Echo DCS-2500 Operator's Manual page 124

Per un uso sicuro del prodotto
Avvisi di sicurezza relativi alla motosega
 Tenere tutte le parti del corpo a distanza di sicurezza
dalla catena di taglio, quando la motosega è in funzione.
Prima di avviare la motosega, assicurarsi che la catena
sia completamente libera da qualsiasi contatto e ostru-
zione. È sufficiente un attimo di disattenzione durante l'uso
della motosega per causare inceppamenti della lama o di al-
tre parti della catena di taglio con indumenti o parti del cor-
po.
 Tenere sempre la motosega, impugnando l'impugnatu-
ra posteriore con la mano destra e quella anteriore con
la mano sinistra. Tenendo la motosega invertendo la posi-
zione delle mani sulle impugnature accresce il rischio di in-
fortuni e pertanto tale pratica è fortemente sconsigliata.
 Durante l'uso, afferrare la motosega sempre e soltanto
dalle apposite impugnature isolate, in quanto la catena
di taglio può venire a contatto con eventuali cavi nasco-
sti. L'eventuale contatto della catena di taglio con cavi "sotto
tensione" può mettere "in tensione" le parti metalliche della
motosega, con conseguente rischio di scosse elettriche per
l'operatore.
 Indossare protezioni per gli occhi. Si raccomanda inol-
tre di utilizzare attrezzature di protezione aggiuntive per
udito, testa, mani, gambe e piedi. L'uso di attrezzature
protettive adeguate riduce il rischio di infortuni causati
dall'espulsione di detriti o dal contatto accidentale con la ca-
tena da taglio.
 Non azionare la motosega quando ci si trova su un albe-
ro, su una scala, da un tetto o da un supporto instabile.
Il funzionamento della motosega in questo modo può provo-
care gravi lesioni personali.
 Mantenere sempre una posizione adeguata e utilizzare
la motosega solo operando in piedi, su una superficie
fissa, sicura e livellata. L'uso della motosega su superfici
scivolose o instabili può causare la perdita dell'equilibrio o
del controllo della motosega.
 Durante il taglio di un ramo in tensione, prestare atten-
zione agli eventuali contraccolpi. Quando viene rilasciata
la tensione presente nelle fibre del legno, l'energia cinetica
accumulata dal ramo può causare un contraccolpo, colpen-
do l'operatore e/o causando la perdita di controllo della mo-
tosega.
AVVERTENZA
 Prestare la massima attenzione durante il taglio di ce-
spugli e arbusti. I materiali di dimensioni più piccole posso-
no incastrarsi nella catena di taglio contro l'operatore o fargli
perdere ed essere espulsi dalle lame con violenza, colpen-
do l'operatore o causando perdite di equilibrio.
 Tenere la motosega mediante l'impugnatura anteriore,
con il motore spento e il corpo della motosega a distan-
za dal corpo. Durante il trasporto o la conservazione
della motosega, assicurarsi sempre che la lama sia co-
perta dal carter di protezione della barra guida. Un utiliz-
zo corretto della motosega riduce la probabilità di contatti
accidentali quando la catena di taglio è in funzione.
 Seguire le istruzioni per la lubrificazione, il tensiona-
mento della catena e per il cambio della barra guida e
della catena. Le catene non correttamente tensionate o lu-
brificate possono rompersi o accrescere il rischio di contrac-
colpi durante l'uso.
 La motosega deve essere utilizzata esclusivamente per
il taglio del legno. Non utilizzarla per impieghi differenti
da quelli per i quali è stata progettata. Per esempio: non
utilizzare la motosega per tagliare metalli, plastica, muri
o materiali diversi dal legno. L'utilizzo della motosega per
effettuare operazioni di tipo differente da quello per cui tali
utensili sono progettati può causare situazioni pericolose.
 Non tentare di abbattere un albero fino a quando non
sono stati compresi i rischi e come evitarli. Gravi lesioni
potrebbero verificarsi per l'operatore o gli astanti durante
l'abbattimento di un albero.
 Seguire tutte le istruzioni durante la rimozione del mate-
riale incastrato, lo stoccaggio o la manutenzione della
motosega. Assicurarsi che l'interruttore sia spento e
che il pacco batterie sia stato rimosso. L'azionamento
imprevisto della motosega durante la rimozione del materia-
le incastrato o durante la manutenzione può causare gravi
lesioni personali.
8