Gardena AL 1810 CV P4A Operator's Manual page 66

Deutschland / Germany
GARDENA Manufacturing GmbH
Central Service
Hans-Lorenser-Straße 40
D-89079 Ulm
Produktfragen: (+49) 731 490-123
Reparaturen: (+49) 731 490-290
www.gardena.com/de/kontakt
Albania
KRAFT SHPK
Autostrada Tirane-Durres
Km 7
1051 Tirane
Phone: (+355) 69 877 7821
info@kraft.al
Argentina
ROBERTO C. RUMBO S.R.L.
Predio Norlog
Lote 7
Benavidez. ZC: 1621
Buenos Aires
Phone: (+54) 11 5263-7862
ventas@rumbosrl.com.ar
Armenia
AES Systems LLC
Marshal Babajanyan Avenue 56/2
0022 Yerevan
Phone: (+374) 60 651 651
masisohanyan@icloud.com
Australia
Husqvarna Australia Pty. Ltd.
Locked Bag 5
Central Coast BC
NSW 2252
Phone: (+ 61) (0) 2 4352 7400
customer.service@husqvarna.com.au
Austria / Österreich
Husqvarna Austria GmbH
Industriezeile 36
4010 Linz
Tel.: (+43) 732 77 01 01-485
www.gardena.com/at/service/beratung/
kontakt/
Azerbaijan
Proqres Xüsusi Firması
Aliyar Aliyev 212, Baku, Azerbaijan
Sales: +994 70 326 07 14
Aftersales: +994 77 326 07 14
www.progress-garden.az
info@progress-garden.az
66
GAR_14900-56.960.04_2024-02-05.indd 66 GAR_14900-56.960.04_2024-02-05.indd 66
Bahrain Chile
M.H. Al-Mahroos REPRESENTACIONES JCE S.A.
BUILDING 208, BLOCK 356, AV. DEL VALLE NORTE 857 PISO 4
ROAD 328 HUECHURABA, SANTIAGO, CHILE
Salhiya Phone: (+ 56) 2 2414 2600
Phone: +973 1740 8090 contacto@jce.cl
almahroos@almahroos.com
China
Belarus / Беларусь
Husqvarna (Shanghai)
ООО «Мастер Гарден»
Management Co., Ltd.
220118, г. Минск,
富世华（上海）管理有限公司
улица Шаранговича, дом 7а
3F, Benq Square B,
Тел. (+375) 17 257 00 33
No 207, Song Hong Rd.,
mg@mastergarden.by
Chang Ning District,
Belgium
Shanghai, PRC. 200335
Husqvarna Belgium nv
上海市长宁区淞虹路207号明
Gardena Division
基广场B座3楼, 邮编: 200335
Leuvensesteenweg 542
Colombia
Planet II E
1930 Zaventem Equipos de Toyama Colombia SAS
Cra. 68 D No 25 B 86 Of. 618
België
Edificio Torre Central
Bosnia / Herzegovina
Bogota
Silk Trade d.o.o.
Phone: +57 (1) 703 95 20 /
Poslovna Zona Vila Br. 20
Phone: (+387) 61 165 593
servicioalcliente@toyama.com.co
info@silktrade.com.ba
www.toyama.com.co
Brazil
Nordtech Maquinas e Motores Ltd.
Costa Rica
Avenida Juscelino Kubitschek
Exim CIA Costa Rica
de Oliveira Curitiba
Calle 25A, B°. Montealegre
3003 Brazil
Zapote
Phone: (+55) 41 3595-9600
San José
contato@nordtech.com.br
Costa Rica
www.nordtech.com.br
Phone: (+506) 2221-5654 / (+506)
2221-5659
Bulgaria
eximcostarica@gmail.com
AGROLAND България АД
бул. 8 Декември, № 13
Croatia
Офис 5
Husqvarna Austria GmbH
1700 Студентски град
Industriezeile 36
София
4010 Linz
Тел.: (+359) 24 66 6910
Phone: (+43) 732 77 01 01-485
info@agroland.eu
service.gardena@
Canada / USA
husqvarnagroup.com
GARDENA Canada Ltd.
125 Edgeware Road Cyprus
Unit 15 A Pantelis Papadopoulos S.A.
Brampton L6Y 0P5 92 Athinon Avenue
ON, Canada Athens
Phone: (+1) 905 792 93 30 10442 Greece
gardena.customerservice@ Phone: (+30) 21 0519 3100
husqvarnagroup.com infocy@papadopoulos.com.gr
Czech Republic
Gardena
Service Center Vrbno
c/o Husqvarna
Manufacturing CZ s.r.o.
Jesenická 146
79326 Vrbno pod Pradedem
Phone: 800 100 425
servis@gardena.cz
Denmark
GARDENA DANMARK
Lejrvej 19, st.
3500 Værløse
Tlf.: (+45) 70 26 47 70
gardenadk@husqvarnagroup.com
www.gardena.com/dk
Dominican Republic
BOSQUESA, S.R.L
Carretera Santiago Licey
Km. 5 ½
Esquina Copal II.
Santiago De Los Caballeros
51000 Dominican Republic
+57 (1) 703 95 22
Phone: (+1) 809-562-0476
contacto@bosquesa.com.do
Egypt
Universal Agencies Co
26, Abdel Hamid Lotfy St.
Giza
Phone: (+20) 3 761 57 57
Estonia
Husqvarna Eesti OÜ
Valdeku 132
EE-11216 Tallinn
info@gardena.ee
Finland
Oy Husqvarna Ab
Juurakkotie 5 B 2
01510 Vantaa
www.gardena.fi
France
Husqvarna France
9/11 Allée des pierres mayettes
92635 Gennevilliers Cedex
France
http://www.gardena.com/fr
N° AZUR: 0 810 00 78 23
(Prix d'un appel local)
Georgia
Transporter LLC
#70, Beliashvili street
0159 Tbilisi, Georgia
Number: (+995) 322 14 71 71
info@transporter.com.ge
www.transporter.com.ge
Service Address and
Importer to Great Britain
Husqvarna UK Ltd
Preston Road
Aycliffe Industrial Park
Newton Aycliffe
County Durham
DL5 6UP
Phone: (+44) (0) 344 844 4558
info.gardena@husqvarna.co.uk
Greece
Π.ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΑΕΒΕ
Λεωφ. Αθηνών 92
Αθήνα
Τ.Κ.104 42
Ελλάδα
Τηλ. (+30) 210 5193 100
info@papadopoulos.com.gr
Hong Kong
Tung Tai Company
151-153 Hoi Bun Road
Kwun Tong, Kowloon
Hong Kong
Phone: (+852) 3583 1662
admin@tungtaico.com
Hungary
Husqvarna Magyarország Kft.
Ezred u. 1 – 3
1044 Budapest
Phone: (+36) 1 251-4161
vevoszolgalat.husqvarna@husqvarna.hu
Iceland
BYKO ehf.
Skemmuvegi 2a
200 Kópavogur
Phone: (+354) 515 4000
byko@byko.is
MHG Verslun ehf
Víkurhvarf 8
203 Kópavogur
Phone: (+354) 544 4656
05.02.24 07:28 05.02.24 07:28