LG VK7320NHAYB Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. VK7320NHAYB
  6. Owner's manual
LG VK7320NHAYB Owner's Manual

LG VK7320NHAYB Owner's Manual

New type cyclone vacuum cleaner
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
OWNER'S MANUAL
NEW TYPE CYCLONE
VACUUM CLEANER
This information contains important instructions for the safe use and
maintenance of the vacuum cleaner. Especially, please read all of the
information on page 3, 4, 5 for your safety. Please keep this manual in
an easily accessible place and refer to it anytime.
VK73*******
www.lg.com
MFL70207802
Made in Vietnam

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VK7320NHAYB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for LG VK7320NHAYB

Summary of Contents for LG VK7320NHAYB

  • Page 1 Especially, please read all of the information on page 3, 4, 5 for your safety. Please keep this manual in an easily accessible place and refer to it anytime. VK73******* www.lg.com MFL70207802 Made in Vietnam...

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of contents Important safety instructions ................3~5 How to use ...................... 6~19 Assembling vacuum cleaner ..................6~7 Operating vacuum cleaner ....................8 Using carpet and floor nozzle ..................... 9 Using accessory nozzles ....................10 Using sani punch nozzle .................... 11~15 Emptying dust tank ......................

  • Page 3: Important Safety Instructions

    2. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 3. If the supply cord is damaged, it must be replaced by LG Electronics Service Agent in order to avoid a hazard 4. This appliance can be used by children aged from 8...
  • Page 4 Personal injury or product damage could result. Personal injury or product damage could result. In these cases, contact LG Electronics Service Agent to • Keep children away and beware of obstructions avoid hazard. when rewinding the cord to prevent personal injury.
  • Page 5 • Only use parts produced or recommended by LG been given supervision or instruction concerning Electronics Service Agents. use of the appliance by a person responsible for Failure to do so could result in product damage.

  • Page 6: How To Use

    How to use Assembling vacuum cleaner Hose handle (depend on model) Spring latch Click! Telescopic pipe (depend on model) (depend on model) ➊ Carpet and floor nozzle (depend on model) ➋ Telescopic pipe Push the telescopic pipe into the nozzle. •...
  • Page 7 Click! Button Fitting pipe Flexible hose Attachment point ➌ Connecting the hose to the vacuum cleaner Push the fitting pipe on the flexible hose into the attachment point on the vacuum cleaner. To remove the flexible hose from the vacuum cleaner, press the button situated on the fitting pipe, then pull the fitting pipe out of the vacuum cleaner.

  • Page 8: Operating Vacuum Cleaner

    How to use Operating vacuum cleaner Plug Cord reel button Regulator MAX line ➊ How to operate ➋ Emptying the dust tank ➌ Park mode ➍ Storage • Pull out the power • Always empty the • To store during •...

  • Page 9: Using Carpet And Floor Nozzle

    How to use Using carpet and floor nozzle Carpet Pedal Floor ➊ Carpet and floor nozzle(depend on model) • The 2 position nozzle This is equipped with a pedal which allows you to alter its position according to the type of floor to be cleaned. •...

  • Page 10: Using Accessory Nozzles

    How to use Using accessory nozzles Crevice tool Upholstery nozzle Dusting brush ➋ Crevice tool(depend on model) ➌ Upholstery nozzle(depend on model) ➍ Dusting brush(depend on model) Crevice tool is for Upholstery nozzle is for Dusting brush is for vacuuming in those vacuuming upholstery, vacuuming picture frames, nomally hard-to-reach...

  • Page 11: Using Sani Punch Nozzle

    How to use Using sani punch nozzle Features How to use This nozzle picks up even dust inside through beating. Follow the directions below for properuse. The bottom part can be separated to be cleaned. Since Assembly the bottom does not stick to the surface, vacuuming is Connect the nozzle to the telescopic pipe.
  • Page 12 This Sani Punch nozzle is for effective cleaning of beds and blankets to remove mites and dust. Effective cleaning Carpet Bulky & heavy blanket Light blanket & sheet When using on the carpet When using on the floor Sani-punch is used for carpet. It is easier to clean a light blanket or sheetby pushing the nozzle in the direction of the arrow.
  • Page 13 For simple cleaning of the vacuum nozzle, detach the Sani Punch nozzle from the telescopic pipe and attach the crevice tool to vacuum dust. Bottom Inside You can remove dust by hand, if you can't remove dust which is inside of nozzle by crevice tool. Since the vibrator inside is composed of precision parts, never disassemble the body.
  • Page 14 Follow the instruction below for through washing. (Do not soak the entire body of the vacuum nozzle in water, it may cause the vibrator to malfunction) Bottom plate Punch bar Bottom plate Punch bar ➊ Press the button on the ➋...
  • Page 15 ➊ Push the button 2-3 times ➋ When the dust is fully filled when the dust is filled in after cleaning, take the bin the dustbin while cleaning. and turn it counterclockwise to disconnect ➌ Waste the dust in the bin ➍...

