących w okolicy procedurach recyklingu akumulatorów, należy skontaktować...

  • Page 15: Deklaracja Zgodności Z Dyrektywami Ue

    © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. 15. Deklaracja zgodności z dyrektywami UE mPTech Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że zegarek myPhone Watch Classic 2 jest zgodny z Dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.myphone.pl/support-myphone-watch-cl-2...
  • Page 16 © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. Przed oddaniem urządzenia do obsługi serwisowej należy wykonać kopię zapasową we własnym zakresie za pomocą dostępnych narzędzi. Autoryzowany Punkt Serwisowy nie świadczy usług transferu ani zachowywania danych zapisanych w pamięci urządzenia przekazywanego do naprawy. Serwis mPTech nie odpowiada za szkody i straty powstałe w wyniku...
  • Page 17 © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. 5. W przypadku stwierdzenia nieprawidłowej eksploatacji produktu przez Klienta, mPTech Sp. z o.o., zastrzega sobie prawo do odmowy dokonania naprawy gwarancyjnej produktu. 6. Autoryzowany Punkt Serwisowy może, za zgodą Klienta, naprawić produkt niepodlegający warunkom gwarancji, zgodnie z indywidualną...
  • Page 18 © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. KARTA GWARANCYJNA Firma mPTech Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w Regulaminie Rozpatrywania Reklamacji oraz w Karcie Gwarancyjnej. Szczegółowy Regulamin Rozpatrywania Reklamacji, Procedura Reklamacji, Protokół Reklamacyjny oraz Lista Punktów nadawczych dostępne są na stronie internetowej:...
  • Page 19 © 2024 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone.
  • Page 20 Watch Classic 2 Lot number: CL202405 We create for you. Thank you for choosing a myPhone product. This product has been designed especially for you. We are doing our best to make its use pleasurable and comfortable. We made sure that elegance, functionality and convenience of use were combined with an affordable price.

  • Page 21: Table Of Contents

    © 2024 myPhone. All rights reserved. 1. Table of contents 1. Table of contents ................. 21 2. Safety of use .................. 22 3. Technical Specification .............. 23 3.1 Technical data ..................23 3.2 Package content .................24 4. Arrangement of the smartwatch elements ......24 4.1 Design of the watch ................24...

  • Page 22: Safety Of Use

    © 2024 myPhone. All rights reserved. IMPORTANT! myPhone Watch Classic 2 is not a medical device and therefore cannot replace any medical diagnosis or proper treatment. 2. Safety of use —DO NOT RISK— All wireless devices may cause interference to other devices. Do...

  • Page 23: Technical Specification

    © 2024 myPhone. All rights reserved. —BATTERY AND ACCESSORIES— The battery can only be replaced by an authorised service centre. Installing an incorrect battery type can cause an explosion. Avoid exposing the battery to very high/low temperatures (below 0°C/32°F and over 40°C/104°F). Extreme temperatures may influence capacity and battery life.

  • Page 24: Package Content

    Compatibility Android, iOS Application Smart Time pro Package content • Smartwatch myPhone Watch Classic 2 • USB cable • User manual If any of the above items is missing or damaged, please contact your dealer.

  • Page 25: Watch Screen

    © 2024 myPhone. All rights reserved. 4.2 Watch screen 1. Time indication 5. Time of day (AM PM) 2. Distance traveled 6. Number of steps 3. Heart rate 7. Calories burned 4. Day of the week 5. Using the touch screen The touch screen will be turned off after some time of inactivity.

  • Page 26: Charging The Battery

    © 2024 myPhone. All rights reserved. 6. Charging the battery Slide the USB end of the charger into the adapter and connect the other end to the charging sockets on the back of the watch. The cable automatically engages in the correct position thanks to a bipolar magnetic tip.

  • Page 27: Smartphone Connection

    7.2 Smartphone connection To connect myPhone Watch Classic 2 with a smartphone you need to download a corresponding app. You can download it by scanning the QR code below or the one on the watch. You can also download the app directly from the app store.

