Română - REVLON RVDR5292E Manual

Round brush dryer and styler
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE
PRIVIND SIGURANȚA
Citiți toate instrucțiunile înainte de a folosi acest aparat. Acest aparat este destinat numai uzului casnic.
Aceste instrucţiuni sunt disponibile şi pe site-ul nostru web.
Vizitaţi www.helenoftroy.com/emea-en/support
AVERTISMENT: Nu folosiți acest aparat lângă
căzi de baie, dușuri, chiuvete sau alte recipiente
cu apă.
AVERTISMENT: Când folosiți uscătorul de păr în baie,
scoateți-l din priză după folosire, deoarece prezența apei
în apropiere constituie un pericol, chiar și atunci când
uscătorul de păr este OPRIT.
Pentru protecție suplimentară, este recomandată instalarea
în circuitul electric care alimentează baia a unui dispozitiv
de curent rezidual (RCD) de cel mult 30mA. Solicitați sfatul
persoanei care efectuează instalarea.
Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de cel puțin
8 ani și de persoane cu capabilități fizice, senzoriale sau
mentale reduse, ori lipsite de experiență și cunoștințe dacă
au fost supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea în
condiții de siguranță a aparatului și dacă înțeleg pericolele
pe care le implică.
Nu lăsați copiii să se joace cu aparatul.
Nu lăsaţi copiii să cureţe sau să efectueze operaţiuni de
întreţinere a aparatului decât dacă sunt supravegheaţi.
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta
trebuie înlocuit de către fabricant, agentul său de service
sau de către persoane cu o calificare similară, pentru
evitarea pericolelor.
AVERTISMENT: Nu lăsați aparatul nesupravegheat.
Nu atingeți pielea neprotejată sau ochii de suprafețele
fierbinți ale aparatului în funcțiune. Nu amplasați aparatul
pe suprafețe sensibile la căldură când acesta este fierbinte
sau conectat la priză. Scoateți întotdeauna aparatul din
priză atunci când nu îl folosiți.
AVERTISMENT: Nu blocați orificiul de alimentare cu aer
sau orificiul de evacuare a aerului în timpul funcționării. În
timpul utilizării aparatului, nu permiteți intrarea părului
în orificiul de alimentare cu aer. Orificiul de evacuare a
aerului devine fierbinte în timpul utilizării, evitați atingerea
acestuia sau a accesoriilor atașate la acesta.
44
NOTĂ: A se folosi numai pentru păr uscat cu prosopul.
AVERTISMENT: Dacă acest produs funcționează
defectuos, nu încercați să îl reparați. Acest aparat nu
conține piese sau componente care pot fi reparate de
utilizator.
Perie rotundă cu aer cald
Revoluţionara perie rotundă cu aer cald Salon
One-Step oferă uscare şi coafare superbă într-un
SINGUR PAS. Peria rotundă cu cilindru cu înveliş
ceramic creează volum la rădăcină, bucle şi
onduleuri extraordinare, pentru a produce
coafuri uluitoare într-un timp mai scurt pentru
majoritatea lungimilor de păr.
Oprire automată la supraîncălzire
Acest aparat este echipat cu un termostat care
va OPRI (0) automat uscătorul de păr dacă
temperatura acestuia depășește nivelul optim de
uscare, datorită blocării parțiale a orificiului de
intrare sau de evacuare a aerului. Dacă aparatul se
oprește, deplasați comutatorul acestuia în poziția
OPRIT (0) și lăsați-l să se răcească. După răcire,
termostatul se resetează automat și aparatul
poate fi folosit din nou.
Tehnologie Cu Ioni Tourmaline
Reduce electrizarea părului, făcându-l să arate
strălucitor și plin de vitalitate.
Înveliș ceramic
Contribuie la protecția părului împotriva coafării
