GiBiDi SC131 Electrical Diagrams
  1. Manuals
  2. Brands
  3. GiBiDi Manuals
  4. Control Unit
  5. SC131
  6. Electrical diagrams

GiBiDi SC131 Electrical Diagrams

Electronic control unit
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
SC
SC131 (AS06100)
Apparecchiatura elettronica
SCHEMA ELETTRICO E COLLEGAMENTI
Electronic control unit
ELECTRICAL DIAGRAM AND CONNECTIONS
Centrale de commande électronique
SCHEMA ELECTRIQUE ET BRANCHEMENTS
IT
EN
FR

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC131 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for GiBiDi SC131

Summary of Contents for GiBiDi SC131

  • Page 1 SC131 (AS06100) Apparecchiatura elettronica SCHEMA ELETTRICO E COLLEGAMENTI Electronic control unit ELECTRICAL DIAGRAM AND CONNECTIONS Centrale de commande électronique SCHEMA ELECTRIQUE ET BRANCHEMENTS...
  • Page 2 SC131 SCHEMA ELETTRICO / ELECTRICAL CONNECTIONS / SCHEMA ET BRANCHEMENTS BUTTON P2 RX LED DIP1 FCC LED FCA LED SAF LED PHOTO LED PED LED SENSORE FINECORSA CHIUDE CLOSE LIMIT MAGNET SENSOR START LED CAPTEUR FIN DE COURSE FERMETURE SENSORE FINECORSA APRE...
  • Page 3 SC131 COLLEG. ALIMENTAZIONE / POWER SUPPLY CONNECTION / BRANCH. RESEAU ELECTR. PHASE NEUTRAL 230Vac INTERRUTTORE MAGNETOTERMICO INTERRUTTORE DIFFERENZIALE OVERCURRENT CIRCUIT BREAKER RESIDUAL-CURRENT DEVICE INTERRUPT. MAGNETO-TERMIQUE INTERRUPTEUR DIFFERENTIEL PHASE NEUTRAL COLLEGAMENTO DI TERRA / EARTH CONNECTION / MISE À TERRE COLLEGAMENTO MOTORE / MOTOR CONNECTION / BRANCHEMENT MOTEUR...
  • Page 4 SC131 FINECORSA / LIMIT SWITCHES / FINS DE COURSE STOP STOP APERTURA CHIUSURA OPENING CLOSING OUVERTURE FERMETURE COLLEG.TO CONDENSATORE / CAPACITOR CONNECTION / BRANCH. CONDENSATEUR EXTERNAL EXTERNAL CAPACITOR CAPACITOR 17 16 15 14 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8...
  • Page 5 SC131 LAMPEGGIANTE / FLASHING LIGHT / CLIGNOTANT 230 Vac 40W max LAMPEGGIANTE / 5 4 3 FLASHING LIGHT / CLIGNOTANT LUCE DI CORTESIA / 2 Min 2 Min COURTESY LIGHT / ECLAIRAGE DISPOSITIVI DI COMANDO / CONTROL DEVICES / COMMANDES...
  • Page 6 SC131 DISPOSITIVO DI SICUREZZA NC / NC SAFETY DEVICE / DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ NF DIP 9 = ON DIP 10 = OFF 13 12 11 10 9 8 NC/NF NC/NF NC/NF DISPOSITIVO DI SICUREZZA 8K2 / 8K2 SAFETY DEVICE / DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ 8K2...
  • Page 7 SC131 COLLEGAMENTO “DISPOSITIVO DI SICUREZZA” 8K2 ATTIVO SOLO IN CHIUSURA CONNECTION OF 8K2 “SAFETY DEVICE” ACTIVE ONLY DURING CLOSE CONNEXION « DISPOSITIF DE SÉCURITÉ » 8K2 ACTIVE UNIQUEMENT EN FERMETURE DIP8 = OFF DIP9 = ON DIP10 = ON 13 12 11 10 9 8 IMPOSTAZIONE DI DEFAULT DIP1 / DIP1 DEFAULT SETTINGS / DIP 1 PARAMÈTRE D'USINE...

  • Page 8: Caratteristiche Tecniche

    Ricevente radio a bordo che può memorizzare fino a 43 tasti o radiocomandi. Ÿ Grazie per avere scelto GIBIDI. LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE PRIMA DI PROCEDERE ALL’INSTALLAZIONE. AVVERTENZE: Questo prodotto è stato collaudato in GI.BI.DI. verificando la perfetta corrispondenza delle caratteristiche alle direttive vigenti.