  • Page 16: Emptying Dust Tank

    How to use Emptying dust tank Tank separation button ① Push the button ② Pull out Tank handle MAX line Dust tank cap The dust tank needs emptying when the dust tank NOTICE level reaches the MAX line. • If suction power decreases after emptying the •...

  • Page 17: Cleaning Dust Tank

    How to use Cleaning dust tank Tank separation button ① Push the button ② Pull out Tank handle • Press tank separation button and pull out the dust tank. • Raise the dust tank cap. • Wash the dust tank. •...

  • Page 18: Cleaning Dust Separator

    • The air filter and the motor safety filter should be cleaned as above the figure. WARNING Dry fully for more than 24 hours in shade. NOTICE If filters are damaged, do not use them. In this cases, contact LG Electronics Service Agent. Wash filters at least Once a month.

  • Page 19: Cleaning Exhaust Filter

    How to use Cleaning exhaust filter • The exhaust filter is a reuseable filter. • To clean the exhaust filter, open the exhaust filter cover by pushing the button. • Separate the exhaust filter by pushing the lever. • Dust off the exhaust filter.(Do not wash the exhaust filter with water) •...

  • Page 20: What To Do If Your Vacuum Cleaner Does Not Work

    What to do if your vacuum cleaner does not work Check that the vacuum cleaner is plugged in correctly and that the electrical socket is working. What to do when suction power decreases • Turn off the vacuum cleaner and unplug it. •...
  • Page 21 ‫ﻣﺎذا ﺗﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﻄﻞ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ .‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﯿﻞ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﺑﺎﻟﺘﯿﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﻤﻼﺋﻢ وﻣﻦ أن اﻟﻤﻘﺒﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﺎذا ﺗﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﺣﺎل اﻧﺨﻔﺎض ﻗﻮة اﻟﺸﻔﻂ‬ .‫• أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ واﻓﺼﻠﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﺘﯿﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ .‫• إﻓﺤﺺ اﻷﻧﺒﻮب اﻟﺘﻠﯿﺴﻜﻮﺑﻲ واﻟﺨﺮﻃﻮم اﻟﻤﺮن وأداة اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻻﻧﺴﺪادات أو اﻟﻌﻮاﺋﻖ‬ .‫•...
  • Page 22 ‫ﻃﺮﯾﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻌﺎدم‬ ‫ﻏﻄﺎء ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻌﺎدم‬ ‫ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻌﺎدم‬ ‫اﻟﺰر‬ ‫اﻟﺬراع‬ ‫ﻏﻄﺎء ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻌﺎدم‬ ‫ﻧﻘﺮة‬ ‫• ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻌﺎدم ﻗﺎﺑﻞ ﻹﻋﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫• ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻌﺎدم، اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻌﺎدم ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫• اﻓﺼﻞ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻌﺎدم ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺬراع‬ ( ‫•...
  • Page 23 ‫• ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء وﻓﻠﺘﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ أﻋﻼه‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﯾﺮ‬ .‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻔﻼﺗﺮ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺎﻟﻔﺔ‬ ‫ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ 42 ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻈﻞ‬ .‫ ﻟﻺﻟﯿﻜﺘﺮوﻧﯿﺎت‬LG ‫وﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻻت، اﺗﺼﻞ ﺑﻮﻛﯿﻞ ﺧﺪﻣﺔ‬ .‫اﻏﺴﻞ اﻟﻔﻼﺗﺮ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻛﻞ ﺷﻬﺮ‬...
