Makita 4101RH Instruction Manual page 20

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
при работа с електрическия инструмент може да
се различава от обявената стойност в зависимост
от начина на използване на инструмента.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
делете предпазни мерки за защита на оператора
въз основа на оценка на риска в реални работни
условия (като се вземат предвид всички съставни
части на работния цикъл, като например момента
на изключване на инструмента, работата на пра-
зен ход, както и времето на задействане).
ЕО декларация за съответствие
Само за европейските страни
ЕО декларацията за съответствие е включена като
Анекс A към тази инструкция за употреба.
Общи предупреждения за
безопасност при работа с
електрически инструменти
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прочетете всички преду-
преждения за безопасност и всички инструкции. При
неспазване на предупрежденията и инструкциите има
опасност от токов удар, пожар и/или тежко нараняване.
Запазете всички предупреждения и
инструкции за справка в бъдеще.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ ПРИ РАБОТА С
ЦИРКУЛЯРА
Предпазителят, доставен с инструмента, трябва
1.
да бъде здраво закрепен към инструмента и
разположен с оглед на максимална безопасност
при работа, така че възможно най-малка част от
диска да бъде открита откъм страната на рабо-
тещия с инструмента. Не се приближавайте и
не допускайте да има други хора близо до вър-
тящия се диск. Предпазителят спомага за защи-
таването на оператора от парчета при счупване на
диска и случайно допиране до диска.
Използвайте само диамантени дискове за
2.
рязане, предназначени за вашия електри-
чески инструмент. Това, че дадени аксесоари
могат да бъдат закрепени към инструмента, не
гарантира безопасната му работа.
Номиналната скорост на аксесоарите трябва
3.
да е най-малко равна на максималната скорост,
означена на инструмента. Аксесоари, които се
въртят със скорост, по-висока от номиналната,
могат да се счупят и да се разлетят на парчета.
Дисковете трябва да се използват само за
4.
тези приложения, за които са предназна-
чени. Например: не трябва да се шлифова
с плоската страна на абразивен диск за
рязане. Абразивните дискове за рязане са
предназначени за периферно шлифоване и
прилагането на странично действащи сили
може да доведе до счупването на дисковете на
парчета.
Нивото на вибрациите
Задължително опре-
20 БЪЛГАРСКИ
Използвайте само закрепващи фланци без
5.
повреди и с точния диаметър за избрания
диск. Правилните закрепващи фланци осигу-
ряват опора на диска и така намаляват опас-
ността от счупването му.
Външният диаметър и дебелината на
6.
вашите аксесоари трябва да отговарят на
номиналния капацитет на вашия електри-
чески инструмент. Неправилно оразмерените
аксесоари не могат да бъдат добре защитени
или контролирани.
Размерът на монтажните отвори на диско-
7.
вете и фланците трябва да съответства точно
на вала на инструмента. Дискове и фланци,
чиито монтажни отвори не отговарят на вала на
инструмента, се дебалансират, вибрират силно и
могат да причинят загуба на контрол.
Не използвайте повредени дискове. Преди
8.
всяко използване проверявайте за счуп-
вания и пукнатини по диска. В случай на
изпускане на инструмента или диска, прове-
рете за повреда или сложете диск, който не
е повреден. След като огледате и сложите
диска, застанете заедно с хората около вас
встрани от равнината на въртящия се диск
и включете инструмента на максимални
обороти без натоварване в продължение на
една минута. Ако дискът е повреден, той ще
се счупи за времето на това изпитване.
Използвайте лични предпазни средства. В
9.
зависимост от вида на работата, използвайте
маска за лице или предпазни очила. При
необходимост, използвайте маска за прах,
антифони, ръкавици и работна престилка,
които да могат да ви предпазят от малки
абразивни частици или парченца от обработ-
вания детайл. Предпазните средства за очите
трябва да могат да спрат летящи отпадъци,
създадени при различни операции. Маската за
прах или дихателният апарат трябва да могат
да филтрират твърдите частици, образувани по
време на работа. Продължителното излагане на
силен шум може да причини загуба на слуха.
10. Страничните лица трябва да стоят на
безопасно разстояние от работната зона.
Всеки, който влиза в работната зона, трябва
да използва лични предпазни средства.
Парчета от обработвания детайл или от счупен
диск могат да изхвърчат и да причинят нараня-
вания извън непосредствената зона на работа.
Дръжте електрическия инструмент само
11.
за изолираните и нехлъзгави повърхно-
сти, когато има опасност инструмента да
допре в скрити кабели или в собствения си
захранващ кабел. Ако инструментът допре
до проводник под напрежение, токът може да
премине през металните части на инструмента
и да доведе до токов удар на работещия.
12. Дръжте захранващия кабел далеч от вър-
тящия се диск. Ако изгубите контрол, кабелът
може да бъде прерязан или скъсан, а ръката ви
може да бъде повлечена от въртящия се диск.
13. Не оставяйте инструмента на земята,
докато дискът не спре напълно да се върти.
Въртящият се диск може да захапе повърх-
ността и да издърпа инструмента от ръцете ви.