Related Manuals for VAUPEL 3200 ASKR
Summary of Contents for VAUPEL 3200 ASKR
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN HOHLRAUMVERSIEGELUNG- DRUCKBECHERPISTOLE 3200 ASKR Art. Nr.: 32203 / 32601 Inkl. 2 Stück Spritzdüsen- Stecknippel Seite | 1...
-
Page 2: Table Of Contents
BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN Vielen Dank für das Vertrauen, dass Sie uns und unseren Produkten entgegenbrin- gen. Lesen Sie bitte zuerst die Bedienungsanleitung durch, bevor Sie mit der Druckbecherpistole arbeiten. Diese Bedienungs- und Wartungsanleitung enthält wichtige Hinweise, die zum si- cheren und störungsfreien Betrieb Ihrer Druckbecherpistole erforderlich sind. -
Page 3: Technische Daten
* enthalten bei 3200 ASKR-Set 2. Lieferumfang Druckbecherpistole, Druckluftanschluss, Bedienungsanleitung Zusätzlich enthalten bei 3200 ASKR-Set: Schlauchset 3900 WH 02/04 3. Bestimmungsgemäße Verwendung Diese Druckbecherpistole ist ein druckluftbetriebenes Qualitätswerkzeug für den professionellen handwerklichen Einsatz. Es eignet sich zum Verarbeiten und Auftragen flüssiger Hohlraumversiegelung, aber auch zum flächigen Auf-... -
Page 4: Inbetriebnahme / Arbeitsende
BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN • Druckluft und/oder Medium nicht mit der Haut oder den Au- gen in Berührung bringen. • Sprühstrahl nie auf Tiere, Menschen oder sich selbst richten. • Kinder und Haustiere vom Betriebsbereich fernhalten. • An der Druckbecherpistole dürfen keine Manipulationen, Not- reparaturen oder Zweckentfremdungen vorgenommen wer- den. -
Page 5: Wartung Und Pflege
BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN Inbetriebnahme: Druckbehälter abschrauben und Medium in den Behälter einfüllen. Anschließend die Pistole mit dem Behälterdeckel auf den Druckbehäl- ter handfest aufschrauben. Benutzen Sie hierfür keine Werkzeuge! Den An- schlussnippel des Schlauches (Typ 3900 oder 3901) auf die Schnellkupplung stecken und einrasten lassen. -
Page 6: Aufbewahrung Und Lagerung
BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN 8. Aufbewahrung und Lagerung Das Druckluftwerkzeug ist unter folgenden Bedingungen zu lagern und aufzu- bewahren: • Bei vorhandenem Restmaterial ausschließlich aufrecht lagern. • Druckbecherpistole nach jedem Gebrauch sorgfältig reinigen. • Trocken und staubfrei lagern. • Keinen Flüssigkeiten und/oder aggressiver Chemie aussetzen. -
Page 7: Adresse
BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind: • Verschleissteile. • Schäden, hervorgerufen durch unsachgemäßen Gebrauch. • Schäden, hervorgerufen durch mangelnde Wartung. • Schäden, hervorgerufen durch Verschmutzungen. • Schäden, hervorgerufen durch nicht aufbereitete Druckluft. Wenn Gewährleistungsansprüche gestellt werden, muss sich die Druckbecher- pistole im Originalzustand befinden. -
Page 8: Explosionszeichnung
BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN 12. Explosionszeichnung Seite | 8... -
Page 9: Ersatzteilliste
BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN 13. Ersatzteilliste Pos. Artikel Nr. Bezeichnung Pistolenkörper 50 3909 005 Abzugshebel 30 1102 006 Hebelachse 60 3100 029 Sicherungsscheibe 83010 Düsennadel komplett 60 3104 007 Feder für Düsennadel 30 1122 005 Anschlagschraube Ventilbolzen 80158 O-Ring 1,5 x 0,75 mm... -
Page 10: Eg-Konformitätserklärung
BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN 14. EG-Konformitätserklärung EG – Konformitätserklärung Im Sinne der EG – Richtlinie Maschine 2006/42/EG, Bauart der Pistole: Druckbecherpistole Typenbezeichnung: Typ 3200 ASKR Typenbezeichnung: Hohlraumversiegelung-Druckbecherpistole Artikelnummer Hersteller: 32203, 32601 Ist entwickelt, konstruiert und gefertigt in Übereinstimmung mit den o.g. EG-... - Page 11 BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN CAVITY SEALING- PRESSURE CUP GUN 3200 ASKR Art. Nr.: 32203 / 32601 2 Spray nozzle plug nipple included Seite | 11...
- Page 12 BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN Thank you very much for the trust you have placed in us and our products. Please read the operating manual first before using the spray gun. This operating and maintenance manual contains important information required for the safe and trouble-free operation of your pressure cup gun. For this reason, always keep this operating manual with the pressure cup gun.
-
Page 13: Technical Data
It is suitable for processing and applying liquid cavity sealing, but also for surface application of comparable media. 18. Features The effectiveness of the 3200 ASKR pressure cup gun is based on overpressure. 19. Safety instructions Alkaline-based products and media containing halogen must not be used, risk of explosion! Pay attention to compatibility with aluminum. -
Page 14: Installation / End Of Work
BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN • Do not bring compressed air and/or medium into contact with skin or eyes. • Never direct the spray jet at animals, people or yourself. • Keep children and pets away from the operating area. • No manipulations, emergency repairs or misappropriations may be carried out on the pressure cup gun. -
Page 15: Maintenance And Care
BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN (type 3900 or 3901) or one of the spray nozzle plug nipples onto the quick cou- pling and let it engage. Connect the gun to the compressed air supply via the quick coupling of the air connection. By operating the trigger you put the pres- sure cup gun into operation. -
Page 16: Troubleshooting
BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN • If residual material is present, store only upright. • Carefully clean the pressure cup gun after each use. • Store in a dry and dust-free place. • Do not expose to liquids and/or aggressive chemicals. -
Page 17: Address
BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN • Damage caused by untreated compressed air. If warranty claims are made, the pressure cup gun must be in its original condi- tion. 25. Address In case of service your sales representative is at your side or contact the follow-... -
Page 18: Technical Drawing
BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN 26. Technical drawing Seite | 18... -
Page 19: Spare Parts List
BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN 27. Spare parts list Pos. Article no. Description Gun body 50 3909 005 Trigger 30 1102 006 Lever axis 60 3100 029 Lock washer 83010 Nozzle needle complete 60 3104 007 Spring for nozzle needle 30 1122 005... -
Page 20: Ec-Declaration Of Conformity
BEDIENUNGSANLEITUNG 3200 ASKR V7.4/24-DE-EN 28. EC-declaration of conformity EC-declaration of conformity In accordance with the EC Machine Directive 2006/42/EC, Type of gun: Pressure cup gun Type designation: Type 3200 ASKR Type description: Cavity sealing pressure cup gun Article number Manufacturer : 32203, 32601...
Need help?
Do you have a question about the 3200 ASKR and is the answer not in the manual?
Questions and answers