  • Page 28: Changing The Watch Face

    © 2024 myPhone. All rights reserved. 7.4 Changing the watch face You can change the appearance of the watch display in the smartwatch. To do this, you need to hold your finger on the active main screen of the watch until the option to select dials appears, then you can choose from five installed dials.

  • Page 29: Troubleshooting

    © 2024 myPhone. All rights reserved. If notifications will not work check whether the permissions are enabled in the phone settings, to do this, hold down the icon of the watch application on the phone until a message appears, select ,,About the application” -> „Permissions” ->...

  • Page 30: Surroundings Security

    © 2024 myPhone. All rights reserved. • Avoid very high temperatures for it can shorten the life of device electronic components, melt the plastic parts and destroy the battery. • Do not try to disassemble the device. Tampering with the device in an unprofessional manner may cause serious damage to the device or destroy it completely.

  • Page 31: Correct Disposal Of Used Equipment

    © 2024 myPhone. All rights reserved. 11. Correct disposal of used equipment The device is marked with a crossed-out garbage bin, in accordance with the European Directive 2012/19/EU on used electrical and electronic Equipment (Waste Electrical and Electronic equipment - WEEE). Products marked with this symbol should not be disposed of or dumped with other household waste after a period of use.

  • Page 32: The Use Of The Manual

    2.67-2.83 dBm 15. Declaration of conformity with European Union Directives mPTech Ltd. hereby declares that myPhone Watch Classic 2 device is compliant with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address:...
  • Page 33 Watch Classic 2 Číslo šarže: CL202405 Vytvořeno pro Vás. Děkujeme vám za zakoupení výrobku značky myPhone. Tento produkt byl navržen speciálně pro vás. Udělali jsme maximum pro vaše potěšení a komfort. Dbali jsme na to, aby elegance, funkčnost a pohodlí byly zkombinovány s dostupnou cenou.

  • Page 34: Obsah 1. Obsah

    © 2024 myPhone. Všechna práva vyhrazena. 1. Obsah 1. Obsah ....................34 2. Bezpečnost ..................35 3. Technické specifikace ..............36 3.1 Technické údaje ..................36 3.2 Obsah balení ..................37 4. Popis chytrých hodinek ............. 37 4.1 Vzhled ......................37 4.2 Ciferník ....................38 5.

  • Page 35: Bezpečnost

    © 2024 myPhone. Všechna práva vyhrazena. DŮLEŽITÉ! Hodinky myPhone Watch Classic 2 nejsou lékařský přístroj, a proto nemůžou nahradit žádnou lékařskou diagnózu nebo správnou léčbu. 2. Bezpečnost — NERISKUJTE — Všechna bezdrátová zařízení mohou způsobovat rušení, které může ovlivnit kvalitu dalších připojení. Nezapínejte zařízení na místech, kde je to zakázáno (např.

  • Page 36: Technické Specifikace

    © 2024 myPhone. Všechna práva vyhrazena. zařízení neoprávněnou nebo nekvalifikovanou servisní firmou by mohlo dojít k poškození zařízení a bude zrušena platnost záruky. — BATERIE A PŘÍSLUŠENSTVÍ — Baterie může být vyměněna pouze v autorizovaném servisní středisku. Použití nesprávné baterie může způsobit explozi.

  • Page 37: Obsah Balení

    © 2024 myPhone. Všechna práva vyhrazena. srdečního tepu, měření saturace, monitorování spánku, stopky odpočítávání / automatické zamykání, budík, příjem hovorů / SMS, multisport, krevní tlak, zdraví žen, hry, burza, ovládání hudebního přehrávače, Ai voice, vyhledání telefonu, kalendář, kalkulačka, světový čas...

  • Page 38: Ciferník

    © 2024 myPhone. Všechna práva vyhrazena. 4.2 Ciferník 1. Hodinové údaje 5. Denní doba (AM PM) 2. Ujetá vzdálenost 6. Počet kroku 3. Tepová frekvence 7. Spálené kalorie 4. Den v týdnu 5. Použití dotykové obrazovky Dotykový displej se po určité době nečinnosti vypne. Chcete-li zapnout obrazovku, stiskněte hlavní...

