Related Manuals for Electrolux IK224020
Summary of Contents for Electrolux IK224020
- Page 1 Kühlschrank Réfrigérateur Frigorifero Fridge IK224020...
-
Page 2: Table Of Contents
2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Mehr zu unserem Denken finden Sie unter www.electrolux.com INHALT Sicherheitshinweise Reinigen und Pflegen Bedienfeld Was tun, wenn … Erste Inbetriebnahme Technische Daten Täglicher Gebrauch Montage Praktische Tipps und Hinweise Hinweise zum Umweltschutz Änderungen vorbehalten SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für die op-... - Page 3 3 • Achten Sie darauf, den Kältekreislauf • Das Gerät nicht über eine längere Zeit di- nicht zu beschädigen. rekter Sonneneinstrahlung aussetzen. • Das Kältemittel Isobutan (R600a) im Käl- • Die Leuchtmittel für dieses Gerät sind tekreislauf des Gerätes ist ein natürliches Speziallampen, die ausschließlich für...
-
Page 4: Bedienfeld
4 electrolux • Das Gerät sollte zur Vermeidung von Ver- ten Kundendienststellen und verlangen brennungen durch Berührung von heißen Sie stets Original-Ersatzteile. Bauteilen (Kompressor, Kondensator) Umweltschutz möglichst mit der Rückseite gegen eine Wand aufgestellt werden. Das Gerät enthält im Kältekreis oder in •... - Page 5 5 Einschalten des Geräts 2. Drücken Sie die Einstelltaste des Timers, um den eingestellten Wert des Zum Einschalten des Geräts: Timers auf 1 bis 90 Minuten zu ändern. 1. Stecken Sie den Netzstecker in die 3. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste Netzsteckdose.
-
Page 6: Erste Inbetriebnahme
6 electrolux 1. Drücken Sie die Taste Mode, bis das 2. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste entsprechende Symbol angezeigt wird. Die Anzeige Shopping blinkt. Die Anzeige „Urlaubsmodus“ leuchtet. 2. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste Zum Ausschalten der Funktion: 1. -
Page 7: Praktische Tipps Und Hinweise
7 Zur besseren Raumnutzung können die richtung, bis sie sich herausheben lässt, vorderen Halbteile der Ablagen auf die und setzen Sie sie dann nach Wunsch wie- rückwärtigen hinaufgelegt werden. der ein. Positionierung der Türablagen Die Türablagen können in verschiedener Höhe positioniert werden, wodurch das La-... -
Page 8: Reinigen Und Pflegen
8 electrolux Butter und Käse: diese sollten stets in spe- Bananen, Kartoffeln, Zwiebeln und Knob- ziellen luftdichten Behältern verpackt sein lauch sollten nicht im Kühlschrank aufbe- oder in Aluminiumfolie bzw. in lebensmitte- wahrt werden, außer diese sind dafür spezi- lechte Tüten eingepackt werden, um so ell verpackt. -
Page 9: Was Tun, Wenn
9 Stillstandzeiten Möchten Sie bei einer längeren Abwesen- heit den Gefrierschrank weiter laufen las- Bei längerem Stillstand des Gerätes müs- sen, bitten Sie jemanden, gelegentlich die sen Sie folgendermaßen vorgehen: Temperatur zu prüfen, damit das Gefriergut • trennen Sie das Gerät von der Netz- bei einem möglichen Stromausfall nicht im... - Page 10 10 electrolux Problem Mögliche Ursache Abhilfe Der Kompressor schaltet Das ist keine Störung, sondern Der Kompressor schaltet sich sich nicht sofort ein, normal. nach einer Weile ein. nachdem Sie die Taste Shopping gedrückt oder die Temperatur auf einen anderen Wert eingestellt haben.
-
Page 11: Technische Daten
11 TECHNISCHE DATEN Abmessung der Aussparung Höhe 1225 mm Breite 560 mm Tiefe 550 mm Spannung 230-240 V Frequenz 50 Hz Die technischen Informationen befinden sich auf dem Typschild innen links im Gerät sowie auf der Energieplakette. MONTAGE Lesen Sie bitte die "Sicherheitshinweise"... -
Page 12: Hinweise Zum Umweltschutz
12 electrolux Anforderungen an die Belüftung min. Die Luftzirkulation hinter dem Gerät muss 200 cm ausreichend groß sein. min. 200 cm HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus, Das Symbol auf dem Produkt oder Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem seiner Verpackung weist darauf hin, dass Sie das Produkt gekauft haben. -
Page 13: Consignes De Sécurité
13 Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com SOMMAIRE Consignes de sécurité En cas d'anomalie de fonctionnement Bandeau de commande Caractéristiques techniques Première utilisation Installation Utilisation quotidienne En matière de sauvegarde de Conseils utiles l'environnement Entretien et nettoyage Sous réserve de modifications... - Page 14 14 electrolux réfrigération à moins que cette utilisation gelés (risque de brûlure et d'arrachement n'ait reçu l'agrément du fabricant. de la peau). • N'endommagez pas le circuit frigorifique. • Évitez une exposition prolongée de l'ap- • Le circuit frigorifique de l’appareil contient pareil aux rayons solaires.
