Sport-thieme 2471642 Assembly Instruction Manual

Sport-thieme 2471642 Assembly Instruction Manual

Small training goal

Advertisement

Available languages

Available languages

Montageanleitung
Mini-Trainingstor; vollverschweißt
2,40 x 1,60m
Art.-Nr.: 2471642, 2471655
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme - Produkt entschieden haben. Damit Sie
viel Freude an diesem Produkt haben, erhalten Sie im Folgenden wichtige Hinweise für
Ihre Sicherheit sowie den Gebrauch und die Wartung des Gerätes. Lesen Sie bitte diese
Anleitung vollständig durch, bevor Sie mit der Montage bzw. Nutzung beginnen.
Da Sie sich für ein vollverschweißtes Tor entschieden haben, entfällt die Montage des Tores.
Sie brauchen nur noch das Netz am Tor montieren (siehe Punkt 2).
1. Lieferumfang:
Bitte prüfen Sie den nachfolgend angegebenen Inhalt auf Vollständigkeit, bevor Sie
mit dem Aufbau beginnen.
Stück
1
1
1
2. Montage des Netzes:
Stellen Sie zunächst sicher, dass die Profilnut am Tor an allen Stellen von Schmutz,
Verpackungsmaterialien
Netzmontage ungehindert erfolgen kann.
Nun die Randleine des Netzes in der Profilnut des Tores platzieren und ausrichten. Dann
die Netzhalter jeweils längs mit der rückseitigen Klemmhalterung in die Profilnut stecken
und durch eine 90°-Drehung fixieren. Die Fixierung kann dabei sowohl per Hand, als
auch durch Aufstecken eines Sechskant-Winkelschraubendrehers oder mit einer Zange
erfolgen (siehe Fotos). Achten Sie auf eine gleichmäßige Verteilung der Netzhalter am
Torprofil (gleicher Abstand).
Beschreibung
vollverschweißtes Tor
Netz mit Befestigungsschnur
Zubehörbeutel:
-
60 x Netzhalter
-
2 x Kunststoffstopfen Ø 28mm
-
1 x Sechskant-Winkelschraubendreher SW5
-
1 x Montageanleitung
Inhalt Zubehörbeutel:
oder
sonstigen
Fremdkörpern
1
befreit
ist,
sodass
die

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 2471642 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sport-thieme 2471642

  • Page 1 2,40 x 1,60m Art.-Nr.: 2471642, 2471655 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme - Produkt entschieden haben. Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben, erhalten Sie im Folgenden wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sowie den Gebrauch und die Wartung des Gerätes. Lesen Sie bitte diese Anleitung vollständig durch, bevor Sie mit der Montage bzw.
  • Page 2 Fixierung vorgeschriebenen Bodenverankerung des Tores. Hierzu sind, je nach Untergrund, verschiedene Systeme im Handel erhältlich (siehe Sport-Thieme-Zubehör). Bodenverankerungen gehören nicht zum Lieferumfang des Tores. Die Verwendung des Tores ohne entsprechende Verankerung erfolgt auf eigene Gefahr. Sollten Sie kein Verankerungssystem verwenden, so sind beide Bohrungen aus Sicherheitsgründen mit den mitgelieferten Kunststoffkappen zu verschließen.
  • Page 3 5. Prüfung und Instandhaltung: a) Eine routinemäßige Sichtprüfung sollte vor jeder Verwendung durchgeführt werden. b) Eine operative Prüfung sollte mindestens alle 6 Monate oder je nach Herstellerangaben oder gemäß / nach nationalen Verordnungen / Normen öfter erfolgen. c) Eine Hauptprüfung sollte mindestens einmal jährlich oder je nach Herstellerangaben oder gemäß...
  • Page 4 2,40 x 1,60m Cat. - no.: 2471642, 2471655 Thanks for choosing Sport-Thieme equipment. In order to enjoy this product please note the following instructions for safety, use and maintenance before assembly. As this goal is completely welded only the net needs to be mounted at the goal (see point 2).
  • Page 5 The ground bars are equipped with boreholes of 25 mm which serve to fix the special anchoring systems for the goal. Different systems are available (see Sport-Thieme accessories). The anchoring system is not part of the delivery. The use of the goal without corresponding anchoring system is at your own risk.
  • Page 6 5. Inspection and maintenance: a) Visual inspections should routinely be realized before each use. b) Functional inspections should take place at least every six months or according to manufacturer’s instructions/national regulations/standard specifications. c) A general inspection should be realized at least once a year or according to manufacturer’s instructions/national regulations/standard specifications.

This manual is also suitable for:

2471655

Table of Contents