myPhone CareWatch LTE Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. myPhone Manuals
  4. Watch
  5. CareWatch LTE
  6. Manual

myPhone CareWatch LTE Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
© 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone.
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
myPhone CareWatch LTE
Nr partii: 202312
Tworzymy dla Ciebie.
Dziękujemy za wybranie produktu marki myPhone. Produkt
został zaprojektowany z myślą o Tobie, dlatego robimy
wszystko, aby korzystanie z niego sprawiało Ci przyjemność.
Zadbaliśmy, aby elegancja, funkcjonalność oraz wygoda
użytkowania łączyły się z przystępną ceną.
W trosce o Twoje bezpieczeństwo zalecamy uważne
przeczytanie poniższej instrukcji obsługi
.
Punkt dostarczania sprzętu:
Dane producenta:
mPTech Sp. z o.o.
mPTech Sp. z o.o.
ul. Krakowska 119
ul. Nowogrodzka 31
50-428 Wrocław
00-511 Warszawa
Polska
Polska
Infolinia: (+48 71) 71 77 400
Zaprojektowane w Polsce
E-mail: pomoc@mptech.eu
Wyprodukowane w Chinach
Strona www: www.mptech.eu
1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CareWatch LTE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for myPhone CareWatch LTE

Summary of Contents for myPhone CareWatch LTE

  • Page 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI myPhone CareWatch LTE Nr partii: 202312 Tworzymy dla Ciebie. Dziękujemy za wybranie produktu marki myPhone. Produkt został zaprojektowany z myślą o Tobie, dlatego robimy wszystko, aby korzystanie z niego sprawiało Ci przyjemność. Zadbaliśmy, aby elegancja, funkcjonalność oraz wygoda użytkowania łączyły się...

  • Page 2: Table Of Contents

    © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. 1. Spis treści 1. Spis treści ..................2 2. Bezpieczeństwo użytkowania ..........3 3. Specyfikacja techniczna ............4 3.1 Dane techniczne ................. 4 3.2 Zawartość opakowania ............. 5 4. Rozmieszczenie elementów smartwatcha ......6 4.1 Wygląd zegarka ................

  • Page 3: Bezpieczeństwo Użytkowania

    © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. 16. Warunki gwarancji ..............17 WAŻNE! Zegarek myPhone CareWatch LTE nie jest urządzeniem medycznym, dlatego nie może zastąpić żadnej diagnozy medycznej ani właściwego leczenia. 2. Bezpieczeństwo użytkowania —NIE RYZYKUJ— Wszystkie urządzenia bezprzewodowe mogą powodować...

  • Page 4: Specyfikacja Techniczna

    © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. wilgoci urządzeniu, a to nie wpływa korzystnie na pracę elektronicznych podzespołów. Zalecamy zdejmowanie smartwatcha przed myciem rąk. —AKUMULATORY I AKCESORIA— Wymiany akumulatora można dokonać tylko w autoryzowanym serwisie. Zamontowanie akumulatora nieodpowiedniego typu grozi jego wybuchem. Unikaj wystawiania akumulatora na działanie bardzo niskich lub bardzo wysokich temperatur...

  • Page 5: Zawartość Opakowania

    © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. 850/900/1800/1900 850/900/2100 800/850/900/1800/2100/2600 Obsługa kart SIM nanoSIM Łączność WIFI, GPS Czujniki Akcelerometr Akumulator 720 mAh Rozmiar 145 x 42.6 x 15.2mm Waga Data i godzina, Połączenie wideo 4G, Funkcje GPS, Połączenie SOS, Przypomnienie o dodatkowe lekach, Pomiar tętna, Pomiar saturacji,...

  • Page 6: Rozmieszczenie Elementów Smartwatcha

    © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. 4. Rozmieszczenie elementów smartwatcha 4.1 Wygląd zegarka 1. Osłona karty SIM 4. Mikrofon 2. Kamera 5. Przycisk główny 3. Głośnik 6. Piny ładowania 4.2 Ekran zegarka Godzina Data Dzień...

  • Page 7: Przed Pierwszym Uruchomieniem

    © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. 5. Przed pierwszym uruchomieniem 5.1 Montaż karty SIM Dla prawidłowej pracy zegarka należy zainstalować w nim kartę SIM, która pozwala obsługiwać zdalnie urządzenie, wykonywać do niego i z niego połączenia. Karta SIM, która będzie wkładana do smartwatcha nie może być...
  • Page 8 © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. Przed pierwszym włączeniem urządzenia należy naładować akumulator. Akumulator należy ładować przy użyciu dołączonej bazy ładującej z przewodem USB. Należy używać wyłącznie ładowarek i przewodów zatwierdzonych przez producenta. Używanie niezatwierdzonych ładowarek lub przewodów może spowodować eksplozję akumulatora lub uszkodzenie urządzenia.