  • Page 24 ‫ﻃﺮﯾﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺧﺰان اﻟﻐﺒﺎر‬ ‫زر ﻓﺼﻞ اﻟﺨﺰان‬ ‫زر ﻓﺼﻞ اﻟﺨﺰان‬ ① ‫إﻧﺰع‬ ② ‫ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺨﺰان‬ ‫• اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﻓﺼﻞ اﻟﺨﺰان واﻧﺰع ﺧﺰان اﻟﻐﺒﺎر‬ ‫• ارﻓﻊ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻐﺒﺎر‬ ‫• اﻏﺴﻞ ﺧﺰان اﻟﻐﺒﺎر‬ ‫• ﺟﻔﻔﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺎم ﻓﻲ اﻟﻈﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢ إزاﻟﺔ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬...
  • Page 25 ‫ﻃﺮﯾﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﻔﺮﯾﻎ ﺧﺰان اﻟﻐﺒﺎر‬ ‫ﺼﻞ اﻟﺨﺰان‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ① ‫إﻧﺰع‬ ② ‫ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺨﺰان‬ ‫ﺧﻂ ﻣﺎﻛﺲ‬ ‫ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻐﺒﺎر‬ ‫ﻳﺠﺐ إﻓﺮاغ ﺧﺰان اﻷﺗﺮﺑﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ MAX ‫ﺧﺰان اﻷﺗﺮﺑﺔ إﻟﻰ ﺧﻂ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫• إذا اﻧﺨﻔﻀﺖ ﻗﻮة اﻟﺸﻔﻂ ﺑﻌﺪ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻐﺒﺎر، ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫•...
  • Page 26 ‫ﻋﻨﺪ اﻣﺘﻼء اﻟﺼﻨﺪوق ﺑﺎﻟﻐﺒﺎر‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻣﺮﺗﻴﻦ أو ﺛﻼث‬ ➋ ➊ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ، أﻣﺴﻚ ﺑﺎﻟﺼﻨﺪوق‬ ‫ﻣﺮات ﻋﻨﺪ وﺿﻊ اﻟﻐﺒﺎر ﻓﻲ‬ ‫وﻗﻢ ﺑﺘﺪوﻳﺮه ﻓﻲ ﻋﻜﺲ اﺗﺠﺎه‬ ‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞ‬ ‫أﻣﺴﻚ ﺑﺎﻟﺼﻨﺪوق ﻟﺘﺜﺒﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺟﺰء‬ ‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺪوق‬ ➌...
  • Page 27 ‫اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺸﺎﻣﻞ‬ (‫)ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻨﻘﻊ ﻫﻴﻜﻞ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ، ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻌﻄﻞ اﻟﻬﺰاز‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ‬ ‫ﻗﻀﻴﺐ اﻟﺜﻘﻮب‬ ‫ﻗﻀﻴﺐ اﻟﺜﻘﻮب‬ ‫اﻏﺴﻞ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺴﺢ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟﺰاء‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ➌...
  • Page 28 ‫ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺒﺴﻴﻂ ﻟﻔﻮﻫﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ، ﻓﻚ ﻓﻮﻫﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺜﻘﻮب ﻣﻦ اﻷﻧﺒﻮب اﻟﺘﻠﻴﺴﻜﻮﺑﻲ وارﺑﻂ اﻷداة‬ ‫اﻟﻤﺠﻮﻓﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻐﺒﺎر‬ ‫اﻟﻘﺎع‬ ‫اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫أﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ إزاﻟﺔ اﻟﻐﺒﺎر ﻳﺪوﻳًﺎ إذا ﻟﻢ‬ ‫ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ إزاﻟﺔ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻤﻮﺟﻮد‬ ‫داﺧﻞ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أداة‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺸﻘﻮق‬ ‫ﺣﻴﺚ أن اﻟﻬﺰاز اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ أﺟﺰاء دﻗﻴﻘﺔ، ﻻ ﺗﻘﻢ أﺑﺪا ﺑﻔﻚ اﻟﻬﻴﻜﻞ إﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻋﺪم‬ ‫اﻟﺴﻤﺎح...
  • Page 29 ‫ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺜﻘﻮب ﺳﺎﻧﻲ ﻫﺬه ﻫﻲ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻌﺎل ﻟﻠﻤﻔﺮوﺷﺎت واﻟﺒﻄﺎﻃﻴﻦ ﻹزاﻟﺔ اﻟﺴﻮس واﻟﻐﺒﺎر‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻌﺎل‬ ‫اﻟﺴﺠﺎد‬ ‫ﺑﻄﺎﻧﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة وﺛﻘﻴﻠﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻧﻴﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ وﻣﻼءة‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻋﻠﻰ اﻷرﺿﯿﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺠﺎد‬ ‫ﻳﺼﺒﺢ اﻷﻣﺮ أﻛﺜﺮ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺒﻄﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﺮﺷﺎة ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺴﺠﺎد‬ ‫أو...