excesive, oferind o distribuție uniformă a căldurii
care penetrează rapid părul și îl usucă dinspre
interior spre exterior.
Coafarea
• Ștergeți întotdeauna părul cu un prosop pentru
a îndepărta excesul de apă și pieptănați-l cu
o perie sau cu un piaptăn pentru a-l descâlci.
Părul se coafează mai repede dacă este doar
ușor umed, nu ud.
• Conectați aparatul la priză și reglați comutatorul
la treapta dorită. Folosiți treapta ÎNALTĂ (II)
pentru păr des sau gros și treapta JOASĂ (I)
pentru păr fin sau subțire.
• Pentru rezultate optime, separați părul în
secțiuni ușor de coafat.
• Pentru a netezi părul în timpul uscării, apropiați
uscătorul de rădăcina părului și periați-l în jos,
spre capete. Vârfurile din nailon descâlcesc
rapid părul, în timp ce mănunchiurile de
peri naturali îl întind delicat, netezindu-l și
sporindu-i strălucirea.
• Pentru a obţine volum la uscare folosind peria
rotundă One-Step, apropiaţi uscătorul de
rădăcină şi periaţi înspre vârfuri. Perii de nailon
întind delicat părul şi îi accentuează strălucirea.
• Pentru un plus de volum la rădăcina părului,
menţineţi uscătorul timp de 2 - 3 secunde sub
rădăcina părului.
• Pentru a curba vârfurile spre INTERIOR,
mențineți uscătorul de păr timp de 2 - 3
ROMÂNĂ
secunde SUB vârfuri înainte de a le roti spre
interior. Pentru a curba vârfurile spre EXTERIOR,
mențineți uscătorul de păr timp de 2 - 3 secunde
PESTE vârfuri înainte de a le roti spre exterior.
• După uscare, folosiţi funcţia de răcire ( )
pentru a fixa coafura.
• Nu înfăşuraţi cablul în jurul uscătorului.
• Repetați procedeul pentru secțiunile rămase,
până la obținerea aspectului dorit.
• Opriți aparatul după terminarea coafării. Lăsați
aparatul să se răcească înainte de a-l depozita.
Caracteristici
Vezi pagina 1.
A. Orificii de intrare a aerului
B. Mâner cu design ergonomic
C. Vârfuri pentru descâlcire
D. Vârf rece
E. Comutator cu 4 poziții
(Oprit, I, II, )
F. Cablu pivotant anti-încâlcire de 2.5m
Aspectul aparatului poate fi diferit de cel din
ilustrație.
Curățare
Scoateți întotdeauna aparatul din priză după
utilizare și lăsați-l să se răcească înainte de
curățare. Ștergeți suprafața exterioară a
uscătorului cu o cârpă ușor umedă, apoi uscați-l cu
o cârpă. Praful și scamele pot fi îndepărtate de pe
orificiile de intrare a aerului folosind o perie.
Depozitare
Scoateți întotdeauna aparatul din priză când nu
îl folosiți.
Lăsați aparatul să se răcească înainte de depozitare.
Depozitați-l într-un loc uscat. Nu trageți și nu
răsuciți cablul. Nu înfășurați cablul în jurul
aparatului, deoarece puteți cauza uzarea prematură
și ruperea cablului. Verificați periodic dacă cablul
de alimentare nu este uzat sau rupt (în special în
zonele în care intră în aparat și în ștecher).
Secțiunea Privind Garanția Și Service-Ul
Aparatul dumneavoastră Revlon este garantat
împotriva defectelor în condiţii normale de
utilizare pe o perioadă de patru ani de la
data achiziţionării iniţiale. Dacă produsul nu
funcţionează satisfăcător din cauza unor defecte
materiale sau de fabricaţie în perioada de
garanţie, acesta va fi înlocuit. Vă rugăm să păstraţi
bonul fiscal sau altă dovadă de achiziţie pentru
a putea beneficia de garanţie. Garanţia devine
nulă dacă nu este prezentată dovada de achiziţie.
Este suficient să returnaţi produsul la magazinul
45

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Salon one-step

Table of Contents