DeWalt XR DCD800 Original Instructions Manual page 16

DEUTscH
Regelung der Rechts‑/Linksdrehung (Abb. A)
Ein Regler 2 für Rechts‑ oder Linksdrehung bestimmt
die Drehrichtung des Werkzeugs und dient auch
als Verriegelungsschalter.
Für Rechtsdrehung (vorwärts) lassen Sie den Auslöseschalter los
und drücken Sie den Drehrichtungsknopf an der rechten Seite
des Werkzeugs.
Für Linksdrehung (rückwärts) lassen Sie den Auslöseschalter los
und drücken Sie den Drehrichtungsknopf an der linken Seite
des Werkzeugs.
In der mittleren Stellung des Reglers ist das Werkzeug in
der AUS‑Stellung verriegelt. Achten Sie darauf, dass der
Auslöseschalter entriegelt ist, wenn Sie diesen Regler verstellen.
HInWEIs: Wenn das Gerät zum ersten Mal nach einem
Drehrichtungswechsel gestartet wird, hören Sie eventuell ein
Klicken beim Starten. Dies ist normal und weist nicht auf ein
Problem hin.
Drehmomenteinstellring (Abb. A)
Ihr Werkzeug verfügt über einen einstellbaren
Drehmomentschlüssel‑Mechanismus zum Anziehen
und Entfernen verschiedenster Formen und Größen von
Befestigungsmitteln, und bei einigen Modellen über einen
Hammermechanismus zum Bohren in Mauerwerk. Um den
Spannring 3 herum befinden sich Zahlen, ein Bohrersymbol,
und bei einigen Modellen ein Hammersymbol. Diese
Zahlen dienen dazu, die Kupplung auf einen bestimmen
Drehzahlbereich einzustellen. Je höher die Zahl am Spannfutter,
um so höher ist das Drehmoment und umso größer können die
Schrauben sein. Zur Auswahl einer der Zahlen drehen Sie, bis
der Pfeil auf die gewünschte Zahl zeigt.
Zweiganggetriebe (Abb. A)
Das Zweiganggetriebe an Ihrem Bohrer ermöglicht den
Gangwechsel für eine größere Anpassungsfähigkeit.
1. Zur Auswahl von Geschwindigkeit 1 (hoher Drehzahl)
schalten Sie das Gerät aus und lassen es auslaufen. Schieben Sie
den Gangschalter 4 nach vorne (in Richtung Spannfutter).
2. Zur Auswahl von Geschwindigkeit 2 (niedrige Drehzahl)
schalten Sie das Gerät aus und lassen es auslaufen. Schieben Sie
den Gangschalter zurück (vom Spannfutter weg).
HInWEIs: Ändern Sie nicht den Gang, während das Gerät
sich dreht. Warten Sie, bis der Bohrer völlig zum Stillstand
gekommen ist, bevor Sie die Gänge wechseln. Bei Problemen
beim Gangwechsel prüfen Sie, dass der Gangschalter entweder
komplett nach vorne oder hinten geschoben ist.
Schwenkbare LED‑Arbeitsleuchte (Abb. A, E)

VORSICHT: Blicken Sie nicht in den Strahl
der Arbeitsleuchte. Dies könnte zu schweren
Augenverletzungen führen.
Die Arbeitsleuchte 5 unten am Werkzeug wird durch Drücken
des Auslöseschalters 1 aktiviert und kann in drei Rastpositionen
geschwenkt werden. Die Betriebsarten „Aus"
und „20 Minuten" 19 lassen sich ändern, indem man den
Schalter der Arbeitsleuchte
In der Betriebsart „Ein" leuchtet die Arbeitsleuchte bis zu
20 Sekunden. Bleibt der Auslöseschalter gedrückt, bleibt auch
die Arbeitsleuchte eingeschaltet.
HInWEIs: Die Arbeitsleuchte soll die unmittelbare Arbeitsfläche
ausleuchten und ist nicht dazu bestimmt, als Taschenlampe
zu fungieren.
16
17 , „Ein"
unten am Werkzeug verstellt.
13
Betriebsart „20 Minuten"
Die Arbeitsleuchte bleibt 20 Minuten an, nachdem der Auslöser
losgelassen wurde. Zwei Minuten vor dem Abschalten der
Arbeitsleuchte blinkt sie zweimal auf und wird dann dunkler.
Damit die Arbeitsleuchte sich nicht abschaltet, tippen Sie leicht
auf den Auslöseschalter.