  • Page 9: Avvertenze Per L'installazione

    SC131 3 - AVVERTENZE PER L’INSTALLAZIONE • Prima di procedere con l’installazione bisogna predisporre a monte dell’impianto un interruttore magneto termico e differenziale con portata massima 10A. L’interruttore deve garantire una separazione omnipolare dei contatti, con distanza di apertura di almeno 3 mm.

  • Page 10: Fusibili Di Protezione

    SC131 5 - COLLEGAMENTI ELETTRICI: MORSETTIERE Morsetto Posizione Segnale Descrizione PHASE Alimentazione 230 Vac NEUTR Alimentazione 230 Vac Collegamento fase 1 motore MOT1 Vedi figura Nr.4. MOT-COM Comune motore MOT2 Collegamento fase 2 motore Uscita luce di cortesia / lampeggiante 230Vac 40W.

  • Page 11: Led Di Segnalazione

    SC131 8 - LED DI SEGNALAZIONE Segnale Colore Descrizione Si accende quando viene attivato il comando di PEDONALE da morsettiera e si spegne VERDE al rilascio. Si accende quando viene attivato il comando di START da morsettiera e si spegne al...
  • Page 12 SC131 9 - DIP SWITCHES DIP1 Le impostazioni vengono memorizzate durante la fase di riposo (cancello chiuso). Le impostazioni di DEFAULT sono evidenziate con lo sfondo della casella in grigio Descrizione Funzione Stato Abilita il rallentamento sia in apertura che in chiusura.

  • Page 13: Verifiche Preliminari

    SC131 Funzione Stato Descrizione DIP 6 INUTILIZZATO INUTILIZZATO Abilita la chiusura automatica o dopo il tempo di pausa impostato di default a 30s oppure dopo il tempo di pausa appreso. La chiusura automatica è attiva sia per il comando Pedonale che per lo Start.
  • Page 14 SC131 11 - APPRENDIMENTO CORSA AVVERTENZE PRELIMINARI: Valori caricati di default: Ÿ - Tempo di lavoro corsa totale: 60 secondi; - Tempo di lavoro corsa pedonale: 10 secondi; • Durante il movimento di apprendimento corsa, qualsiasi interazione con comandi o dispositivi di sicurezza, comporta l’interruzione e l’uscita dal ciclo di apprendimento e sarà...
  • Page 15 SC131 12 - APPRENDIMENTO TEMPO RICHIUSURA AUTOMATICA AVVERTENZE PRELIMINARI: Valori caricati di default: Ÿ - Tempo di richiusura automatica: 30 secondi; • Abilitare la Chiusura Automatica (DIP7 in ON); Assicurarsi che il cancello abbia terminato la manovra di chiusura prima di eseguire la procedura.
  • Page 16 SC131 14 - MENU AVANZATO AVVERTENZE PRELIMINARI: Assicurarsi che il cancello abbia terminato la manovra di chiusura prima di eseguire la procedura; Ÿ Durante l’esecuzione della procedura non devono essere impartiti comandi di START o PED; Ÿ ACCESSO al MENU AVANZATO: Premere e mantenere premuto il pulsante P1 per 4 secondi sino a quando il LED INFO inizia a lampeggiare a Ÿ...
  • Page 17 SC131 Abilitazione LAMPEGGIANTE: Accedere al menù avanzato ; Ÿ Modificare la posizione del DIP2 (se è OFF lo si mette in ON, se è in ON lo si mette in OFF); Ÿ Una successiva accensione del LED INFO di 200ms indica l’abilitazione del LAMPEGGIANTE Ÿ...

  • Page 18: Factory Reset

    SC131 14d - REGOLAZIONE FORZA MOTORE DESCRIZIONE: funzione avanzata che permette di selezionare la forza del motore tra il 70 e il 100%. DEFAULT: Forza motore 100%. Procedura per impostare la Forza Motore : Accedere al menù avanzato ; Ÿ...
  • Page 19 Il fabbricante: GI.BI.DI. S.r.l. Via Abetone Brennero, 177/B, 46025 Poggio Rusco (MN) ITALY dichiara che il prodotto: APPARECCHIATURA ELETTRONICA SC131 AS06100 è conforme alle seguenti Direttive: • 2014/53/UE; • 2011/65/UE e che sono state applicate le seguenti norme armonizzate: 301 489-1 V2.2.0;...

