HIKVISION DS-2DF W Series Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HIKVISION Manuals
  4. Security Camera
  5. DS-2DF W Series
  6. Quick start manual
HIKVISION DS-2DF W Series Quick Start Manual

HIKVISION DS-2DF W Series Quick Start Manual

Network speed dome
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Network Speed Dome
Quick Start Guide

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DS-2DF W Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for HIKVISION DS-2DF W Series

Summary of Contents for HIKVISION DS-2DF W Series

  • Page 1 Network Speed Dome Quick Start Guide...

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Contents English 14 Polski 40 Français 16 Română 43 Deutsch 19 Slovenčina 46 Español 22 Bahasa Indonesia 48 ျမန္ မ ာ Italiano 25 Português 27 Türkçe 56 Nederlands 30 Русский 58 Čeština 33 Українська 61 Dansk 35 ‫العربية‬ Magyar 38...
  • Page 3 Notice/ Attention/ Hinweis/ Aviso/ Avviso/ Aviso/ Mededeling/ Poznámka/ Meddelelse/ Utasí tás/ Uwaga/ အသိ ေ ပးခ်က္ / Informare/ Poznámka/ Pemberitahuan/ Dikkat/Примечание/Примітка Warning/ Avertissement/ Warnhinweis/ Advertencia/ Avvertenza/ Advertência/ Waarschuwing/ သတိ ေ ပးခ်က္ / Varování / Advarsel/ Figyelmeztetés/ Ostrzeżenie/ Avertisment/ Výstraha/ Peringatan/ Uyarı/Внимание/Увага Forbidden/ Interdit/ Verboten/ Prohibidas/ Non consentito/ Proibido/ Verboden/ Zakázáno/ Forbudt/ တားျမစ္...
  • Page 4 Waterproof material/ Matériel résistant à l’eau/ Wasserfestes Material/ Material a prueba de agua/ Materiale impermeabile/ Material impermeável/ Waterproof materiaal/ Voděodolný materiál/ Vandtæ t materiale/ Ví zálló anyag/ Materiał wodoodporny/ Material impermeabil/ Vodotesný materiál/ Bahan tahan ေရစိ မ ္ ခ ံ ေ သာ ပစၥ ည ္ း / air/ Su geçirmez malzeme/Водонепроницаемый...
  • Page 14 Alarm Output 30 VDC ④ ③ (10A 250VAC) ② ~220V AC OUT (n) ① ① OUT (n) OUT (n) OUT (n) ① Relay output/ Sortie relais/ Relaisausgang/ Salida de relé/ Uscita relè/ Saí da de relé/ Relaisuitgang/ Výstup relé/ ထပ္ ဆ င္ ့ ထို တ ္ လ ႊ င ္ ့ မ ႈ / Relæ...

  • Page 15: English

    THE USE OF THE PRODUCT BY YOU IS AT YOUR OWN declaration-of-conformity. RISK. IN NO EVENT WILL HIKVISION BE LIABLE TO YOU For the device without a supplied power adapter, use FOR ANY SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, OR the power adapter provided by a qualified INDIRECT DAMAGES, INCLUDING, AMONG OTHERS, manufacturer.
  • Page 16 Industry Canada ICES-003 Compliance Model Frequency Bands Power This device meets the CAN ICES-003 (B)/NMB-003 (B) DS-2DF*/ Wi-Fi 2.4 GHz (2.4 20 dBm standards requirements. GHz - 2.4835 GHz) This device complies with Industry Canada LTE Band 1: 1920 – 23±1 dBm licence-exempt RSS standard(s).

  • Page 17: Français

    varies, so periodic checking is recommended. Contact your dealer for details. Cautions Cleaning Fire Prevention Please use a soft and dry cloth to clean the interior No naked flame sources, such as lighted candles, and exterior surfaces. Do not use alkaline detergents. should be placed on the equipment.
  • Page 18 Technology Co., Ltd. déclare que cet appareil (se SES MICROLOGICIELS, SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » référer à l’étiquette) est conforme à la ET « AVEC CES FAIBLESSES ET ERREURS ». HIKVISION directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la NE FAIT AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Déclaration de conformité...
  • Page 19 Batterie Bande LTE 5 : 23±1 dBm 824 à 849 MHz Cet équipement n’est pas adapté à un usage dans les Bande LTE 7 : endroits où des enfants sont susceptibles d’être 2 500 à 23±1 dBm présents. 2 570 MHz ATTENTION : Il y a un risque d’explosion lorsque la Bande LTE 8 : batterie est remplacée par une batterie de type...

