Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Stihl SG 11
Summary of Contents for Stihl SG 11
- Page 1 SG 11, SG 11 PLUS 2 - 8 Instruction Manual 8 - 16 Notice d’emploi...
-
Page 2: Table Of Contents
Operate the sprayer only if it is complete and Engineering improvements properly assembled. STIHL's philosophy is to continually improve all To operate this sprayer you must be rested, in of its products. For this reason we may modify good physical condition and mental health. - Page 3 2 Safety Precautions and Working Techniques English Transport SG 11 PLUS Transporting in a vehicle: The SG 11 PLUS is also suitable for spraying – Properly secure the sprayer to prevent turn‐ alkaline cleaning products with a pH value over and damage. between 7‑14.
- Page 4 English 2 Safety Precautions and Working Techniques – at temperatures above 30 °C in the shade Keep instructions or label of the plant protection/ – in direct sunlight cleaning product available at all times in order to inform the doctor about the chemical concerned In order to reduce the risk of accidents and dam‐...
-
Page 5: Filling The Container
Do not attempt any maintenance or repair work not described in the instruction manual. Have all other work performed by a servicing dealer. STIHL recommends that you have servicing and repair work carried out exclusively by an author‐ ized STIHL servicing dealer. STIHL dealers are... -
Page 6: Spraying
English 4 Spraying SG 11 PLUS – Adjusting Spray ► Fit the cover and tighten it down firmly. Pattern Spraying Pressurizing the Tank Rotate the nozzle to adjust the spray pattern (solid jet or fine mist). ► Move the pump shaft (1) up and down uni‐... -
Page 7: Inspection And Maintenance By User
13 Pick-up Tube Cap 14 Pick-up Tube Air 15 Adjustable Nozzle Definitions 1. Handle. For holding the SG 11. 2. Lever. Opens and closes the valve. Starts and stops spraying. ► Rinse the nozzle under running water. 3. Pump Shaft. -
Page 8: Specifications
Feeds liquid from tank to the spray nozzle. 7. Piston Seal Seals the piston to the pump cylinder for pro‐ ► Take STIHL products including packaging to a ducing pressure. suitable collection point for recycling in accord‐ 8. Sealing Pump Cylinder. -
Page 9: Prescriptions De Sécurité Et Techniques De Travail
Développement technique telle sorte qu'il ne puisse pas être utilisé sans autorisation. La philosophie de STIHL consiste à poursuivre le développement continu de toutes ses machines L'utilisateur est responsable des blessures qui et de tous ses dispositifs ; c'est pourquoi nous pourraient être infligées à... - Page 10 SG 11 PLUS étroitement les yeux, conformément à la norme EN 166. Veiller à ce que les La version PLUS du SG 11 convient également lunettes soient parfaitement ajustées. pour la pulvérisation de produits de nettoyage Porter un masque respiratoire adéquat.
- Page 11 – Ne jamais appliquer des produits phytosanitai‐ STIHL décline toute responsabilité pour des res / produits de nettoyage liquides concentrés blessures ou des dégâts matériels occasionnés sans les diluer.
- Page 12 français 2 Prescriptions de sécurité et techniques de travail Pour éviter d'endommager les surface ou de Veiller à ce que les restes de produits phytosani‐ nuire au plantes et à l'environnement, ne jamais taires / produits de nettoyage et les eaux de rin‐ utiliser cet appareil : çage de l'appareil ne s'écoulent pas dans un –...
-
Page 13: Remplissage Du Réservoir
Notice d'emploi. Faire exécuter toutes les autres opérations par un revendeur spécialisé. STIHL recommande de faire effectuer les opéra‐ tions de maintenance et les réparations exclusi‐ vement chez le revendeur spécialisé STIHL. Les revendeurs spécialisés STIHL participent réguliè‐... -
Page 14: Après La Pulvérisation
► actionner régulièrement (env. 15 fois) la tige de la pompe vers le haut et vers le bas pour rétablir la pression requise dans le réservoir. SG 11 PLUS – réglage de la forme du jet Il est possible de régler la forme du jet (jet con‐... -
Page 15: Contrôle Et Maintenance Par L'utilisateur
13 Capuchon de tuyau de montée 14 Tuyau de montée d'air 15 Buse réglable Définitions 1. Poignée Pour tenir l'appareil SG 11 2. Bouton Ouvre et ferme la soupape. Déclenche et ► Rincer la buse sous l'eau du robinet. arrête la pulvérisation. -
Page 16: Caractéristiques Techniques
Assure l'étanchéité du cylindre de pompe dans le couvercle. 9. Cylindre de pompe Renferme le cylindre qui sert à établir la pres‐ ► Remettre les produits STIHL, y compris l'em‐ sion. ballage, à une station de collecte et de recy‐ 10 Bague d'étanchéité... - Page 17 9 Mise au rebut français 0458-596-8221-C...
- Page 18 français 9 Mise au rebut 0458-596-8221-C...
- Page 19 9 Mise au rebut français 0458-596-8221-C...
- Page 20 *04585968221C* 0458-596-8221-C...
Need help?
Do you have a question about the SG 11 and is the answer not in the manual?
Questions and answers