LG VK73 Series Owner's Manual page 15

Click!
Clic!
Защелкнуть
Fitting pipe
Embout du flexible
Соединительный фитинг
Flexible Hose
Flexible
Гибкий шланг
➌ Connecting the hose to the vacuum cleaner
Raccordement du flexible à l'aspirateur
Подсоединение шланга к пылесосу
Push the fitting pipe on the flexible hose into the attachment point on the vacuum cleaner.
To remove the flexible hose from the vacuum cleaner,press the button situated on the fitting pipe,
then pull the fitting pipe out of the vacuum cleaner.
Insérez l'embout du flexible dans le point d'attache de l'aspirateur.
Pour retirer le flexible de l'aspirateur, appuyez sur le bouton situé sur l'embout du flexible, puis sortez le flexible
de l'aspirateur.
Установите соединительный фитинг на гибком шланге в место подсоединения на пылесосе.
Для снятия гибкого шланга с пылесоса нажмите кнопку, расположенную на соединительном
фитинге, и вытащите фитинг из пылесоса.
Button
Bouton
Кнопка
Attachment Point
Point d'attache
Место подсоединения
15