JVC GZ-MG335 U Instructions Manual page 126

Wide Conversion Lens
Objectif
a
conversion
grand angle
Gl-AW30
• 0.7x (o305mm)
Tele Conversion Lens
Objectif
a
conversion
telE!objectif
Gl-AT30
• 14x (o30.5mm)
Filter Kit
Kit filtre
Gl-A30CPK
(o30.5mm)
• Multi-coated fens protection filter 10 protect lens
from dust, flngerpnnts, scratches, etc
• Polarizing filter 10 reduce unwanted reflection off
glass and water
• Filtre de protection d'objectlf mulhcouche qUI protege
I'objechf contre la poussiere, les empremtes de doigts,
les eraflures elc
• Fittre polansanl pour rE!duire la nHlexion mdesirable du
verre et de I'eau
Battery Charger
Chargeur de batterie
AA-VFB
• A compact. portable stand-alone battery charger for
the BN-VF808/815/823 Data Batienes
• Pour la recharge des ballenes de donnees
BN -VF808NF815NF823
Carrying Bag
Sac de transport
CB-VM60NM70
· Can cartY an Eveno wIth the BN-VF808 or BN-VF815 battery attached
• Peut transporter Everlo avec une battene BN-VFB08
OU
BN-VF815 altachee
DV Cables
Cables DV
VC·VDV204U1VDV206U
• 4,pln x 4-pln connectors (VC·VDV204Uj
4-pm x 6-pln connectors (VC-VDV206U)
• Cable length: approx. 2m (6.58h)
• Connecteurs 4 broches x 4 broches (VC-VDV204U)
Connecteurs 4 broches x 6 broches (VC-VDV206U)
• Longueur de cable: approx 2 m (6,56
ttl
Multifunction Carrying Bag
Sac de transport multifonction
CB·AM51
• Can carry Eveno WIth ItS senes of aceessones
• Peu!!ransporter Eveno avec sa sene d'accessoires
Marine Case
Boile marine
WR-MG100
• 131 ftJ40m waterproof
• Everio can be housed with a high-capaCity battery attached
• LCD monitor can be tIlted as reqlUred when hOUSing
• Elanche Jusqu'a 40 m/131 ft
• Everio peut y eire loge pourvu d'une batterie grande capacite
• Le moniteur LCD peut etre incline comme requis a J'lnsertion
Multifunction Carrying Bag
Sac de transport multifonction
CB-VM50
• Can carry Everio WIth ItS senes of accessories
• Peul transporter Eveno avec sa sene d'accessolres
CB-VM60
Starter Kit
Kit de demarrage
VU-VM90K
• BN-VFB08 Data Batiery
• CB-VM70 Carrying Bag
• Batiene de donnees BN·VF808
• Sac de transport CB-VM70
Starter Kit
Kit de demarrage
VU-VMB1K
• BN-VF815 Data Batiery
• CB-AM51 Carrying Bag
• Battene de donnees BN·VF815
• Sac de transport CB·AM51
l Y36230-(lQl A
•JVC· is lhe trademark or registered trademark of Victor Company of Japan, limited