  • Page 20: Technical Specifications

    Ÿ Embedded radio receiver. It can store 43 remote controls or 43 remote controls buttons. Ÿ Thank you for choosing GIBIDI. CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING WITH THE INSTALLATION. WARNINGS: This product has been tested by GI.BI.DI. for full compliance with the requirements of the directives in force.

  • Page 21: Installation Warnings

    SC131 3 - INSTALLATION WARNINGS • Before proceeding with installation, fit a differential magnetothermal switch with a maximum capacity of 10A upstream of the system. The switch must guarantee omnipolar separation of the contacts with an opening distance of at least 3mm.

  • Page 22: Protection Fuses

    SC131 5 - ELECTRICAL CONNECTIONS: TERMINAL BOARDS Terminal Position Signal Description PHASE 230VAC power supply LIVE NEUTR 230VAC power supply NEUTRAL LIVE 1 motor connection MOT1 Vedi figura Nr.4. MOT-COM Motor common connection MOT2 LIVE 2 motor connection Flashing light/courtesy light outputs (230Vac 40W).

  • Page 23: Warning Led's

    SC131 8 - WARNING LED’s Signal Color Description It lights up when the PEDESTRIAN command from the terminal block is activated and GREEN turns off when released. It lights up when the START command from the terminal block is activated and turns off...
  • Page 24 SC131 9 - DIP SWITCHES DIP1 The settings are stored during the rest phase (gate closed) The DEFAULT settings are highlighted with the background of the box grayed out. Description Function Status Enables slowdown both during opening and closing.The slowdown begins 1.5s before reaching the limit switch.By enabling slowdown it is necessary to perform a travel...

  • Page 25: Preliminary Checks

    SC131 Function Status Description DIP 6 NOT USED NOT USED Enables automatic closing either after the pause time set by default at 30s or after the learned pause time. Automatic closing is active for both the Pedestrian and Start commands.See...
  • Page 26 SC131 11 - TRAVEL LEARNING PRELIMINARY CHECKS: Preset values: Ÿ - Total travel/run time: 60 seconds; - Pedestrian travel/run time: 10 seconds; • During the runtime learning movement, any interaction with commands or safety devices will result in the interruption and exit from the learning cycle and it will be necessary to repeat it.
  • Page 27 SC131 12 - AUTOMATIC CLOSING TIME LEARNING PRELIMINARY CHECKS Preset values: Ÿ - Automatic closing pause time: 30 seconds.; • Enable the Automatic closing (DIP7 in ON); Make sure that the gate has completed the closing maneuver before carrying out the procedure.
  • Page 28 SC131 14 - ADVANCED MENU PRELIMINARY CHECKSI: Make sure that the gate has completed the closing maneuver before carrying out the procedure; Ÿ START or PED commands must not be given during the execution of the procedure; Ÿ ACCESS to the ADVANCED MENU: Press and hold button P1 for 4 seconds until the INFO LED starts flashing every 0.5 seconds...
  • Page 29 SC131 Enabling FLASHING LIGHT: Access to the ADVANCED MENU; Ÿ Change the position of DIP2 (if it is OFF, set it to ON, if it is ON, set it to OFF) Ÿ A subsequent light up of the INFO LED for 200 m/s indicates that FLASHING LIGHT is disabled Ÿ...

  • Page 30: Final Checks

    SC131 14d - ADJUST THE MOTOR FORCE DESCRIPTION: advanced function that allows you to select the motor power between 70 and 100%. DEFAULT: Motor power at 100%. Procedure to adjust the motor power : Access to the ADVANCED MENU; Ÿ...
  • Page 31 301 489-1 V2.2.0; • N 301 489-3 V2.1.1; • EN 300 220-2 V3.2.1; • EN 62479:2010; • EN60950-1:2014; • The Legal Representative EN60335-1, • Michele Prandi EN61000-6-2, EN61000-6-3 • Date 08/01/2024 UKCA manufacturer declaration: The UKCA declaration is available at http://conformity.gibidi.com...

  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    SC131 1 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Equipement/Réference SC131 / AS06100 Équipement électronique pour l'automatisation Type d'unportail coulissant avec moteur 230Vac Alimentation 230 Vac monophase 50/60 Hz N° des moteurs Alimentation moteur 230 Vac 600W max Clignotant 230 Vac 40W max Alimentation accessoires 12 Vac 1,2W max Récepteur radio...

