Leica CINE 1 Quick Start Manual page 92

INTRODUCCIÓN
Estimado/a cliente/a:
deseamos que disfrute mucho con su nueva pantalla «Leica Laser TV Screen».
Lea detenidamente las instrucciones de la pantalla a fin de poder aprovechar
al máximo sus numerosas prestaciones.
Su Leica Camera AG
Antes de utilizar su producto, lea los capítulos «Aviso legal», «Indi-
caciones de seguridad» e «Información general» para evitar daños al
producto y prevenir posibles lesiones y riesgos.
Nota
• Si tiene alguna duda o si prefiere que un servicio de montaje realice la ins­
talación, póngase en contacto con nuestro servicio de Atención al Cliente
(véase el apartado «Leica Customer Care»).
AVISO LEGAL
DATOS TÉCNICOS
Una vez finalizada la redacción, pueden producirse cambios en los produc­
tos y los servicios. El fabricante se reserva el derecho a realizar cambios en
la estructura o la forma, a que haya cambios en el color y a la realización de
otras modificaciones en el producto o en las prestaciones durante el tiempo
de entrega, siempre y cuando, los cambios o diferencias en el interés de Leica
Camera AG sean asumibles para el cliente. En este sentido, Leica Camera AG
se reserva el derecho a realizar cambios y a cometer errores. Las imágenes
pueden pertenecer a accesorios, equipamientos especiales u otros artículos
que no pertenecen al contenido de serie de la entrega o a las prestaciones de
la entrega. Algunas páginas pueden contener modelos y prestaciones que no
se ofrecen en determinados países.
MARCAS Y LOGOTIPOS
Las marcas y logotipos utilizados son marcas registradas. Queda prohibido el
uso de dichas marcas y logotipos sin la autorización previa de Leica Camera
AG.
INDICACIONES DE SEGURIDAD
GENERAL
• No inicie el montaje antes de haber leído y entendido por completo las
instrucciones de uso.
• Este producto solamente lo pueden instalar personas con conocimientos
mecánicos.
• La instalación debe realizarse obligatoriamente entre dos personas para
garantizar que el montaje sea seguro.
• Al colocar tornillos siempre debe comprobar que se han apretado lo sufi­
ciente, pero sin ejercer una fuerza excesiva. Si se aprietan demasiado, se
podrían pasar de rosca, lo que podría provocar daños.
• No use un taladro atornillador que funcione con batería ni nada parecido.
• Este producto está indicado únicamente para usarse dentro de edificios.
Usarlo al aire libre podría provocar daños en el producto.
• Al menos dos veces al año debe comprobarse que las cargas en suspen­
sión están bien fijadas y que se tiene la capacidad de carga adecuada.
CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO Y USO
• La pantalla incorpora un marco y está prevista para su utilización en salas
donde no pueda moverse la iluminación de techo.
• Esta pantalla no debe montarse cerca de aparatos de calefacción o aire
acondicionado, ni tampoco en lugares donde reciba luz solar directa ni en
una ventana. La superficie de PVC de la tela de proyección es sensible a la
temperatura y las variaciones fuertes de temperatura la pueden dañar.
• Recomendamos esperar unas dos horas desde la entrega antes de realizar
el montaje. Especialmente si la pantalla se traslada de un entorno frío a
otro más cálido. De esta forma, la pantalla se aclimata.
• Sea muy cuidadoso con la tela de proyección de PVC. Debe evitar cualquier
tipo de mancha sobre la superficie de la tela. Es posible que ya no pueda
quitar las manchas.
• Además, debe evitar por completo doblar la tela de proyección o tocar la
superficie. Esto podría provocar daños irreparables.
INFORMACIÓN GENERAL
• Los productos y los materiales nuevos pueden desprender químicos al aire
debido a la evaporación. Durante la primera puesta en marcha del disposi­
tivo puede aparecer un ligero olor que dure varias horas. Esto es debido a
que algunas piezas del dispositivo se calientan por primera vez. Los mate­
riales utilizados cumplen todos los requisitos y directrices medioambien­
tales. Los vapores responsables de la formación de olores disminuyen con
el tiempo. Se recomienda dejar que el dispositivo se airee durante un rato
antes de usarlo por primera vez.
CUIDADOS Y ALMACENAMIENTO
• La superficie de la pantalla presenta una estructura horizontal. No limpie
la pantalla de arriba abajo ni realizando movimientos circulares. Límpiela
únicamente de izquierda a derecha.
• No toque la pantalla con las manos ni la limpie con un trapo para manos
normal.
• No derrame agua sucia, aceite ni cualquier otro elemento contaminante
sobre la pantalla.
• No coloque este producto sobre un carro, soporte o mueble inestable. Si el
producto cae, puede provocar daños graves y lesiones a personas.
• No arañe ni toque la pantalla con objetos duros y evite que la parte delantera
de la pantalla entre en contacto directos con objetos rígidos.
• No coloque la pantalla en un sitio donde reciba luz solar directa.
• No coloque la pantalla cerca de elementos inflamables, explosivos ni cual­
quier otro tipo de objetos peligrosos.
• Para limpiar la pantalla, no utilice acetona, benceno, alcohol ni otros disol­
ventes orgánicos. Dichos productos pueden causar daños permanentes a
la pantalla.
MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
• La pantalla puede limpiarse cuidadosamente con un paño de algodón suave
sin polvo.
GARANTÍA
Además de sus derechos legales frente a su vendedor, también recibirá por
parte de Leica Camera AG una garantía adicional para este producto Leica
a partir de la fecha de compra en un distribuidor Leica autorizado. Hasta el
momento, las condiciones de garantía se habían incluido en el paquete del
producto. Como parte del nuevo servicio, ahora están disponibles exclusi­
vamente en línea. Esto tiene la ventaja de que en cualquier momento puede
acceder a las condiciones de garantía aplicables a su producto. No obstante,
tenga en cuenta que esto solo se aplica a aquellos productos que se entregan
sin las condiciones de garantía adjuntas. Para los productos que sigan inclu­
yendo las condiciones de garantía adjuntas, éstas serán las únicas aplicables.
Para obtener más información sobre la cobertura de garantía, los servicios de
garantía y sus restricciones, consulte: https://warranty.leica­camera.com
LEICA CUSTOMER CARE
Para el mantenimiento de su equipo Leica, así como el asesoramiento sobre
todos los productos Leica y sus pedidos está a su disposición el Customer
Care (Atención al Cliente) de Leica Camera AG. En caso de reparaciones o da­
ños, también puede comunicarse con el Customer Care (Atención al Cliente)
o directamente con el departamento de reparación de su representante local
de Leica.
LEICA ALEMANIA
Leica Camera AG
Leica Customer Care
Am Leitz­Park 5
35578 Wetzlar
Alemania
Teléfono: +49 6441 2080­189
Telefax: +49 6441 2080­339
Correo electrónico: customer.care@leica­camera.com
https://leica­camera.com