Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
KÄYTTÖOHJE
PLASMALEIKKURI IGBT INVERTTERI
Timco PI100CUT max. 35 mm
Tuotenumero: 101978052
EAN: 6438014188614
Kiitos, että ostit tuotteemme. Lue käyttöohje ensin huolellisesti,
jotta käytät laitetta oikein.
Käännös alkuperäisestä ohjeesta
Timco PI160CUT max. 45 mm
Tuotenumero: 102750779
EAN: 6438014311685
Advertisement
Related Manuals for Timco Tools PI100CUT
Summary of Contents for Timco Tools PI100CUT
- Page 1 KÄYTTÖOHJE PLASMALEIKKURI IGBT INVERTTERI Timco PI100CUT max. 35 mm Timco PI160CUT max. 45 mm Tuotenumero: 101978052 Tuotenumero: 102750779 EAN: 6438014188614 EAN: 6438014311685 Kiitos, että ostit tuotteemme. Lue käyttöohje ensin huolellisesti, jotta käytät laitetta oikein. Käännös alkuperäisestä ohjeesta...
- Page 2 YLEISESITTELY Onnittelut ostoksestasi. PI100CUT ja PI160CUT sisältävät kehittynyttä invertteritekniikkaa. 50/60 Hz taajuus muutetaan suurtaajuudeksi (yli 100 kHz) IGBT:n avulla. Invertterivirtalähde alentaa jännitteen ja muuttaa virran voimakkaaksi DC- hitsausviraksi PWM-tekniikan avulla. Laitteessa on tavallista kompaktimpi ja kevyempi päämuuntaja, ja hyötysuhde on jopa 30 % parempi.
-
Page 3: Tekniset Tiedot
TEKNISET TIEDOT Tiedot PI100CUT PI160CUT Kohta 3-vaiheinen AC 3-vaiheinen AC Syöttöjännite (V) 400 V 400 V ± 15 % ± 15 % Nimellinen syöttöteho (kVA) Kuormittamaton jännite (V) Nimellinen lähtövirta (A) Nimellinen lähtöjännite (V) Käyttösuhde 60 % 60 % KOSKETUKSET... - Page 4 Etupaneeli: PI100CUT - 3 - ·OMISTAJAN OPAS·...
- Page 5 Etupaneelin kuvaus: 1: Vikailmaisin 2: Kaasun merkkivalo: Jos plasmaleikkuria ei ole yhdistetty ilmakompressoriin tai ilmanpaine on alhainen, kaasun merkkivalo syttyy. 3: 2T/4T-kytkin: 2T-tilassa käyttäjän on painettava polttimen liipaisinta leikkaamisen jatkamiseksi. Kun liipaisin on vapautettu, laite sammuu. 4T-tilassa laite jatkaa toimintaansa, kun polttimen liipaisin vapautetaan. Kun olet lopettanut leikkaamisen, paina polttimen kytkintä...
- Page 6 Varmista, että polttimen toisen pään kupariruuvi on kytketty liitäntään. Kiristä huolellisesti kääntämällä sitä myötäpäivään (jotta kaasuvuotoja ei ilmene). Maadoituskaapelin toisen pään pistoke kytketään etupaneelin positiiviseen napaan. Varmista, että polttimen ilmaliitäntä on kytketty etupaneelin liittimeen (jos plasmaleikkurissa on apukaaritoiminto, kytke polttimen apukaarikaapeli etupaneelin liitäntään).
- Page 7 Suurinta sallittua virtaa ei saa ylittää minkäänlaisessa käytössä. Älä ylikuormita laitetta. Se lyhentää laitteen käyttöikää. 3. Ei ylijännitettä! Käytä vain teknisten tietojen mukaista syöttöjännitettä. Automaattinen jännitteen kompensointipiiri estää sallitun jänniterajan ylittämisen. Jos jännite on liian korkea, laite vaurioituu. Käytä laitetta huolellisesti. 4.
- Page 8 BRUKSANVISNING PLASMASKÄRARE IGBT INVERTER Timco PI100CUT max. 35 mm Timco PI160CUT max. 45 mm Item no.: 101978052 Item no.: 102750779 EAN: 6438014188614 EAN: 6438014311685 Tack för att du valde vår produkt. Läs denna bruksanvisning noggrant så att du kan använda denna maskin på ett korrekt sätt.
- Page 9 INTRODUKTION Tack för ditt val av denna produkt. PI100CUT och PI160CUT har avancerad inverterteknik. 50/60 Hz- frekvensen omvandlas till högfrekvens (över 100 kHz) med hjälp av en IGBT. Inverterströmkällan sänker spänningen och omvandlar strömmen till en stark DC-svetsström med PWM-teknik. Enheten har en mer kompakt och lättare huvudtransformator än vanligt, effektiviteten är därför upp till 30 % bättre.
