Kenmore 970 Use & Care Manual page 45

Afin d'6vlter tout risque de chocs 61ectriques qui pourraient entrainer des blessures graves ou m6me la
mort, toujours d_brancher le refrig_rateur de la prise de courant avant de le raccorder _ I'alimentation en eau.
Pour 6viter des dommages materiels :
o tl est recommand_ d'utiliser destuyaux en cuivre pour I'a[imentation en eau Lestuyaux en p]astique de 6,4 mm (1\4 po) ne sont pas
recommand_,s,car lesrisquesde fuite sont beaucoup plus importants Lefabricant ne sera tenu responsable pour aucun dommage, si des
tuyaux en plastique sont utilis_s
, NEPA_insta_er_estuyauxd_a_imentati_neneaudansunendr_it_a_emp_raturepeutdescendreendess_usdup_intdecong_iati_n
,, Raccorder la machine _ gla_ons _ une source d'eau potable qui n'est pas reli_e _ un syst_me d'adoucisseur d'eau Lesproduits chimiques d'un
tel syst_me peuvent endommager la machine _ gla_ons et ta rendre inoperante
IMPORTANT:
5'assurer que les raccordements d'atimentation en eau respectent tousies codes de piombefie locaux
Avant d'installer de i'alimentation en eau, vous aurez besoin :
• Out{Is essentiels : cl_ & ouverture variable, tournevis standard _ tame plate
o Ace,s _ la conduite d'alimentation en eau fro{de de la maison ayant une press{on deau de 20 ,_ !20 psi
o Une conduite d'alimentation d'eau en cuivre de 6,4 mm (1,,4 po) de diametre intL%ieur Pour d_terminer la }ongueur de la conduite en
cuivre dont vous aurez besoin, vous devrez mesurer la distance entre ta soupape de la machine _ glac;ons, situee _ I'arri_re du
r_frig_rateur, et la cenduite d'eau froide Ajouter 2,t m (7 pi), afin de permettre le displacement du r_fdg_rateur tots du nettoyage
Voir la figure 1
o Une vanne d'arr_t branch_e _ la conduite en eau de votre maison (NE PA5 utiliser de vanne auto-tarraudeuse )
o Un _crou _ compression et une bague d'extr_mite (douille) pour raccorder la conduite d'alimentation en eau _ la soupape d'admission
de la machine _ gla_oas
REIVIARQUE: La trousse de conduite d'eau numero 978557, disponible chez votre fournisseur, contient une conduite en cuivre de 7,6 m
(25 pi) d'un diam_tre ext_rieur de 6,4 mm (1\4 po), une vanne d'arr_t de type _trier (non auto-taraudeuse), deux _crous _ compression en
laiton de 6,4 mm (1\4 po), deux bagues d'extr_mit_ \ douilles, ainsi que des directives d'installation de la conduite d'alimentation
Pour raccorder la conduite d'alimentation en eau _ la soupape d'admission de la machine _ gla_ons
l D_brancher fe r_frig6rateur de la prise de courant
2 Placer t'extr_mit_ de ta eonduite d'atimentation en eau dans un 6vier ou un seau OUVRIR I'alimen[ation en eats et faisser s'_,couler
3
4 Faire gtisser l'_crou _ compression en laiton puis la bague dextr@mit_ (douille) sur
tel qu'illustrL _ b la figure 2
5 Pousser la conduite d'alimentation en eau dans la soupape dadmission aussi
profond_ment que possible (6,4 mm[ 1\4 po]) Faire glisser la hague d'extremit@
(douilte) dons la soupape d'admission et visser _ la main I'_crou _ compression sur
la soupape Visser d'un autre demi-tou_ avec une
tie
: f\]E PAS trop setter
6 ,&,{'aide d'un coliier de serrage et d'une vis, bien fixer la conduite d'alimentation en
eau _ I'arriCre do panneau du r_frigerateur a I'endroit illustr_ _ la figure 1
7 Enrouler le surpk_s de la conduite d'a!imentation en eau (enviror_ 2 tours et demi)
I'arriCre du r_frig_rateur tel qu'iltustr{_ _ la figure t et la placer de rnani_re _ ce
quelle ne vibre pas et ne frotte pas contre one surface
8 QUVRIR l°alimenta_ion en eau _ partir de la vanne darr_t et resserrer lous les
raccords qui presentent des fuites
9 Brancher le r6frig_rateur _ {a prise de courant
10 Pour taire fooctionner la machine _ gta_;ons, rabaisser te bras de
signalisation du c_bte (Le commutateur du bras de signalisation re Irouve
I'avant de ta machine _ gla{;ons )
l'eau jusqu'_ ce qu'etle soit claire FERMER!'alimentation en eau _ partir de ta vanne d'arr6t
D_visser te capuchon de plastique de la soupape d'admission (sur certains modLNes)et le jeter
La machine _ gla_;ons prend environ 24 heures avant de commencer
produire des glagons, La presence d'air dons la nouvelle conduite
d'atimentation en eau peut Dire en sor[e que la machine _ gla_ons prenne
deux ou trois cycles avant de produire un plein bac _ glad;cos La nouve]le
conduite d'alimentation en eau peut _,,galement amener la production de
gla{;ons d_color_s ou ayant un goOt dCsagr_able Jeter les gia_;ons produits au
cours des premieres 24 heures
la conduite d'alimentation en eau,
comp_ctago Q
*_ Caflaflstllion d'e_u on
• ¢otvte de I'al_menlallon r,n
Figure 1
Figure 2