  • Page 39: Nabíjení Baterie

    © 2024 myPhone. Všechna práva vyhrazena. 6. Nabíjení baterie Zasuňte USB konec nabíječky do adaptéru a druhý konec připojte k nabíjecímu konektoru na zadní straně hodinek. Kabel automaticky zapadne do správné polohy díky bipolární magnetické koncovce. Po zahájení nabíjení se ikona baterie na obrazovce nabíjení...

  • Page 40: Ovládání Hodinek

    Po výběru možnosti potvrďte volbu. 7.2 Připojení k chytrému telefonu Chcete-li připojit chytré hodinky myPhone Watch Classic 2 k chytrému telefonu, musíte si stáhnout příslušnou aplikaci. Stáhnout si ji můžete naskenováním QR kódu níže nebo kódu na hodinkách.

  • Page 41: Odpojení Od Smartphonu

    © 2024 myPhone. Všechna práva vyhrazena. 6. Vaše hodinky jsou spárovány. 7.3 Odpojení od smartphonu 1. Přejděte na kartu ,,zařízení" v aplikaci, přejděte na úplný konec karty -> poté klikněte na ,,odpojit" a ,,potvrdit". 2. Přejděte do nastavení Bluetooth v telefonu -> klikněte na název hodinek ->...

  • Page 42: Měření Pulsu

    © 2024 myPhone. Všechna práva vyhrazena. 7.6 Měření pulsu Hodinky mají vestavěné funkce pro měření pulsu. Chcete-li zahájit měření, přejeďte na obrazovce doleva na první kartu s názvem ,,Srdeční tep". 7.7 Příjem hovorů/SMS Hodinky mají funkci přijímání oznámení o příchozích hovorech a SMS, k čemuž...

  • Page 43: Údržba Zařízení

    © 2024 myPhone. Všechna práva vyhrazena. konektor hodinek správně dotýká koncovky kabelu Nabijte baterii. Zařízení lze zapnout, Hodinky se když je úroveň nabití baterie alespoň nezapnou několik procent. Pokud problém přetrvává, kontaktujte servisní středisko. 9. Údržba zařízení Prodloužení životnosti zařízení: •...

  • Page 44: Ochrana Okolí

    © 2024 myPhone. Všechna práva vyhrazena. 10. Ochrana okolí Vypněte zařízení v oblastech, kde je jeho použití zakázáno nebo kde by mohlo způsobit rušení nebo jiné nebezpečí. Upozornění Prohlášení Výrobce nezodpovídá za následky Verze softwaru může být způsobené nesprávným používáním aktualizována bez...

  • Page 45: Správná Likvidace Použité Baterie

    © 2024 myPhone. Všechna práva vyhrazena. 12. Správná likvidace použité baterie V souladu se směrnicí UE 2006/66/EC ve znění směrnice 2013/56/UE o likvidaci baterie je tento výrobek označen symbolem přeškrtnutého koše. Tento symbol znamená, že baterie používané v zařízení by neměly být likvidovány s domovním odpadem, ale v souladu se směrnicí...

  • Page 46: Maximální Vysokofrekvenční Výkon

    Výkon vysílání 2.67-2.83 dBm 15. Prohlášení o shodě se směrnicemi Evropské unie mPTech s.r.o. tímto prohlašuje, že zařízení myPhone Watch Classic 2 je v souladu s vyhláškou 2014/53/EU. Kompletní text prohlášení o shodě EU je k dispozici na následující adrese:...
  • Page 47 Watch Classic 2 Číslo šarže: CL202405 Vytvorené pre Vás. Ďakujeme za zakúpenie výrobku značky myPhone. Tento produkt bol navrhnutý špeciálne pre vás. Urobili sme maximum pre vaše potešenie a komfort. Dbali sme na to, aby elegancia, funkčnosť a pohodlie boli skombinované s dostupnou cenou.

