JVC GZ-MG335 U Instructions Manual page 125

JVC"
The Perfect Experience , - -
I
Go to the accessory store at
www.jvc.com.
call 1-800-252-5722 (loll-free),
or visit your nearest JVC Retailer.
Les Informations ci·dessus sont
destmces aux resIdents des E·U,
Not all accessones available in every region.
Tous les accessoires ne sont pas disponibles
dans laules les regions
Accessory Guide
Guide des accessoires
Everio
For Every You
-
LY36230-0Q1 A
3h.5min.
4h.35min.
1h.30min.
Les temps IndlQues sont approxlmatIfs
Les temps de prise de vues
se
basent
sur une temperature de 20'C168 F et
sans remp/ol du zoom
5h.30min.
1h.50min.
3h.40min.
usted times are approximate.
Shootmg times are based when the
temperature
IS
approx.
68FI2OC.
without use of
zooming.
BN-VF823
• 7.2V, 2190mAh: 3 times as
powerful as lhe BN-VF808
• 7,2V, 2 190 mAh:
3 fois plus puissante que
la batterie foumie
BN-VF808
BN-VF815
·7.2V, 1460mAh:Twice as
powerful as the BN-VF808
• 7,2V, 1 460 mAh:
Deux fois plus puissante
que la batterie fournie
BN-VF808
Batterie de donnees Data Battery
BN-VF808
• 7.2V, 730mAh: Spare
rechargeable battery
• 7,2V, 730 mAh:
Batterie rechargeable
de rechange
This product includes patented and other proprietary technology and will operate
only with JVC Data Battery. JVC Data Battery has been designed to provide customers
with safety and convenient operation. Any damage caused by using a battery other
than a JVC Data Battery is not covered by the JVC Warranty.
Ce produit renferme des technologies brevetees et de propriete et il ne fonctionnera
qu'avec une batterie de donnees JVc. La batterie de donnees JVC a ete con~ue pour
assurer au client un fonctionnement pratique et en toute securite. Tout dommage
resultant de I'utilisation d'une batterie autre qu'une batterie de donnees JVC ne sera
pas couvert par la garantie JVc.
SHARE STATION DVD Burners Graveur DVD SHARE STATION
lil
l
59-thl
Direct DVD Creation Creation DVD directe
SHARE STATION
• Super slim drive
• Compact AC adapter
• Storable USB cable
• Lecteur super profile
• Adaptateur secteur compact
• Cable USB escamotable
• Playback directly on your TV/Display
• HDMI, Component (Y, Pb, Prj Output, AudioNideo
• Remote control provided
• Lecture possible directement sur votre
televiseur/affichage
• HOMI, sortie
it
composants (Y, Pb, Prj, audio/video
• Telecommande fournie
Just press the Eveno's "OIRECT OVO" button and the OVO burning funClIOn
starts automatically
Appuyez sur Ie bouton etla fonctlOn de gravage OVO demarre automatlquement
Common Features
Caracteristiques communes
- - - -
• Easy DVD-Video disc creation without using a PC
• Direct connection with Everio via USB 2.0 high-speed
• DVD burning operation can be controlled by Everio
• Uses DVD-Rl-RW disc, DVD-R DL disc supported
• Can be used horizontal or vertical (vertical stand included)
• Creation facile de disques DVD-video avec un ordinateur
• Connexion directe
a
Everio via USB2.0 grande vitesse
• Operation de gravage DVD controlable par Everio
• Utilise les disques DVD-Rl-RW, DVD-R DL support';s
• Agencement libre horizontal et vertical