  • Page 9: Obsługa Zegarka

    © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. 6. Obsługa zegarka 6.1 Włączanie/wyłączanie smartwatcha Aby wyłączyć urządzenie, trzeba przesunąć palcem w prawo z poziomu tapety głównej, następnie naciśnij ikonę ,,Więcej - > Ustawienia -> Wyłączanie zasilania”. 6.2 Wiadomości głosowe W celu wysłania wiadomości głosowej, należy posiadać...

  • Page 10: Tworzenie Konta W Aplikacji 4Family2

    © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. Aplikację można pobrać ze sklepu Google Play lub skanując poniższy kod QR. 7.2 Tworzenie konta w aplikacji 4family2 Aby móc korzystać z aplikacji 4family2 należy po jej instalacji i uruchomieniu stworzyć w niej konto wybierając opcję...

  • Page 11: Parowanie Zegarka Z Aplikacja

    © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. 7.3 Parowanie zegarka z aplikacja. Przed powiązaniem urządzenia z aplikacją upewnij się, że zegarek posiada zamontowaną aktywną kartę SIM. Po zalogowaniu się do konta w aplikacji na telefonie, możesz sparować zegarek za pomocą kodu QR, który jest widoczny na ekranie zegarka.

  • Page 12: Funkcje Aplikacji 4Family2

    © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. Żeby zaktualizować menu aplikacji należy wylogować się i zalogować ponownie. 7.4 Funkcje aplikacji 4family2 Chat - funkcja ta pozwala na wysyłanie wiadomości tekstowych użytkownika zegarka, oraz tworzenie chatów grupowych z użytkownikami zegarków. Telefon – ta funkcja pozwala zadzwonić na nr...

  • Page 13: Co Zrobić W Przypadku Zamontowania Karty Sim Zablokowanej Kodem Pin

    © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. Problemy Sprawdź, czy karta SIM jest poprawnie z połączeniem zamontowana. Sprawdź czy na karcie są GSM z karty SIM środki jeśli jest to karta prepaid. Nagrywany dźwięk Sprawdź, mikrofon jest jest słabej jakości zasłonięty lub zabrudzony.

  • Page 14: Bezpieczeństwo Otoczenia

    © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. • Unikaj bardzo wysokich temperatur, gdyż mogą one powodować skrócenie żywotności elektronicznych komponentów urządzenia, stopić części z tworzyw sztucznych i zniszczyć akumulator. • Nie próbuj rozmontowywać urządzenia. Nieprofesjonalna ingerencja w urządzenie może je poważnie uszkodzić lub zniszczyć.

  • Page 15: Prawidłowa Utylizacja Zużytego Sprzętu

    © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. 11. Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu Urządzenie oznaczone jest symbolem przekreślonego kontenera na śmieci, zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Waste Electrical and Electronic Equipment– WEEE). Produktów oznaczonych tym symbolem po upływie okresu użytkowania nie należy utylizować...

  • Page 16: Korzystanie Z Instrukcji

    © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. i miejscowymi przepisami. Nie wolno wyrzucać akumulatorów razem niesortowanymi odpadami komunalnymi. Użytkownicy akumulatorów muszą korzystać z dostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot, recykling oraz utylizację. terenie zbiórka recykling akumulatorów podlega osobnym procedurom.

  • Page 17: Deklaracja Zgodności Z Dyrektywami Ue

    © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. wynosi 2 W/kg. Maksymalna wartość współczynnika SAR dla zegarka myPhone CareWatch LTE wynosi: Front to face Limbs GSM 900 0.053 0.622 DCS 1800 0.056 0.609 Maksymalna moc częstotliwości radiowej Frequency Range GSM 900/1800Mhz Transmit Power 2W/1W 15.
  • Page 18 © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. 2. mPTech Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do wydłużenia czasu naprawy, jeżeli wymagane naprawy nie mogą być wykonane ze względu na: 2.1. Brak części zamiennych na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej; 2.2. Ograniczenia importowe / eksportowe na urządzenia i części zamienne;...
  • Page 19 © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. − działanie środków chemicznych; − nieautoryzowana ingerencja poprzez np. naprawę w nieautoryzowanym punkcie napraw; − nieprawidłowa eksploatacja urządzenia zanieczyszczenia; − nieprawidłową obsługę; − oprogramowanie inne niż, preinstalowane autoryzowane dla danego urządzenia, przez producenta. Stwierdzenie przez Autoryzowany Punkt Serwisowy wady spowodowanej z winy Klienta skutkuje utratą...
  • Page 20 © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone. Wykonanie uprawnień z tytułu gwarancji nie wpływa na odpowiedzialność mPTech Sp. z o.o. z tytułu rękojmi. OKRES GWARANCJI Okres gwarancji rozpoczyna się z chwilą zakupu oryginalnego produktu mPTech przez pierwszego Klienta końcowego. 1. mPTech Sp. z o.o., (gwarant), zapewnia, przez okres 24 (dwudziestu czterech) miesięcy gwarancję...
  • Page 21 © 2023 myPhone. Wszystkie prawa zastrzeżone.
  • Page 22 CareWatch LTE Lot number: 202312 We create for you. Thank you for choosing a myPhone product. This product has been designed especially for you. We are doing our best to make its use pleasurable and comfortable. We made sure that elegance, functionality and convenience of use were combined with an affordable price.