  • Page 33: Recommandations Pour L'installation

    SC131 3 - RECOMMANDATIONS POUR L’INSTALLATION • Avant d’effectuer l’installation, il est nécessaire de prévoir en amont un interrupteur magnétothermique différentiel à portée maximale de 10A. L’interrupteur doit assurer une séparation omnipolaire des contacts, avec une distance d’ouverture d’au moins 3 mm.
  • Page 34 SC131 5 - BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES: BORNIERS Bore Position Signal Description PHASE Alimentation 230 Vac NEUTR Alimentation 230 Vac Branchement phase 1 du moteur MOT1 Vedi figura Nr.4. MOT-COM Commune motore MOT2 Branchement phase 2 du moteur Éclairage de zone / clignotant sortie 230Vac 40W.
  • Page 35 SC131 8 - LED / VOYANTS INDICATEURS Signal Couleur Description Il s'allume lorsque la commande PIÉTON du bornier est activée et s'éteint lorsqu'elle est VERT relâchée. Il s'allume lorsque la commande START du bornier est activée et s'éteint lorsqu'il est...
  • Page 36 SC131 9 - DIP SWITCHES DIP1 Les réglages sont mémorisés pendant la phase de repos (portail fermé). Les réglages par DÉFAUT sont indiqués par un champ sur fond gris Description Fonction État Permet le ralentissement aussi bien en ouverture qu'en fermeture.

  • Page 37: Contrôles Préliminaires

    SC131 Fonction État Description DIP 6 INUTILISÉ INUTILISÉ Active la fermeture automatique soit après le temps de pause réglé par défaut à 30s, soit après le temps de pause appris.La fermeture automatique est active pour les commandes PED et START.
  • Page 38 SC131 11 - APPRENTISSAGE DE LA COURSE AVERTISSEMENTS PRÉLIMINAIRES: Valeurs chargées par défaut: Ÿ - Temps de travail total : 60 secondes; - Temps de travail de l’ouverture Piéton: 10 secondes; • Pendant le mouvement d'apprentissage de la course, toute interaction avec des commandes ou des dispositifs de sécurité...
  • Page 39 SC131 12 - APPRENTISSAGE DU TEMPS DE FERMETURE AUTOMATIQUE AVERTISSEMENTS PRÉLIMINAIRES Valeurs chargées par défaut : - Temps de fermeture automatique: 30 secondes; • Activer la fermeture automatique (DIP7 en ON); S'assurer que le portail a terminé la manœuvre de fermeture avant d'effectuer la procédure.
  • Page 40 SC131 14 - MENU AVANCÉ AAVERTISSEMENTS PRÉLIMINAIRES: S'assurer que le portail a terminé la manœuvre de fermeture avant d'effectuer la procédure; Ÿ Les commandes START ou PED ne doivent pas être données pendant l'exécution de la procédure; Ÿ ACCÈS AU MENU AVANCÉ: Appuyer et maintenir le bouton P1 pendant 4 secondes jusqu'à...
  • Page 41 SC131 Activation CLIGNOTANT: Accéder au menu avancé; Ÿ Changer la position du DIP2 (s'il est OFF, il faut passer sur ON, s'il est ON, il faut passer sur OFF) Ÿ Un allumage ultérieur du LED INFO pendant 200m/s. indique que le CLIGNOTANT est desactivé...

  • Page 42: Vérifications Finales

    SC131 14d - RÉGLAGE DE LA FORCE DU MOTEUR DESCRIPTION: ffonction avancée qui vous permet de sélectionner la force du moteur entre 70 et 100%. DEFAULT: Force moteur 100%. Procédure de réglage de la force du moteur : Accéder au menu avancé;...
  • Page 43 Le fabricant: GI.BI.DI. S.r.l. Via Abetone Brennero, 177/B, 46025 Poggio Rusco (MN) ITALY déclare que les produit: PLATINE ELECTRONIQUE SC131 AS06100 est en conformité aux suivantes Directives: • 2014/53/UE; • 2011/65/UE et que les suivantes normes harmonisées ont été appliquées: 301 489-1 V2.2.0;...
  • Page 44 GI.BI.DI. S.r.l. Via Abetone Brennero, 177/B 46025 Poggio Rusco (MN) - ITALY Tel. +39.0386.52.20.11 Fax +39.0386.52.20.31 E-mail: info@gibidi.com Numero Verde: 800.290156 w w w . g i b i d i . c o m...

This manual is also suitable for:

As06100

Table of Contents