  • Page 48: Obsah 1. Obsah

    © 2024 myPhone. Všetky práva vyhradené. 1. Obsah 1. Obsah ....................48 2. Safety of use .................. 49 3. Technická špecifikácia ............... 50 3.1 Technické údaje ..................50 3.2 Obsah balenia ..................51 4. Popis chytrých hodiniek ............51 4.1 Vzhľad......................51 4.2 Watch screen ..................52 5.

  • Page 49: Safety Of Use

    © 2024 myPhone. Všetky práva vyhradené. DÔLEŽITÉ! Hodinky myPhone Classic 2 is nie sú lekársky prístroj, a preto nemôžu nahradiť žiadnu lekársku diagnózu alebo správnu liečbu. 2. Safety of use — NERISKUJTE — Všetky bezdrôtové zariadenia môžu spôsobovať rušenie, ktoré...

  • Page 50: Technická Špecifikácia

    © 2024 myPhone. Všetky práva vyhradené. zariadení. Pokiaľ nebudú dodržané uvedené pokyny a bude zistené nesprávne použitie v rozpore s návodom, nebudú uznané reklamácie týkajúce sa toho, že zariadenie nie je odolné proti vode alebo prachu. — BATÉRIA A PRÍSLUŠENSTVO —...

  • Page 51: Obsah Balenia

    čas Kompatibilita Android, iOS Aplikácia Smart Time pro 3.2 Obsah balenia • Chytré hodinky myPhone Watch Classic 2 • USB kábel • Užívateľská príručka Ak niektorá z vyššie uvedených položiek chýba alebo je poškodená, obráťte sa na svojho predajcu.

  • Page 52: Watch Screen

    © 2024 myPhone. Všetky práva vyhradené. 1. Displej 3. Konektor nabijania 2. Hlavné tlačidlo 4. Senzory 4.2 Watch screen 1. Čas 5. Čas dňa (AM PM) 2. Vzdialenosť 6. Počet krokov 3. Tepová frekvencia 7. Spálené kalórie 4. Deň v týždni 5.

  • Page 53: Posun

    © 2024 myPhone. Všetky práva vyhradené. 5.2 Posun Rýchlo posuňte prstom smerom nahor alebo nadol (späť na obrazovku), doľava alebo doprava (zmena ikon obrazovky) pohyb zoznamu alebo obrazovky. 6. Nabíjanie batérie Zasuňte USB koniec nabíjačky do adaptéra a druhý koniec pripojte k nabíjaciemu konektoru na zadnej strane hodiniek.

  • Page 54: Ovládanie Hodiniek

    Po výbere možnosti potvrďte výber. 7.2 Pripojenie k chytrému telefónu Ak chcete pripojiť chytré hodinky myPhone Watch Classic 2 k šikovnému telefónu, musíte si stiahnuť príslušnú aplikáciu. Stiahnuť si ju môžete naskenovaním QR kódu nižšie alebo kódu na hodinkách.

  • Page 55: Odpojenie Pomocou Smartfónu

    © 2024 myPhone. Všetky práva vyhradené. 3. Keď aplikácia nájde dostupné zariadenia, vyberte hodinky zo zoznamu dostupných zariadení. 4. Na hodinkách potvrďte, že súhlasíte s pripojením k telefónu. 5. Aby hodinky správne fungovali, prijmite všetky požadované súhlasy, ktoré sa zobrazia v aplikácii.

  • Page 56: Meranie Pulzu

    © 2024 myPhone. Všetky práva vyhradené. postupne prejdete na informácie o meraní srdcového tepu, tréningu, meraní stresu, saturácii, meraní spánku, hudobnom prehrávači, informáciách o počasí alebo telefóne. Potiahnutím obrazovky nahor alebo nadol sa dostanete do nastavení hodiniek alebo iných aplikácií. Opätovným kliknutím na tlačidlo smartwatch sa dostanete do hlavnej ponuky hodiniek.

  • Page 57: Odstraňovanie Problémov

    © 2024 myPhone. Všetky práva vyhradené. 8. Odstraňovanie problémov V prípade problémov so zariadením si prečítajte nasledujúce tipy. Skontrolujte, či máte najnovšiu verziu Nemôžem pripojiť aplikácie potrebnú pripojenie hodinky k chytrému hodiniek k telefónu a aktivované telefónu Bluetooth. Skontrolujte, či je nabíjačka správne Hodinky sa pripevnená...

