Bevorzugte Einstellungen
Ist Deutsch nicht Ihre erste Sprache? Wahrscheinlich werden Sie dann in den
«Bevorzugte Einstellungen» für die Menüs eine andere Sprache wählen wollen.
Auch für Filme und Sendungen, die in mehreren Sprachen gesendet werden –
und das werden in Zukunft immer mehr sein – können Sie hier Ihre Vorlieben
angeben. Ausserdem können Sie angeben, wie lange der «Channel-Banner» im
Bild bleiben soll, wenn Sie den Sender wechseln.
Menü «Bevorzugte Einstellungen» aufrufen:
• Zeigen Sie das Menü «Einstellungen» auf dem Bildschirm an
(siehe «Einstellungs-Menü aufrufen»).
• Wählen Sie «Bevorzugte Einstellungen» mit
Die Leiste «Bevorzugte Einstellungen» wird markiert.
• Drücken Sie auf
.
Auf dem Bildschirm erscheint das Menü «Bevorzugte Einstellungen».
Jetzt stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Auswahl:
1.
Menüsprache ist die aktive Option.
Mit dieser Einstellung ändern Sie die Sprache, in der die Menüs auf dem
Bildschirm angezeigt werden.
Kapitel 9. Einstellungen
, ,
und .
1
2
3
4
5
6
7
8
Wählen Sie mit
und
eine andere Einstellung. Ihnen steht eine grosse
Anzahl Sprachen zur Auswahl.
2.
Wählen Sie mit
die Option «Sprache des Soundtracks» und stellen Sie
Ihre bevorzugte Sprache für Sendungen ein, die mehrsprachig ausgestrahlt
werden.
Wählen Sie mit
und
eine andere Einstellung. Zur Auswahl stehen
«Original» (die Sendung wird in der Sprache gezeigt, in der sie aufge-
zeichnet wurde) und eine grosse Anzahl Sprachen (die Sendung wird in
einer synchronisierten Version gesendet, sofern der Ton in der von Ihnen
angegebenen Sprache zur Verfügung steht).
3.
Wählen Sie mit
die Option «Untertitelsprache» und stellen Sie die
gewünschte Sprache für die Untertitel von Sendungen ein, die mit der
Möglichkeit zur Anzeige von Untertiteln in verschiedenen Sprachen
ausgestrahlt werden.
Verwenden Sie
und
zur Auswahl einer anderen Einstellung. Zur Auswahl
stehen «AUS» (die Sendung wird ohne Untertitel gesendet) und eine grosse
Anzahl Sprachen (die Sendung wird mit Untertiteln in der Sprache Ihrer
Wahl gesendet, wenn diese Untertitel zur Verfügung stehen).
4.
Wählen Sie mit
und , ob Sie Untertitel für Gehörlose anzeigen wollen
oder nicht.
5.
Wählen Sie mit
den Menüpunkt «Anzeigedauer «Channel-Banner» (Sek.)»,
um einzustellen, wie lange der «Channel-Banner» beim Senderwechsel auf
dem Bildschirm sichtbar bleiben soll.
Verwenden Sie
und
zur Auswahl einer anderen Einstellung. Zur Auswahl
stehen 2, 4 und 8 Sekunden.
6.
Wählen Sie mit
den Menüpunkt «Zeitspanne des Erinnerungs-Countdown
(Min.)», um anzugeben, wie viele Minuten vor einer Sendung die Erinnerung
erscheinen soll.
Verwenden Sie
und
zur Auswahl einer anderen Einstellung. Sie haben
die Wahl zwischen 1, 2 und 5 Minuten.
7./8.
Drücken Sie , um das Menü zum Vorwärts- oder Rückwärtsspringen im
Video auszuwählen. Hier können Sie sehen, in welchen Schritten (10, 30, 60,
100, 300 oder 600 Sek.) Sie vorwärts oder rückwärts springen möchten,
indem Sie im Live-, Aufnahme- oder On-Demand-Modus (die linke oder
rechte Pfeiltaste) drücken.
D
35
Need help?
Do you have a question about the Digital TV and is the answer not in the manual?
Questions and answers