  • Page 30 ‫ﻃﺮﯾﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻓﻮﻫﺔ ﺗﻨﻈﯿﻒ اﻟﺜﻘﻮب ﺳﺎﻧﻲ‬ ‫ﻃﺮﯾﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻤﯿﺰات‬ ‫اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻼﺋﻢ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬه اﻟﻔﻮﻫﺔ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎط ﺣﺘﻰ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺪاﺧﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟﻨﻔﺾ‬ ‫اﻟﺘﺠﻤﯿﻊ‬ ‫ﻤﻜﻦ ﻓﺼﻞ اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻟﺘﻨﻈﻴﻔﻪ‬ ‫ﺣﻴﺚ أن اﻟﻘﺎع ﻻ ﻳﻠﺘﺼﻖ ﺑﺎﻟﺴﻄﺢ، ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﻤﻜﻨﺴﺔ‬ ‫وﺻﻞ...
  • Page 31 ‫ﻃﺮﯾﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﻮﻫﺎت اﻟﻤﻠﺤﻘﺔ‬ ‫ﻓﺮﺷﺎة ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻐﺒﺎر‬ ‫اﻷداة اﻟﻤﺠﻮﻓﺔ‬ ‫ﻓﻮﻫﺔ ﺧﺮﻃﻮم ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺘﻨﺠﻴﺪ‬ (‫ﻓﺮﺷﺎة ﺗﻨﻈﯿﻒ اﻟﻐﺒﺎر)ﺣﺴﺐ اﻟﻄﺮاز‬ (‫ﻓﺮﺷﺎة ﺗﻨﻈﯿﻒ اﻟﻐﺒﺎر)ﺣﺴﺐ اﻟﻄﺮاز‬ (‫اﻷداة اﻟﻤﺠﻮﻓﺔ)ﺣﺴﺐ اﻟﻄﺮاز‬ ➍ ➌ ➋ ‫ﺗُﺴﺘﺨﺪم ﻓﺮﺷ ﺎة ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻐﺒﺎر ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺗُﺴﺘﺨﺪم ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺘﻨﺠﻴﺪ ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺗُﺴﺘﺨﺪم...
  • Page 32 ‫ﻃﺮﯾﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺴﺠﺎد واﻷرﺿﯿﺔ‬ (‫ﻓﻮﻫﺔ اﻷرﺿﯿﺔ واﻟﺴﺠﺎد )ﺣﺴﺐ اﻟﻄﺮاز‬ ➊ ‫اﻟﻔﻮﻫﺔ ﺛﻨﺎﺋﯿﺔ اﻷوﺿﺎع‬ • ‫ﻣﺰودة ﺑﺪواﺳﺔ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ وﺿﻌﻬﺎ وﻓﻘًﺎ ﻟﻨﻮع‬ ‫اﻷرﺿﻴﺔ اﻟﻤﺮاد ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺴﺠﺎد أو اﻟﺒﻄﺎﻧﻴﺔ‬ • ‫( ﻟﺨﻔﺾ اﻟﻔﺮﺷﺎة‬ ) ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺪواﺳﺔ‬ (‫وﺿﻊ اﻷرﺿﯿﺎت اﻟﺼﻠﺒﺔ )اﻟﺒﻼط وأرﺿﯿﺎت اﻟﺒﺎرﻛﯿﻪ‬ •...
  • Page 33 ‫ﻃﺮﯾﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ‬ ‫زر ﺑﻜﺮة اﻟﺴﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﺑﺲ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻢ‬ ‫ﺧﻂ ﻣﺎﻛﺲ‬ ‫اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ‬ ‫إﻓﺮاغ ﺳﻠﺔ اﻷﺗﺮﺑﺔ‬ ‫ﻃﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬ ➍ ➌ ➋ ➊ ‫• ﻗﻢ داﺋﻤﺎ ﺑﺈﻓﺮاغ ﺳﻠﺔ اﻷﺗﺮﺑﺔ‬ ‫• ﺑﻌﺪ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ‬ ‫• ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫•...
  • Page 34 !‫ﻧﻘﺮة‬ ‫اﻟﺰر‬ ‫أﻧﺒﻮب اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮم ﻣﺮن‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻞ اﻟﺨﺮﻃﻮم ﺑﺎﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ‬ ➌ ‫إدﻓﻊ أﻧﺒﻮب اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮﻃﻮم اﻟﻤﺮن ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻔﻚ اﻟﺨﺮﻃﻮم اﻟﻤﺮن ﻣﻦ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ أﻧﺒﻮب اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺛﻢ‬ ‫اﺳﺤﺐ أﻧﺒﻮب اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬...
  • Page 35 ‫ﻃﺮﯾﻘﺔ اﻻﺳﺘ ﺨﺪام‬ ‫ﺗﺠﻤﯿﻊ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ‬ ‫ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺨﺮﻃﻮم‬ (‫)ﺣﺴﺐ اﻟﻄﺮاز‬ ‫ﻣﺰﻻج اﻟﺰﻧﺒﺮك‬ !‫ﻧﻘﺮة‬ ‫أﻧﺒﻮب ﺗﻠﻴﺴﻜﻮﺑﻲ‬ (‫)ﺣﺴﺐ اﻟﻄﺮاز‬ (‫)ﺣﺴﺐ اﻟﻄﺮاز‬ ‫اﻷﻧﺒﻮب اﻟﺘﻠﯿﺴﻜﻮﺑﻲ‬ (‫ﻓﻮﻫﺔ اﻷرﺿﯿﺔ واﻟﺴﺠﺎد )ﺣﺴﺐ اﻟﻄﺮاز‬ ➋ ➊ ‫• ادﻓﻊ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺨﺮﻃﻮم ﺑﻘﻮة ﻓﻲ اﻷﻧﺒﻮب اﻟﺘﻠﻴﺴﻜﻮﺑﻲ‬ ‫• ادﻓﻊ اﻷﻧﺒﻮب اﻟﺘﻠﻴﺴﻜﻮﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻔﻮﻫﺔ‬ ‫•...