  • Page 58: Ochrana Okolia

    © 2024 myPhone. Všetky práva vyhradené. Balenie zariadenia sa dá recyklovať v súlade s miestnymi predpismi. Symbol pre hladkú lepenku. 10. Ochrana okolia Vypnite zariadenie v oblastiach, kde je jeho použitie zakázané, alebo kde by mohlo spôsobiť rušenie alebo nebezpečenstvo.

  • Page 59: Správna Likvidácia Použitej Batérie

    © 2024 myPhone. Všetky práva vyhradené. použitých elektrických a elektronických súčasťou zariadenia je prospešná pre ľudské zdravie a životné prostredie. Pre získanie informácií kde a ako likvidovať použité elektrické a elektronické zariadenia spôsobom šetrným k životnému prostrediu by sa mal užívateľ obrátiť na miestny úrad, zberné...

  • Page 60: Vzhľad A Podoba

    Výkon vysielania 2.67-2.83 dBm 15. Prehlásenie o zhode so smernicami Európskej únie mPTech s.r.o. týmto vyhlasuje, že zariadenie myPhone Watch Classic 2 je v súlade s vyhláškou 2014/53/EÚ. Kompletný text vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na tejto adrese:...
  • Page 61 © 2024 myPhone. Minden jog fenntartva. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ myPhone Watch Classic 2 Tétel szám: CL202405 Önnek készült. Köszönjük, hogy a myPhone terméket vásárolta. Ezt az okosórát kifejezetten Önnek tervezték. Mindent megtettünk Ön öröméért és kényelméért. Gondoskodtunk róla, hogy az elegancia, a funkcionalitás és a kényelem megfizethető...

  • Page 62: Tartalomjegyzék 1. Tartalomjegyzék

    © 2024 myPhone. Minden jog fenntartva. 1. Tartalomjegyzék 1. Tartalomjegyzék ................62 2. Biztonság ..................63 3. Technikai adatok ................. 64 3.1 Technikai adatok ................64 3.2 Csomagolás tartalma ................65 4. Leírás ....................65 4.1 Kivite ......................65 4.2 Mutatólap ....................66 5. Az érintőképernyő használata ..........66 5.1 Érintés .....................66...

  • Page 63: Biztonság

    © 2024 myPhone. Minden jog fenntartva. FONTOS! A myPhone Watch Classic 2 okosóra nem orvosi eszköz, ezért nem pótolhatja az orvosi diagnózist vagy a megfelelő gyógykezelést. 2. Biztonság — NE KOCKÁZTASSON — Minden vezeték nélküli eszköz interferenciát okozhat, ami befolyásolhatja más kapcsolatok minőségét. Ne kapcsolja be a készüléket, ha a rádiótelefon használata tilos (pl.

  • Page 64: Technikai Adatok

    © 2024 myPhone. Minden jog fenntartva. szerviz általi javítása károsíthatja készüléket, és érvénytelenítheti a garanciát. — AKKUMULÁTOROK ÉS TARTOZÉKOK — Az akkumulátort csak hivatalos szervizközpont cserélheti ki. A nem megfelelő akkumulátor használata robbanást okozhat. Ne tegye ki az akkumulátort magas vagy alacsony hőmérsékletnek (0 °...

  • Page 65: Csomagolás Tartalma

    Kompatibilitás Android, iOS Alkalmazás Smart Time pro 3.2 Csomagolás tartalma • myPhone Watch Classic 2 okosóra • USB kábel • Használati útmutató Ha a fenti listáról bármi is hiányzik vagy megsérült, lépjen kapcsolatba a kereskedővel. Javasoljuk, hogy az esetleges panaszok esetére őrizze meg a csomagolást.

  • Page 66: Mutatólap

    © 2024 myPhone. Minden jog fenntartva. 1. Kijelző 3. Töltő csatlakozó 2. Fő gomb 4. Érzékelők 4.2 Mutatólap 1. Időjelzés 5. Napszak (AM PM) 6. Lépések száma 2. Megtett távolság 7. Elégetett kalória 3. Szívritmus 4. A hét napja 5. Az érintőképernyő használata A kijelző...

