A14:2019 / NBN EN 60335-2-80 BASED ON EN 60335-2-80:2003 + A1:2004 + A2:2009 Following the provision of Directives as amended: - Low Voltage 2014/35/EC - Machinery 2006/42/EC 08/02/2022 - EMC 2014/30/EC - RoHS 2011/65/EU JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
If you have any questions or complaints, please contact your supplier or installer. The copyright of these instructions is the property of Jaga. JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
– installation of acoustic insulation in hollow acoustic spaces. Avoid cavities between insulation and pipes. – no other materials should be in contact with the suface of the fancoil. JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
– it is advisable to run the unit at maximum speed and to check for abnormalities. 5.1. OPERATING LIMITS: An installation that does not meet the specified operational limits releases Jaga NV from all liability with respect to damage to objects or people.
Page 15
NOT USED 0-10V 230V / 50Hz Speed control input ≥12 / ≥10 / ≥12 / ≥6 ⁄ ≥5 ⁄ JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02 ≥10 / ≥5 ⁄...
Page 16
1 ⁄ 12 ⁄ ⁄ Use a back wrench when NOT USED fastening the hydronic connections 0-10V 230V / 50Hz Speed control input JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
492.7 – Earth connection is compulsory by law to ensure user safety while the unit is in use. – BRIZA 22 / BRIZA 26 : Check that the voltage and the frequency of the electrical system correspond to 120V 361.7 single phase at 60 Hz;...
TO BE PROVIDED BY THE INSTALLER. THE CIRCUIT BREAKER OR FUSE NEEDS TO PROVIDE FULL DISCONNEC- TION FROM THE SUPPLY MAINS IN ALL POLES UNDER OVERVOLTAGE CATEGORY III ACCORDANCE WITH THE WIRING RULES. JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
TO BE PROVIDED BY THE INSTALLER. THE CIRCUIT BREAKER OR FUSE NEEDS TO PROVIDE FULL DISCONNEC- TION FROM THE SUPPLY MAINS IN ALL POLES UNDER OVERVOLTAGE CATEGORY III ACCORDANCE WITH THE WIRING RULES. JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
TO BE PROVIDED BY THE INSTALLER. THE CIRCUIT BREAKER OR FUSE NEEDS TO PROVIDE FULL DISCONNEC- TION FROM THE SUPPLY MAINS IN ALL POLES UNDER OVERVOLTAGE CATEGORY III ACCORDANCE WITH THE WIRING RULES. JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
TO BE PROVIDED BY THE INSTALLER. THE CIRCUIT BREAKER OR FUSE NEEDS TO PROVIDE FULL DISCONNEC- TION FROM THE SUPPLY MAINS IN ALL POLES UNDER OVERVOLTAGE CATEGORY III ACCORDANCE WITH THE WIRING RULES. JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
TO BE PROVIDED BY THE INSTALLER. THE CIRCUIT BREAKER OR FUSE NEED TO PROVIDE FULL DISCONNECTION FROM THE SUPPLY MAINS IN ALL POLES UNDER OVERVOLTAGE CATEGORY III ACCORDANCE WITH THE WIRING RULES. JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
Page 25
COVERING THE GRILL CAN DAMAGE THE APPLIANCE AND DISRUPT THE OPERATION OF THE APPLIANCE. MAKE SURE SUPPLY AND RETURN AIR GRILLES REMAIN OPEN JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
Page 26
3 KW 4 KW T3 208 V HP T4 208 V HP T6 208 V HP T8 208 V HP T10 208 V HP JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
They must be dimensioned and controlled with a control voltage above 5V. At a lower control voltage, distur- bing commutation noises can occur. JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
2. Place the device in the correct position. 2. Install the back plate. 3. Tighten the screws. 3. Tighten the screws. From model 06: 2 additional drill holes! JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
Page 29
2. Fix the casing by tightening the support bolts. Do not cover the grilles, especially not with the optional electric heater! ≥10 ⁄ JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
Connect the device to the hydronic system by using the specified inlet/outlet connections. Make sure that the connections are air tight - use a sealant. The coil heat exchanger is equipped with an air vent.. Install the condensate drain. JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
Page 31
2. Fix the casing by tightening the support bolts. Ceiling mounted model: place the middle screw and tighten! Install the grille. Put the screws in the mounting holes. JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
Replace the filter. Place the new filter in the unit. Ceiling mounted model Relock the filter by turning the locks and replace the screw. JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
Remove the motor from the plate by loosening the 4 screws. Follow the instructions in reverse order to mount the new fan / motor. JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
4-pipe: Remove the 4 screws that fix the heat exchanger to the unit. Follow the instructions in reverse order to mount the new fan / motor. JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
– wash with water and brush gently – dry by using compressed air – keep the condensate drain free from any obstructions that may prevent normal water flow JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
– the electronic components are considered special waste, and must be recycled as such – the pipe insulation and the sound-absorbing lining must be removed and processed as urban waste Please follow and file these instructions! JAGA CANADA | BRIZA 22 / 26 CA | MANUAL | 15 APRIL 2024, 15:16 | V.1.02...
ISO 5135 surface that reflects acoustically. EUROVENT 8/2-1992 Electromagnetic compatibility, generic emission standard. Part 1: residential, com- EN 50081-1:1992 mercial and light industry. Jaga Canada Climate Systems www.jaga-canada.com 27200.20000071 15 april 2024, 15:16 - Jaga Inc.
Need help?
Do you have a question about the BRIZA 22 and is the answer not in the manual?
Questions and answers