Leica CINE 1 Quick Start Manual page 38

AVANT-PROPOS
Chère cliente, cher client,
Nous espérons que vous prendrez grand plaisir à utiliser votre nouvel écran de
projection « Leica Laser TV Screen ». Afin de pouvoir utiliser l'ensemble des
performances de votre écran de projection, commencez par lire le présent
mode d'emploi.
Leica Camera AG
Avant la première mise en service de votre produit, lisez les chapitres
« Mentions légales », « Consignes de sécurité » et « Remarques d'ordre
général » afin d'éviter toute détérioration du produit et de prévenir
tout risque ou blessure possible.
Remarque
• Si vous avez des questions ou si vous préférez qu'un service de montage se
charge de l'installation, veuillez vous adresser à notre service clientèle (voir
le paragraphe « Leica Customer Care »).
MENTIONS LÉGALES
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Des modifications ont pu être apportées à des produits et prestations après
la date de clôture de la rédaction. Le fabricant se réserve le droit de modifier
la conception ou la forme, les nuances de couleur et le contenu de la livraison
ou le volume de prestations pendant le délai de livraison, à condition que les
modifications ou les écarts soient raisonnables pour le client compte tenu
des intérêts de Leica Camera AG. À cet égard, Leica Camera AG se réserve
le droit d'apporter des modifications ainsi que le droit à l'erreur. Les illustra­
tions peuvent également contenir des accessoires, des options ou d'autres
éléments qui ne font pas partie du contenu de la livraison ou du volume de
prestations proposés en série. Certaines pages peuvent également contenir
des types et des services qui ne sont pas proposés dans tous les pays.
MARQUES ET LOGOS
Les marques et logos utilisés dans le document sont des marques protégées.
Il n'est pas permis d'utiliser ces marques ou logos sans l'accord préalable de
Leica Camera AG.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
GÉNÉRALITÉS
• Ne commencez pas le montage avant d'avoir lu et compris l'ensemble du
mode d'emploi.
• Ce produit ne doit être installé que par des personnes ayant des connais­
sances en mécanique.
• L'installation doit impérativement être effectuée par deux personnes afin de
garantir un montage sûr.
• Lors du serrage des vis, il faut toujours veiller à ce qu'elles soient suffisam­
ment serrées, sans toutefois appliquer une force trop importante. Un ser­
rage trop fort peut entraîner une déformation des vis, ce qui peut provoquer
des dommages importants.
• N'utilisez pas de perceuse­visseuse sans fil ou d'outil similaire.
• Ce produit est destiné à être utilisé à l'intérieur de bâtiments. Une utilisa­
tion en extérieur pourrait endommager le produit.
• La résistance et la capacité de charge des charges suspendues doivent être
contrôlées au moins deux fois par an.
CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT ET UTILISA-
TION
• L'écran dispose d'un cadre et il doit être utilisé dans des pièces où l'éclai­
rage du plafond ne peut pas être déplacé.
• Cet écran ne doit pas être installé à proximité d'un chauffage ou d'un cli­
matiseur, ni à la lumière directe du soleil ou devant une fenêtre. La surface
en PVC de la toile de projection est sensible à la température et peut être
endommagée par de fortes influences thermiques.
• Nous recommandons d'attendre environ 2 heures après la livraison avant
de procéder au montage, surtout si l'écran est déplacé d'un environnement
froid à un environnement chaud. Cela permet à la toile de s'acclimater.
• Veuillez faire très attention lorsque vous manipulez la toile en PVC. Évitez
absolument les taches de toutes sortes sur la surface de la toile! Elles
risquent de ne plus pouvoir être enlevées.
• Il faut de plus absolument éviter de plier la toile de projection ou de toucher
sa surface. Cela pourrait provoquer des dommages irréversibles.
REMARQUES D'ORDRE GÉNÉRAL
• Les produits et matériaux neufs peuvent libérer des substances chimiques
dans l'air par évaporation. Lors de la première mise en marche de l'appareil,
une légère odeur peut se dégager pendant quelques heures. Cela est dû
au fait que certains composants de l'appareil chauffent pour la première
fois. Les matériaux utilisés sont entièrement conformes aux exigences et
aux réglementations environnementales. Les vapeurs à l'origine de l'odeur
diminuent avec le temps. Il est recommandé de faire fonctionner l'appareil
pendant un certain temps avec une bonne ventilation avant la première
utilisation effective.
ENTRETIEN ET RANGEMENT
• La surface de l'écran a une structure horizontale. N'essuyez pas l'écran de
haut en bas ou en effectuant des mouvements circulaires. Essuyez unique­
ment de gauche à droite.
• Ne touchez pas l'écran avec les mains et ne l'essuyez pas avec un chiffon
ordinaire.
• Ne renversez pas d'eau sale, d'huile ou d'autres impuretés sur l'écran de
projection.
• Ne placez pas ce produit sur un chariot, un support ou un meuble instable.
Si le produit tombe au sol, il peut causer de graves dommages et blesser
des personnes.
• Ne rayez pas ou ne touchez pas l'écran avec des objets durs et ne touchez
pas directement la face avant de l'écran avec des objets durs.
• N'exposez pas l'écran à la lumière directe du soleil.
• Ne placez pas l'écran à proximité de produits inflammables, explosifs ou
autres produits dangereux.
• Pour nettoyer l'écran, n'utilisez pas d'acétone, de benzène, d'alcool ou
d'autres solvants organiques. Ceux­ci peuvent endommager l'écran de
manière permanente.
ENTRETIEN ET RÉPARATION
• L'écran de projection peut être essuyé délicatement avec un chiffon en
coton doux et non poussiéreux.
GARANTIE
En plus de la garantie légale assurée par votre vendeur, Leica Camera AG
accorde une garantie produit supplémentaire pour ce produit Leica à compter
de la date d'achat chez un revendeur spécialisé Leica agréé. Jusqu'à présent,
les conditions de garantie étaient jointes dans l'emballage du produit. En tant
que nouveau service, elles seront désormais uniquement mises à disposition
en ligne. Ceci présente l'avantage d'avoir un accès permanent aux conditions
de garantie applicables à votre produit. Veuillez noter que ceci s'applique
uniquement pour les produits qui ne sont pas livrés avec des conditions de
garantie jointes. Pour les produits avec conditions de garantie ci­jointes,
uniquement ces dernières continuent de s'appliquer. Vous trouverez de plus
amples informations sur l'étendue de la garantie, les prestations de garantie et
les restrictions à l'adresse : https://warranty.leica­camera.com
LEICA CUSTOMER CARE
Pour l'entretien de votre équipement Leica ainsi que pour tout conseil concer­
nant l'ensemble des produits Leica et les informations nécessaires pour se
les procurer, le service Customer Care de Leica Camera AG se tient à votre
disposition. En cas de réparations nécessaires ou de dommages, vous pouvez
également vous adresser au Customer Care ou directement au service de
réparation d'une des représentations nationales Leica.
LEICA ALLEMAGNE
Leica Camera AG
Leica Customer Care
Am Leitz­Park 5
35578 Wetzlar
Allemagne