Related Manuals for Walker Edison XAVB6B
Summary of Contents for Walker Edison XAVB6B
- Page 1 XAVB6B Revised 26/12/2023 (F) © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
-
Page 2: General Assembly Guidelines
Des outils électriques ne doivent pas être utilisés pour monter ce produit. Un tournevis à tête Phillips et un tournevis à tête plate sont nécessaires pour l'assemblage. (FR) © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. - Page 3 No se deberán usar herramientas eléctricas en el ensamblaje de este producto. V I . Se requieren destornilladores de cabeza Phillips y de cabeza plana para el montaje. (ESP) © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Page 4 Parts List | Liste des pièces | Lista de piezas © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Page 5 Boulon Perno Ø5/16"x63mm Bolt Boulon Perno Ø5/16"x100mm Bolt Boulon Perno Hex Key Clé hexagonale Llave hexagonal Ø5/16"xØ16x1.2mm Flat washer Rondelle Arandelas Ø5/16"x15mm Ecu nut Ecrou Ecu Tuerca Ecu © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Page 6 Les quantités de matériel indiquées ci-dessus sont requises pour un montage adéquat. Du matériel supplémentaire peut aussi avoir été inclus. Las cantidades de materiales antes mencionadas son necesarias para el ensamblaje apropiado.Se podrían incluir algunas piezas de materiales adicionales. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Page 7 (FR) Insérez la cheville en bois (A) dans la pièce (1) selon le schéma. (ESP) Inserte la clavija de madera (A) en la parte (1) según el diagrama. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Page 8 En utilisant le boulon (C,D) fixez la pièce (3) à la pièce (1) avec la clé hexagonale (F) conformément au schéma. (ESP) Use el perno (C,D) para fijar la parte (3) a la parte (1) con la llave hexagonal (F) según el diagrama. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Page 9 (FR) Insérez la cheville en bois (A) dans la pièce (2,5,6,11) selon le schéma. (ESP) Inserte la clavija de madera (A) en la parte (2,5,6,11) según el diagrama. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Page 10 Inserte la tuerca Ecu (H) en la parte (2,11); Use el perno (E) y la tuerca Ecu (H) para fijar la parte (3) a la parte (2,11) con la llave hexagonal (F) y el destornillador de cabeza plana según el diagrama. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.10...
- Page 11 Inserte la tuerca Ecu (H) en la parte (2,11); Use el perno (E) y la tuerca Ecu (H) para fijar la parte (4) a la parte (2,11) con la llave hexagonal (F) y el destornillador de cabeza plana según el diagrama. Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.11 ©...
- Page 12 En utilisant le boulon (C,D) fixez la pièce (4) à la pièce (1) avec la clé hexagonale (F) conformément au schéma. (ESP) Use el perno (C,D) para fijar la parte (4) a la parte (1) con la llave hexagonal (F) según el diagrama. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.12...
- Page 13 Use el perno (B) y la arandela plana (G) para unir el latón en forma de U (J) a la parte (2,7) con la llave hexagonal (F) según el diagrama. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.13...
- Page 14 (4) a la parte (6) y fijar la parte (3) a la parte (5) con la llave hexagonal (F) y el destornillador de cabeza plana según el diagrama. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.14...
- Page 15 Insert part (5,6) to part (7) as per diagram. (FR) Insérez la pièce (5,6) dans la pièce (7) selon le schéma. (ESP) Inserte la parte (5,6) en la parte (7) según el diagrama. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.15...
- Page 16 Retirer le capuchon de la pièce (9); fixez la pièce (9) dans la pièce (8) selon le schéma. (ESP) Retire la tapa de la parte (9); fije la parte (9) en la parte (8) según el diagrama. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.16...
- Page 17 Placez la pièce (8) dans le laiton en forme de U (J) selon le schéma. (ESP) Ponga la parte (8) en el latón en forma de U (J) según el diagrama. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.17...
- Page 18 (ESP) Use el tornillo (K) para fijar el latón en forma de U (J) a la parte (8) con un destornillador de cabeza Phillips según el diagrama. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.18...
- Page 19 (ESP) Use el tornillo (K) para fijar el latón en forma de U (J) a la parte (8) con un destornillador de cabeza Phillips según el diagrama. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.19...
- Page 20 Coloque la unidad ensamblada en el lugar deseado, si es necesario ajuste el nivelador de piso en la parte inferior de la pata de apoyo para nivelar la unidad. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.20...
- Page 21 Insérez la cheville en bois (A) dans la pièce (5,6) selon le schéma. (ESP) Inserte la clavija de madera (A) en la parte (5,6) según el diagrama. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.21...
- Page 22 Placez la pièce (10) sur le dessus de la pièce (5,6) selon le schéma. (ESP) Coloque con cuidado la parte (10) sobre la parte (5,6) como se muestra en el diagrama. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.22...
- Page 23 En utilisant la vis (L) fixez la pièce (10) à la pièce (5,6) avec un tournevis cruciforme conformément au schéma. (ESP) Use el tornillo (L) para fijar la parte (10) a la parte (5,6) con un destornillador de cabeza Phillips según el diagrama. © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.23...
-
Page 24: Final Assembly
Step 18 Final Assembly Walker Edison ® © Copyright 2023 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.24...