Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Bedienungsanleitung
Sport-Thieme Ballkompressor
„Mobil"
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben!
Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben und die Sicherheit gewährleistet ist, sollten Sie diese
Anleitung vor dem Gebrauch zunächst vollständig durchlesen. Bewahren Sie die Anleitung gut auf.
Für Fragen und Wünsche stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Deutsch: Seiten 1–5
English: pages 6 to 10
Tasten-Legende:
1. Aufbewahrungsbehälter für Aufpumpschlauch
2. Anschluss für Aufpumpschlauch
3. USB-C-Ladeanschluss
4. LED-Beleuchtung
5. Display
6. Batteriekapazität
7. Tastenfeld:
U
Einheit/Beleuchtung
Parametereinstellung
Ein/Aus/Bestätigung
Parametereinstellung
M
Modus
4.
3.
2.
1.
Produktparameter:
• Lagertemperatur: –20 bis 60 °C
• Produktgröße: 153x62x45 mm
• Ladespannung: DC 5 V/2 A
• LED-Beleuchtung: 2 LED-Leuchten
• Betriebstemperatur: –10 bis 45 °C
• Größe des Aufpumpschlauchs: Länge des
Teileliste:
• 1 Gerät
• 1 Farbbox
• 3 Ventiladapter
• 1 Netzkabel
• 1 Aufpumpschlauch
• 1 Handbuch
Sport-Thieme GmbH
Tel. 05357 18181
5.
6.
7.
Aufpumpschlauchs 150 mm (inkl. Luftdüse)
·
38367 Grasleben
·
Fax 05357 18190
Art.-Nr. 3779604
·
sport-thieme.de
·
info@sport-thieme.de
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Sport-thieme Mobile Ball Compressor
Summary of Contents for Sport-thieme Mobile Ball Compressor
- Page 1 Sport-Thieme Ballkompressor „Mobil“ Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben! Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben und die Sicherheit gewährleistet ist, sollten Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch zunächst vollständig durchlesen. Bewahren Sie die Anleitung gut auf.
- Page 2 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 3779604 Bei diesem Produkt stehen Ihnen vier Luftdruckeinheiten zur Auswahl: • psi • bar • kPa • kg/cm Standardluftdruck in verschiedenen Modi: • Basketball 0,55 bar • Fahrrad 3,45 bar • Motorrad 2,76 bar • Auto 2,48 bar Einschalttaste Langes Drücken zum Ein-/Ausschalten, kurzes Drücken zum Starten/Stoppen des Aufpumpens nach dem Einschalten, automatische Abschaltung bei Nichtgebrauch innerhalb von 1 Minute.
- Page 3 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 3779604 Anleitung Dieses Produkt ist geeignet für alle Arten von Fahrzeugen (ausgenommen LKW und Baufahrzeuge über 5 Tonnen), Motorräder, Elektrofahrzeuge, verschiedene Fahrräder, verschiedene Bälle, Ballons, Beat- mungshilfen, Schwimmringe, aufpumpbare Kissen, Kajaks und andere aufblasbare Produkte. Dieses Produkt •...
- Page 4 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 3779604 Eigenschaften · Das Gerät ist klein, leicht sowie einfach zu transportieren und aufzubewahren. · Mehrere Funktionen in einem Gerät: Reifendruckerkennung, Luftpumpe, Nachtbeleuchtung. · 8 Schutzschichten für eine sichere Anwendung. · Superstarke Aufpumpleistung, bis zu 150 psi. ·...
- Page 5 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 3779604 Tipps und Hinweise Das Gerät funktioniert nicht: • Prüfen Sie, ob der Akku einen niedrigen Ladezustand aufweist • Wenn die oben beschriebene Situation eintritt, laden Sie den Akku vor der Verwendung auf. Ungenaue Luftdruckanzeige: • Prüfen Sie, ob die Verbindung zwischen der Düse des Aufpumpschlauchs und dem Reifenventil zu fest ist (nicht für Dienstfahrzeuge;...
- Page 6 Operating instructions Prod. code 3779604 Sport-Thieme ʻMobile‘ Ball Compressor Thank you for choosing a Sport-Thieme product! Please read the following notes carefully before use so you can enjoy this product safely and keep these instructions for future reference. If you have any questions, our team is here for you. Deutsch: Seiten 1–5 English: pages 6 to 10 Button definition: Product parameter: 1. Inflatable tube storage bin • Storage temperature: –20 to 60 °C 2. Inflatable tube interface • Product size: 153x62x45 mm 3. Type-C charging socket • Charging voltage: DC 5 V/2 A 4. LED lighting...
