Sony UP-860 Operating Instructions Manual page 39

Pour arréter l'impression en cours
Appuyer sur la touche OPEN/CLOSE pendant 'impression ou !a copie. L'imprimante
s'arréte.
Pour arréter l'impression et imprimer une autre image affichée a
VPécran
Appuyer sur la touche PRINT pendant limpression ou la copie. L'imprimante s'arréte
puis se met a imprimer l'image affichée au moment ot vous avez appuyé sur la touche
PRINT.
Pour faire une copie du dernier tirage
Appuyer sur la touche COPY. L'imprimante fait des copies de l'image venant d'étre
imprimée. La derniére image imprimée est conservée dans la mémoire de l'imprimante
jusqu'a la prochaine pression sur la touche PRINT ou jusqu'a la mise hors tension de
limprimanite.
Remarque
La sonnerie retentit si vous appuyez sur la touche COPY immédiatement aprés avoir
allumé Vimprimante. (I! n'y a aucune image en mémoire.)
Pour faire des copies multiples de la méme image
Appuyer sur Ja touche COPY autant de fois que nécessaire (11 copies au maximum,
premier tirage compris) pendant impression ou la copie du premier tirage. A chaque
pression sur la touche COPY, la sonnerie retentit brievement.
Pour arréter la copie en cours
Appuyer sur la touche OPEN/CLOSE.
Pour faire des tirages négatifs
Régler je sélecteur POSI/NEGA sur NEGA.
Noir et blanc comme affiche
sur le moniteur vidéo
POSI
NEGA
Noir et blanc, négatif
39