  • Page 23: Table Of Contents

    © 2023 myPhone. All rights reserved. 1. Table of contents 1. Table of contents ..............23 2. Safety of use ................24 3. Technical Specification ............25 3.1 Technical data................25 3.2 Package content ............... 26 4. Arrangement of the smartwatch elements ......27 4.1 Design of the watch ..............

  • Page 24: Safety Of Use

    © 2023 myPhone. All rights reserved. IMPORTANT! Smartwatch myPhone CareWatch LTE is not a medical device and therefore cannot replace any medical diagnosis or proper treatment . 2. Safety of use —DO NOT RISK— All wireless devices may cause interference to other devices. Do...

  • Page 25: Technical Specification

    © 2023 myPhone. All rights reserved. —BATTERY AND ACCESSORIES— The battery can only be replaced by an authorised service centre. Installing an incorrect battery type can cause an explosion. Avoid exposing the battery to very high/low temperatures (below 0°C/32°F and over 40°C/104°F). Extreme temperatures may influence capacity and battery life.

  • Page 26: Package Content

    © 2023 myPhone. All rights reserved. Weight Date and time, 4G video calling, GPS, Additional SOS calling, Medication reminder, functions Heart rate measurement, Saturation measurement, Step counter Application 4family2 Package content • Smartwatch • SIM card removal tool • USB cable •...

  • Page 27: Arrangement Of The Smartwatch Elements

    © 2023 myPhone. All rights reserved. 4. Arrangement of the smartwatch elements 4.1 Design of the watch 1. SIM card cover 4. Microphone 2. Camera 5. Main button 3. Speaker 6. Charging pins 4.2 Watch screen Time Date...

  • Page 28: Before The First Start

    © 2023 myPhone. All rights reserved. 5. Before the first start 5.1 Installing a SIM card For proper operation of the smartwatch, a SIM card must be installed in the smartphone, which allows you to operate the device remotely, make calls to and from it.

  • Page 29: Watch Operation

    © 2023 myPhone. All rights reserved. Charge the battery before the first use. The battery should be charged using the USB cable and charger base provided. Use only chargers and cables approved by the manufacturer. Using incompatible chargers or cables can cause explosion of the battery or damage to your device.

  • Page 30: Voice Messages

    © 2023 myPhone. All rights reserved. 6.2 Voice messages In order to send a voice message to the 4family2 application, you must have an active SIM card and a connection to the server. In the menu, go to the messages tab then, holding down the main button, wait until the microphone icon appears.

  • Page 31: Creating An Account In The 4Family2 Application

    © 2023 myPhone. All rights reserved. 7.2 Creating an account in the 4family2 application In order to be able to use the 4family application, you need to create an account in it after installing and launching it by selecting the Register option. Once you have entered all the necessary registration details and accepted the terms and conditions, you can log in to your account.

  • Page 32: Pairing Your Watch With An Application

    © 2023 myPhone. All rights reserved. 7.3 Pairing your watch with an application Make sure your watch has an active SIM card installed before pairing your device with the app. Once you have logged into your account, go to the option to pair your device using watch IMEI number.

  • Page 33: Functions Of The 4Family2 Application

    © 2023 myPhone. All rights reserved. To update the app's menu, log out and log back in. 7.4 Functions of the 4family2 application Chat - allows you to send text messages to the watch user, and create group chats with watch users.

  • Page 34: What To Do If You Install A Pin-Locked Sim Card

    © 2023 myPhone. All rights reserved. of poor quality obstructed or dirty. I can't hear the Check that speaker caller during the call obstructed. Charge the battery. The device can be Watch doesn't turn switched on when the battery power level is at least several percent.

  • Page 35: Surroundings Security

    © 2023 myPhone. All rights reserved. may result in an invalidation of the warranty. The packaging of the device can be recycled in accordance with local regulations. Symbol for cardboard. 10. Surroundings security Turn off the device in areas where its use is forbidden or when it may cause interference or danger.

  • Page 36: Correct Disposal Of Used Battery

    © 2023 myPhone. All rights reserved. information on where and how to dispose of used electrical and electronic equipment in an environmentally friendly manner user should contact their local government office, the waste collection point, or point of sale, where the equipment was purchased.

  • Page 37: Appearance

    2W/1W 15. Declaration of conformity with European Union Directives mPTech Ltd. hereby declares that myPhone CareWatch LTE device is compliant with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address: www.myphone.pl/qr/start/myphone-carewatch-...

This manual is also suitable for:

202312

Table of Contents