- Page 7 Operating instructions for Prod.code 3779604 The product provides four air pressure units for you to choose • psi • bar • kPa • kg/cm Default tire pressure in various modes • Basketball 0.55 bar • Bicycle 3.45 bar • Motorcycle 2.76 bar • Car 2.48 bar Power Button Long press to turn on/off, short press to start/stop inflation after turning on, automatic shutdown if not...
- Page 8 Operating instructions for Prod.code 3779604 Instructions This product is suitable for all types of vehicles (excluding trucks and construction vehicles over 5 tons) motorcycles, electric vehicles, various bicycles, various balls, balloons, lifeguards, swimming rings, infla- tablecushions, kayaks, and other inflatable products. This product: • has an automatic inflation function for parts that need to be inflated.When the pressure reaches the standard value, it can automatically stop, intelligently set and easy to operate. • is also a precision digital display air pressure measurement tool, any need to measure. Parts that measure air pressure can be measured with this product. • is equipped with LED lighting function, to use it in dark environment. • has four inflatable modes: „car“, „motorcycle“, „bicycle“, and „ball“. You can choose the appropriate mode according to your needs. Each mode has a different air pressure default value. No need for you Set it by yourself. Of course, if these default values cannot meet your needs, you can set the air pres- sure by yourself and inflate. When the air pressure reaches your set value, the air pump will automati- cally stop. You don‘t need to be by the side, you can do other things while inflating. Instructions For cars, motorcycles, electric vehicles, bicycles Long press to turn on, after monitoring the air pressure value to zero, confirm whether the set value is A reasonable air pressure range for inflatable tires and other objects is required to reduce the air pres- sure in the accessories.Connect the nozzle tube to the air pump and screw on the air hole, and buckle the air nozzle onto the tire air core Tighten the air nozzle, confirm whether the air pump mode is correct, and then press the key to start the air pump Start pumping up and stop automatically when it reaches the set value. For balls, swimming rings, air cushions Long press to turn on the machine, after monitoring the air pressure value is set to zero, confirm whether the set value is within the reasonable air pressure range of the tires and other objects to be inflated, connect the air nozzle tube in the accessories to the air outlet of the air pump and tighten it,...
- Page 9 Operating instructions for Prod.code 3779604 Features · It is small, lightweight, and easy to carry and store. · Multiple functions in one: tire pressure detection, air pump, night lighting. · 8 layers of protection are safe to use. · Super powerful inflation capacity, up to 150 psi. · High-precision tire pressure detection, 0.1 bar. · Wide range of high and low temperature working temperature, –20 to 60 °C range. Precautions This product is forbidden to be used alone by children under 5 years old, and children must be accom- panied by an adult. Never insert the trachea into the mouth, ears, nose and eyes of humans or animals to inflate! Do not use this product as a toy product. It is forbidden to use this product in places near flammable and explosive liquids and gases (such as gas stations)! The physical heating phenomenon of high-pressure operation will occur when inflating. Please be careful to burn your hands when removing the air pipe. It will automatically stop after 10 minutes of continuous use to prevent the machine from overheating. It is recommended to turn it on again at an interval of 2 to 5 minutes after stopping. If the product is left unused for a long time, it may damage the battery. It is recommended to charge it at least once every three months! Special Phenomenon It is especially reminded that the inflation pressure of balloons, toy balls, swimming rings and other pro- ducts is below the range of the inflatable pump, and the inflatable pump cannot be automatically stopped by the preset tire pressure. It should be used with caution. Notes on disposal This electrical or electronic appliance must not be disposed of with household waste at the end of its service life. Free collection points for old electrical appliances are available in your area, as well as other collection points for reuse of the appliances. You can obtain the addresses from your city or local government. If the old electrical or electronic equipment contains personal data, you are responsible for deleting it yourself, before returning it. If it is possible to do so without destroying the old electrical or electronic equipment, please remove old batteries or accumulators and old lamps before returning them for disposal and take them to a separate collection point.
- Page 10 Operating instructions for Prod.code 3779604 Tips and Hints The machine is not working: • Check whether the battery is in a low-power state. • If the above situation occurs, please charge the battery before use. Inaccurate air pressure display: • Check whether the connection between the inflation pipe joint and the tire air nozzle is too tight (not for departmental vehicles, but the connection is too tight, you can gradually loosen the interface for testing). • Check whether the air pressure unit is correct: allow the inflation tube to disconnect the tire inflation nozzle, 5 seconds after the inflator is disconnected from the power supply, reconnect the power supply for operation. After the preset tire pressure is started, the machine makes a sound and then stops, the tire pressure display is abnormal: • An external tire pressure monitoring is installed on the tire air nozzle. The limit nut of the tire pres- sure monitoring prevents the normal connection between the air pump nozzle and the wheel air...
Need help?
Do you have a question about the Mobile Ball Compressor and is the answer not in the manual?
Questions and answers