-
Page 10: Teknisk Information
TEKNISK INFORMATION Information PI100CUT PI160CUT 3-fas AC 400 V 3-fas AC 400 V Inspänning (V) ± 15 % ± 15 % Nominell ineffekt (kVA) Spänning utan belastning (V) Nominell utström (A) Nominell utspänning (V) Driftsförhållande 60 % 60 % Typ av hjälpbåge KONTAKTLÖS... - Page 11 Frampanel: PI100CUT - 10 - ·OMISTAJAN OPAS·...
- Page 12 Beskrivning av frampanelen: 1: Felindikator 2: Indikatorlampa för gas: Om plasmaskäraren inte är ansluten till en luftkompressor eller om lufttrycket är lågt tänds gasindikatorlampan. 3: 2T/4T-brytare: I 2T-läget måste användaren trycka på brännarens avtryckare för att fortsätta skära. När avtryckaren släpps stängs apparaten av. I 4T-läget fortsätter apparaten att fungera när brännarens avtryckare släpps.
-
Page 13: Ytterligare Information
Anslutning av elkabel (monteringsschema bifogat) Den medföljande elkabeln ska anslutas till rätt spänningsklass enligt plasmaskärarens inmatningsspänning. Om enheten på 380 volt ansluts till ett uttag på 230 volt går enheten sönder. Kontrollera att elkabeln är ordentligt ansluten i eluttaget och se till att stickkontakten inte kan oxidera. -
Page 14: Underhåll Och Felsökning
SÄKERHET 1. Se till att arbetsområdet har tillräcklig ventilation. Plasmaskäraren är lätt, kompakt och har en hög effekt. Luftflödet räcker inte till för att kyla komponenterna. Därför har plasmaskäraren två axialfläktar. OBSERVERA: Täck inte över ventilationsöppningarna. Håll övriga föremål på minst 30 cm avstånd från ventilationsöppningarna. - Page 15 OPERATION MANUAL INVERTER IGBT PLASMA CUTTING MACHINE Timco PI100CUT max. 35 mm Timco PI160CUT max. 45 mm Tuotenumero: 101978052 Tuotenumero: 102750779 EAN: 6438014188614 EAN: 6438014311685 Thank you for your buying our product, for using it correctly, please at first read...
-
Page 16: Products Introduction
PRODUCTS INTRODUCTION Congratulations for your purchase. PI100CUT and PI160CUT are made by international most advantaged invert technical .50Hz/60Hz frequency is inverted to high frequency (frequency is over 100KHz) by IGBT, then step down voltage and rectification current, inverter power supply generates powerful DC welding current through PWM technical. Because inverter technical of switch power is used, dimensions and weight of main transformer has reduced substantially and efficiency has increased 30%. -
Page 17: Main Technical Data
MAIN TECHNICAL DATA Data PI100CUT PI160CUT Item 3 phaseAC400V 3 phaseAC400V Power voltage(v) ±15% ±15% Rate input power(KVA) No-load voltage(v) Rate output current(A) Rate output voltage(v) Duty cycle Pilot arc model NO-TOUCHING NO-TOUCHING Burner inter diameter(mm) Pressure of air compressor (kg) - Page 18 Front Panel: PI100CUT - 17 - ·OMISTAJAN OPAS·...
- Page 19 The explanation of the front panel is as below: 1: Abnormal indicator light 2: Gas indicator light: If the plasma cutting machine is not connected with air compressor or the air pressure is low, the "GAS" indicator light will come on 3: 2T/4T swtich: 2T means that user must keep pressing the trigger of CUT torch to continue cutting.
-
Page 20: Operation
Input cable connection (enclose installing diagram) Every machine has been disposed a power cable which must be connected to coordinated voltage class in compliance according to input voltage of cutting machine .If cutting machine whose power voltage is 380v is connected wrong to AC 220v ,that will cause components of inter-machine are burned up . -
Page 21: Instruction Notes
INSTRUCTION NOTES Operation environment The cutting machine cam perform in environment where conditions are particularly harsh and with outside temperature between –10 and +40 degrees centigrade with a dampness level of max 80% . Avoid to use in sun shine and dropping environment . Keep machine dry and avoid water into machine . - Page 22 CUTTING NOTES Make sure copper tip must not connect to work piece directly when user is cutting .Torch should be inclined and it is 1 mm from inter-hole of copper tip to work piece in order to protect copper tip . As arc-supporting cutting machine ,if arc-supporting frequency is down or there is no arc-supporting ,user may be get rid of oxidized film of inter electrode by abrasive paper .Then machine will be operated normally .
Need help?
Do you have a question about the PI100CUT and is the answer not in the manual?
Questions and answers