  • Page 67: Lapozás

    © 2024 myPhone. Minden jog fenntartva. 5.2 Lapozás Húzza fel vagy lefelé (vissza a képernyőre), balra vagy jobbra képernyő ikonjának módosítása) a lista vagy a képernyő lapozásához. 6. Akkumulátor töltés Helyezze a töltő USB-végét az adapterbe, a másik végét pedig az óra hátulján lévő...

  • Page 68: Óra Vezérlés

    állítására vagy újraindítására vonatkozó üzenet. Egy lehetőség kiválasztása után erősítse meg a választást. 7.2 Csatlakozás az okostelefonhoz A myPhone Watch Classic 2 okostelefonhoz történő csatlakozáshoz le kell töltenie a megfelelő alkalmazást. Letöltheti az alábbi QR-kód beolvasásával vagy az órán található...

  • Page 69: Az Óra Leválasztása Az Okostelefonról

    © 2024 myPhone. Minden jog fenntartva. 4. Az órán erősítse meg, hogy beleegyezik a telefonhoz való csatlakozásba. 5. Az óra megfelelő működéséhez fogadjon el minden szükséges hozzájárulást, amely megjelenik az alkalmazásban. 5. Az órája párosítva van. 7.3 Az óra leválasztása az okostelefonról 1.

  • Page 70: Pulzus Mérése

    © 2024 myPhone. Minden jog fenntartva. zenelejátszóhoz, időjárási információkhoz vagy telefonhoz. A képernyőt felfelé vagy lefelé húzva az óra beállításaihoz vagy más alkalmazásokhoz juthat. Az okosóra gombra való ismételt kattintással az óra főmenüjébe juthat. 7.6 Pulzus mérése Az óra beépített pulzusmérő funkcióval rendelkezik. A mérés elindításához húzza a képernyőn balra a "Pulzusszám"...

  • Page 71: Hibaelhárítás

    © 2024 myPhone. Minden jog fenntartva. 8. Hibaelhárítás A készülékkel kapcsolatos problémákkal kapcsolatban olvassa el az alábbi tippeket. Győződjön róla, hogy Nem tudom csatlakoztatni az rendelkezik az alkalmazás legújabb órámat az verziójával, és a Bluetooth be van okostelefonhoz kapcsolva. Győződjön meg róla, hogy a töltő...

  • Page 72: Környezetvédelem

    © 2024 myPhone. Minden jog fenntartva. • Csak eredeti tartozékokat használjon. Ennek a szabálynak a megsértése érvénytelenítheti a vonatkozó garanciát. A berendezés csomagolása a helyi előírásoknak megfelelően újrahasznosítható. A sima karton szimbóluma. 10. Környezetvédelem Kapcsolja ki a készüléket olyan területeken, ahol használata tilos, vagy amikor interferenciát vagy veszélyt okozhat.

  • Page 73: A Használt Akkumulátor Megfelelő Ártalmatlanítása

    © 2024 myPhone. Minden jog fenntartva. hulladékot újrahasznosítják. Az ilyen típusú hulladékok kijelölt gyűjtőhelyeken történő gyűjtése és követő újrafeldolgozási folyamat hozzájárul a környezet védelméhez. A használt elektromos és elektronikus alkatrészek megfelelő ártalmatlanítása előnyös az emberi egészség és a környezet számára. A használt elektromos és elektronikus berendezések környezetvédelmi...

  • Page 74: Az Útmutató Használata

    Átviteli teljesítmény 2.67-2.83 dBm 15. Megfelelőségi nyilatkozat az Európai Unió irányelveivel mPTech s.r.o. ezennel kijelenti, hogy a myPhone Watch Classic 2 e készülék megfelel a 2014/53 / EU rendeletnek. Az EU- megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő címen érhető el: www.myphone.pl/support-myphone-watch-cl-2...

This manual is also suitable for:

Cl202405

Table of Contents

Save PDF