Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
val
Grabacion de video (VCR 1).
Antes de grabar, preparar la videograbadora para grabar (ajuste
del nivel de grabacién, etc.)
Se debe fijar el selector de entrada de la videograbadora en la
posicién de entrada exterior.
1 Conectar el interruptor principal.
Seleccionar el (los) sistema(s) de altavoce
"A" ylo "B" a utilizar.
;
Verificar que e! indicador de cinta no esta
apagado.
Si el indicador
de
cinta
esta
encendido,
oprimir
este
interruptor.
Seleccionar la fuente de video a grabar.
Luego, seleccionar la fuente de audio si es diferente de ja
fuente de video, como en una transmisién simultanea.
Comenzar la grabacion.
}Seguir
las
instrucciones
de
funcionamiento
de
la
videograbadora.
Hacer funcionar la fuente de audio/video a
'grabar.
Ajustar el volumen y la calidad de tono a los
niveles deseados.
(Consultar la pagina 48.)
| Conectar el interruptor principal.
Seleccionar el (los) sistema(s) de altavoces
"A" ylo "B" a utilizar.
Verificar que el indicador de cinta no esta
apagado.
Si el indicador
de cinta
esté
encendido,
oprimir
este
interruptor.
Oprimir el botén "VCR 2".
(La
indicacién
"[2]
apareceraé
en
la
exhibicién
de
videograbadora.)
hs 7 fi
eis
J
c
CER]
a
[ = =
Comenzar
la
grabacién
en
la
videograbadora 1 y la reproduccion de la cin-
ta en Ja videograbadora 2.
;
Seguir
las
instrucciones
de
funcionamiento
de
la
videograbadora.
Ajustar el volumen y la calidad de tono a los
niveles deseados.
(Consultar la pagina 48.)
Advertisement
Table of Contents