-
Page 15: Bandeau De Commande
15 • Placez l'appareil dos au mur pour éviter Protection de l'environnement tout contact avec le compresseur et le Le système frigorifique et l'isolation de condenseur (risque de brûlure). votre appareil ne contiennent pas de • Placez de préférence votre appareil loin C.F.C. - Page 16 16 electrolux Mise en fonctionnement 2. Appuyez sur la touche de réglage de la minuterie pour modifier la valeur de Pour mettre en fonctionnement l'appareil, consigne (1 à 90 minutes). procédez comme suit : 3. Appuyez sur la touche OK pour confir- 1.
-
Page 17: Première Utilisation
17 1. Appuyez sur la touche Mode jusqu'à ce 2. Appuyez sur la touche OK pour confir- que le voyant correspondant apparais- mation. Le voyant Vacances apparaît. L'indicateur Shopping clignote. Pour désactiver la fonction : 2. Appuyez sur la touche OK pour confir- 1. -
Page 18: Utilisation Quotidienne
18 electrolux UTILISATION QUOTIDIENNE Clayettes amovibles Pour les ajuster, procédez comme suit : ti- rez progressivement le balconnet dans le Les parois du réfrigérateur sont équipées sens des flèches pour le dégager, puis re- d'une série de glissières pour que les clay- positionnez-le selon les besoins. -
Page 19: Entretien Et Nettoyage
19 La période de conservation est de 1 à 2 minium ou de polyéthylène, pour emmaga- jours au maximum. siner le moins d'air possible. Aliments cuits, plats froids, etc. : placez-les Lait en bouteille : bouchez-le et placez-le bien couverts sur une clayette. -
Page 20: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
20 electrolux En cas d'absence prolongée ou de Si, toutefois, vous n'avez pas la possibilité non-utilisation de débrancher et vider l'appareiI, faites véri- fier régulièrement son bon fonctionnement Prenez les précautions suivantes : pour éviter la détérioration des aliments en •... - Page 21 21 Anomalie Cause possible Solution Le compresseur ne dé- Ce phénomène est normal, il ne Le compresseur démarre au bout marre pas immédiate- s'agit pas d'une anomalie. d'un certain temps. ment après avoir appuyé sur la touche Shopping ou après avoir modifié la température.
-
Page 22: Caractéristiques Techniques
22 electrolux CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions de la niche d'en- castrement Hauteur 1225 mm Largeur 560 mm Profondeur 550 mm Tension 230-240 V Fréquence 50 Hz Les données techniques figurent sur la pla- l'intérieur de l'appareil et sur l'étiquette que signalétique située sur le côté gauche à... -
Page 23: En Matière De Sauvegarde De L'environnement
23 Ventilation min. La circulation d'air derrière l'appareil doit 200 cm être suffisante. min. 200 cm EN MATIÈRE DE SAUVEGARDE DE L'ENVIRONNEMENT le bureau municipal de votre région, votre Le symbole sur le produit ou son service d’élimination des déchets ménagers emballage indique que ce produit ne peut ou le magasin où... -
Page 24: Informazioni Per La Sicurezza
24 electrolux Electrolux. Thinking of you. Per conoscere meglio il nostro modo di pensare, visitate il sito www.electrolux.com INDICE Informazioni per la sicurezza Pulizia e cura Pannello dei comandi Cosa fare se… Primo utilizzo Dati tecnici Utilizzo quotidiano Installazione Consigli e suggerimenti utili... - Page 25 25 no dei componenti del circuito refrigeran- Uso normale te venga danneggiato. • Non appoggiare pentole calde sulle parti In caso di danneggiamento del circuito in plastica dell'apparecchiatura. refrigerante: • Non riporre gas o liquidi infiammabili nel- – Evitare fiamme libere e scintille l'apparecchio: i contenitori potrebbero –...
-
Page 26: Pannello Dei Comandi
26 electrolux • Installare l'apparecchio in modo che la di ozono nel circuito refrigerante o nei presa rimanga accessibile. materiali isolanti. L'apparecchio non • Per il collegamento idrico, usare solo sor- deve essere smaltito assieme ai rifiuti urbani e alla spazzatura. La schiuma genti d'acqua potabile. - Page 27 27 3. Se "dEMo" appare sul display, l'appa- Al termine del conto alla rovescia la spia recchiatura si trova in modalità dimo- Drinks Chill lampeggia e viene emesso un strazione. Fare riferimento al paragrafo segnale acustico: "Cosa fare se...".