WARNUNG: Bei Verwendung der Arbeitsleuchte mit der
mittleren Einstellung oder in der Betriebsart „20 Minuten"
blicken Sie nicht in den Lichtstrahl und bringen Sie das
Bohrgerät auch nicht in eine Position, die dazu führen kann,
dass jemand in den Lichtstrahl blicken kann. Dies könnte zu
schweren Augenverletzungen führen.

VORSICHT: Wenn das Werkzeug als Arbeitsleuchte
verwendet wird, sichern Sie es auf einer stabilen Oberfläche, wo es
kein Stolpern oder Stürze verursachen kann.

VORSICHT: Entfernen Sie alle Zubehörteile aus dem
Spannfutter, bevor Sie das Bohrgerät als Arbeitsleuchte
verwenden. Anderenfalls kann es zu Verletzungen oder
Sachschäden kommen.
Warnung niedriger Akkustand
Wenn sich der Akku in der Betriebsart „20 Minuten" der
kompletten Entladung nähert, blinkt die Arbeitsleuchte
zweimal und wird dann dunkler. Nach zwei Minuten ist der
Akku vollständig entladen und das Bohrgerät wird sofort
ausgeschaltet. Setzen Sie in dem Fall einen neuen Akku ein.

WARNUNG: Um die Gefahr von Verletzungen zu reduzieren,
halten Sie immer einen Ersatzakku oder eine zweite Lichtquelle
bereit, wenn die Situation es erfordern könnte.
Schnellspannfutter mit ungeteilter Manschette
(Abb. C)

WARNUNG: Das Schnellspannfutter wird nach dem ersten
Klicken des Spannfutters gegen den Uhrzeigersinn entriegelt.
Wenn das Gerät im entriegelten Zustand betrieben wird, kann sich
das Spannfutter unbeabsichtigt öffnen.

WARNUNG: Versuchen Sie niemals, Bohreinsätze oder
andere Zubehörteile festzuziehen, indem Sie den vorderen
Teil des Bohrfutters festhalten und das Gerät einschalten. Das
Ergebnis können Schäden am Bohrfutter und Verletzungen sein.
Vor dem Austausch von Zubehör immer den Auslöseschalter
sperren und den Akku aus dem Werkzeug nehmen. when
changing accessories.

WARNUNG: Stellen Sie vor dem Einschalten des
Werkzeugs immer sicher, dass das Bit fest sitzt. Ein lockeres
Bohrbit kann aus dem Werkzeug ausgeworfen werden und
Verletzungen verursachen.
Ihr Gerät ist mit einem Schnellspannfutter
Drehspannfutter
ausgestattet. Um ein Bohrbit oder ein anderes Zubehörteil
einzusetzen, befolgen Sie diese Schritte.
1. Schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie den Akku.
2. Fassen Sie die schwarze Manschette des Spannfutters mit
einer Hand und sichern Sie mit der anderen Hand das Werkzeug.
18
Drehen Sie die Manschette entgegen dem Uhrzeigersinn (von
vorne betrachtet), bis das gewünschte Zubehörteil hineinpasst.
Ziehen Sie sie so weit wie möglich weiter an. Beim Festziehen
nicht gegen den Uhrzeigersinn drehen.
3. Setzen Sie das Zubehörteil etwa 19 mm in das Spannfutter
und ziehen Sie es durch Drehen des Spannfutters im
Uhrzeigersinn mit der einen Hand an, während die andere
Hand das Gerät hält. Drehen Sie das Spannfutter, bis
6
für die Einhandbedienung des Bohrfutters
7
mit einem