  • Page 36 ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي اﻹﺧﻔﺎق ﻓﻲ ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻠﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫• اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﯿﻞ ﻓﻘﻂ. اﺳﺘﺨﺪﻣﻪ ﻣﻊ‬ .‫ ﻓﻘﻂ‬LG ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت أو اﻹﻛﺴﯿﺴﻮارات اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ أو اﻟﻤﻮاﻓﻖ ﻋﻠﯿﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي اﻹﺧﻔﺎق ﻓﻲ ذﻟﻚ إﻟﻰ اﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﺠﺴﺪﻳﺔ أو ﺗﻠﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬...
  • Page 37 ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ اﻟﺠﺴﺪﻳﺔ أو ﻳﺘﻌﺮض اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﺘﻠﻒ وﻓﻲ ﻫﺬه‬ ‫ﻳﺘﺤﺮك اﻟﺴﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﻨﺪ إﻋﺎدة ﻟﻔﻪ‬ ‫ ﻟﻺﻟﻴﻜﺘﺮوﻧﻴﺎت ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﺨﻄﺮ‬LG ‫اﻟﺤﺎﻻت، اﺗﺼﻞ ﺑﻮﻛﻴﻞ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫• اﻓﺼﻞ اﻟﺘﯿﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻗﺒﻞ أداء اﻟﺨﺪﻣﺔ أو ﺗﻨﻈﯿﻒ اﻟﻮﺣﺪة أوﻲﻋﻨﺪﻣﺎ‬ .‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺳﻠﻚ اﻣﺘﺪاد اﻟﺘﯿﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻊ ﻫﺬه اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ‬...
  • Page 38 ‫2 ﻳﺠﺐ اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ اﻷﻃﻔﺎل ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪم ﻟﻬﻮﻫﻢ وﻟﻌﺒﻬﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬ ‫3 ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﻒ ﺳﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء، ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ وﻛﻴﻞ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬ LG Electronics ‫ﺳﻨﻮات ﻓﺄﻛﺜﺮ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫4 ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ ﺳﻦ‬ ‫وأﻳﻀﺎًً اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﺿﻌﻒ اﻟﻘﺪرات اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ أو‬...
  • Page 39 ‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎت‬ ‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ 5~3 ����������������������������������������������������������������������������������������������� ‫ﻃﺮﯾﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ 19~6 ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ‫ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ 7~6 ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ 8�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺴﺠﺎد واﻷرﺿﻴﺔ‬ 9������������������������������������������������������������������������������������������������ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﻮﻫﺎت اﻟﻤﻠﺤﻘﺔ‬ 10 ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻓﻮﻫﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺜﻘﻮب ﺳﺎﻧﻲ‬ 15~11 ‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻐﺒﺎر‬ 16 ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺰان اﻟﻐﺒﺎر‬ 17 ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ...
  • Page 40 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺎﻟﻚ‬ ‫ﻣﻜﻨﺴﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﻄﺮد اﻟﻤﺮﻛﺰي‬ ‫ﺗﺤﺘﻮي ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻵﻣﻦ وﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﯾﺮﺟﻰ ﻗﺮ اءة ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ 3 و4 و5 ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص ﻟﺴﻼﻣﺘﻚ ﯾﺮﺟﻰ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻬﺬا اﻟﺪﻟﯿﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﯾﺴﻬﻞ اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫إﻟﯿﻪ...

This manual is also suitable for:

Vk73 seriesVk7320nhar

Table of Contents