-
Page 28: Primo Utilizzo
28 electrolux Per disattivare la funzione prima dello spe- 2. Premere il tasto OK per confermare. gnimento automatico: Viene visualizzato l'indicatore Holiday. 1. Premere il tasto Mode fino a quando la Per disattivare la funzione: spia Shopping lampeggia. 1. Premere il tasto Mode fino a quando 2. -
Page 29: Consigli E Suggerimenti Utili
29 zione indicata dalle frecce fino a sganciarlo, quindi riposizionarlo dove necessario. Posizionamento dei ripiani della porta Per facilitare l'introduzione di alimenti di di- verse dimensioni, i ripiani della porta posso- no essere posizionati ad altezze differenti. Per regolare l'altezza, procedere come se-... -
Page 30: Pulizia E Cura
30 electrolux PULIZIA E CURA Attenzione Staccare la spina frigorifero ogni volta che il motocompresso- dell'apparecchio prima di eseguire re si arresta. L'acqua di sbrinamento è sca- lavori di manutenzione. ricata attraverso un condotto in un conteni- tore speciale sul retro dell'apparecchio, so- Questo apparecchio contiene idrocar- pra il motocompressore, dove evapora. -
Page 31: Cosa Fare Se
31 COSA FARE SE… Avvertenza! Prima di eseguire la Importante Durante l'uso alcuni rumori di ricerca guasti, estrarre la spina dalla funzionamento (come quelli del presa di alimentazione. compressore o del circuito refrigerante) Le operazioni di ricerca guasti, non de- sono da considerarsi normali. - Page 32 32 electrolux Problema Possibile causa Soluzione All'interno del frigorifero Lo scarico dell'acqua è ostruito. Pulire lo scarico dell'acqua. scorre acqua. Gli alimenti impediscono all'ac- Evitare di disporre gli alimenti a di- qua di fluire nell'apposito collet- retto contatto con il pannello po- tore.
-
Page 33: Dati Tecnici
33 DATI TECNICI Nicchia di incasso Altezza 1225 mm Larghezza 560 mm Profondità 550 mm Tensione 230-240 V Frequenza 50 Hz Le informazioni tecniche sono riportate sulla targhetta sul lato sinistro interno dell'appa- recchio e sull'etichetta dei valori energetici. -
Page 34: Considerazioni Ambientali
34 electrolux Requisiti di ventilazione min. Il flusso d'aria dietro l'apparecchio deve es- 200 cm sere sufficiente. min. 200 cm CONSIDERAZIONI AMBIENTALI locale di smaltimento rifiuti o il negozio in Il simbolo sul prodotto o sulla confezione cui è stato acquistato il prodotto. -
Page 35: Safety Information
35 Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information Care and Cleaning Control panel What to do if… First use Technical data Daily use Installation Helpful hints and tips Environmental concerns Subject to change without notice... - Page 36 36 electrolux – avoid open flames and sources of igni- • Appliance's manufacturers storage rec- tion ommendations should be strictly adhered – thoroughly ventilate the room in which to. Refer to relevant instructions. the appliance is situated Care and cleaning •...
-
Page 37: Control Panel
37 • This product must be serviced by an au- refuse and rubbish. The insulation foam thorized Service Centre, and only genu- contains flammable gases: the appli- ine spare parts must be used. ance shall be disposed according to... - Page 38 38 electrolux Temperature regulation 3. Press the OK button to confirm. The Child Lock indicator is shown. The set temperature of the fridge may be To switch off the function: adjusted by pressing the temperature but- 1. Press the Mode button until the Child ton.
-
Page 39: First Use
39 Important! The function switches off by • flashing Alarm indicator selecting a different fridge set temperature. • acoustic buzzer When normal conditions are restored (door Door open alarm closed), the alarm will stop. An acoustic alarm will sound if the door is During the alarm, the buzzer can be switch- left open for a few minutes. -
Page 40: Helpful Hints And Tips
40 electrolux HELPFUL HINTS AND TIPS Hints for energy saving Meat (all types) : wrap in polythene bags and place on the glass shelf above the veg- • Do not open the door frequently or leave etable drawer. it open longer than absolutely necessary. -
Page 41: What To Do If
41 It is important to periodically clean the de- Periods of non-operation frost water drain hole in the middle of the When the appliance is not in use for long refrigerator compartment channel to pre- periods, take the following precautions: vent the water overflowing and dripping on- •... - Page 42 42 electrolux Problem Possible cause Solution The door is not closed correctly. Refer to "Closing the door". The door has been opened too Do not keep the door open longer frequently. than necessary. The product temperature is too Let the product temperature de- high.
-
Page 43: Technical Data
43 Closing the door 3. If necessary, replace the defective door gaskets. Contact the Service Center. 1. Clean the door gaskets. 2. If necessary, adjust the door. Refer to "Installation". TECHNICAL DATA Dimension of the recess Height 1225 mm... -
Page 44: Environmental Concerns
44 electrolux The manufacturer declines all responsibility min. if the above safety precautions are not ob- 200 cm served. This appliance complies with the E.E.C. Di- rectives. Ventilation requirements The airflow behind the appliance must be sufficient. min. 200 cm... - Page 45 45...
- Page 46 46 electrolux...
- Page 47 47...
- Page 48 222353264-A-102011...