  • Page 20: Deutsch

    Pour éviter l’accumulation de chaleur, une bonne aération est requise afin de fournir au produit un © 2023 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., environnement de fonctionnement adéquat. Ltd. Alle Rechte vorbehalten. N’exposez PAS l’appareil à des environnements Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung extrêmement chauds, froids, poussiéreux, corrosifs,...
  • Page 21 IM FALL VON WIDERSPRÜ CHEN ZWISCHEN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG UND GELTENDEM RECHT und andere Marken sowie IST LETZTERES MASSGEBLICH. Logos von Hikvision sind das Eigentum von Hikvision Behördliche Informationen in verschiedenen Ländern. Diese Bestimmungen gelten nur für Produkte, die Andere hier erwähnte Marken und Logos sind das entsprechende Zeichen oder die Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
  • Page 22 LTE Band 41: 2555 - 23±1 dBm 2655 MHz Achtung Brandschutz Hinweis: Einige Modelle werden nur auf bestimmten Stellen Sie keine offenen Flammen (wie brennende WLAN-Kanälen unterstützt. Siehe Datenblatt für Kerzen) auf dem Gerät ab. Details. Die serielle Schnittstelle des Geräts wird nur zur Fehlersuche verwendet.

  • Page 23: Español

    Schalten Sie bei Montage, Installation oder Wartung USO QUE HAGA DEL PRODUCTO CORRE BAJO SU des Gerätes NICHT das Licht ein, oder tragen Sie Ú NICO RIESGO. EN NINGÚ N CASO HIKVISION PODRÁ einen Augenschutz. CONSIDERARSE RESPONSABLE ANTE USTED DE NINGÚ...
  • Page 24 CON EL USO DEL PRODUCTO, INCLUSO CUANDO Las bandas de frecuencia y los lí mites de potencia de HIKVISION HAYA RECIBIDO UNA NOTIFICACIÓ N DE LA transmisión (radiada y/o conducida) aplicables a los POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑ OS O PÉRDIDAS.
  • Page 25 Asegúrese de que hay suficiente espacio para instalar Instrucciones de seguridad el dispositivo y los accesorios. Asegúrese de que la pared o el techo sean lo Advertencias suficientemente resistentes para soportar 8 veces el Leyes y normativas peso del dispositivo y el soporte de montaje. El dispositivo debe ser utilizado cumpliendo con la Asegúrese de que se ha cortado la alimentación legislación local y las normativas de seguridad...

  • Page 26: Italiano

    Iluminador e gli altri marchi commerciali Asegúrese de que ninguna superficie reflectante esté registrati e loghi di Hikvision sono di proprietà di demasiado cerca de la lente del dispositivo. La luz del Hikvision nelle varie giurisdizioni. dispositivo puede reflejarse y regresar a la lente, causando reflexión.
  • Page 27 Bassa Tensione) e 2011/65/UE (RoHS). batterie): questo prodotto contiene una batteria e non è possibile smaltirlo con i Con la presente, Hangzhou Hikvision Digital rifiuti domestici indifferenziati nell'Unione europea. Technology Co., Ltd. dichiara che il dispositivo (fare Consultare la documentazione del prodotto per le riferimento all'etichetta) è...

  • Page 28: Português

    l'oggetto contrassegnato può essere caldo e non Quando si utilizzano apparecchiature laser, non deve essere toccato senza prestare la dovuta esporre l'obiettivo del dispositivo al raggio laser, che attenzione. Attendere mezz'ora dopo lo spegnimento potrebbe bruciarlo. dell'attrezzatura prima di toccare questi elementi. Non orientare l'obiettivo verso il sole o altre luci I dispositivi con questo adesivo sono destinati intense.
  • Page 29 Digital Technology Co., Ltd. declara que este FORNECIDOS “TAL COMO ESTÃO” E “COM TODAS AS dispositivo (consultar rótulo) se encontra em SUAS FALHAS E ERROS”. A HIKVISION EXCLUI, DE conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto FORMA EXPLÍ CITA OU IMPLÍ CITA, GARANTIAS DE, integral da declaração de conformidade da UE está...
  • Page 30 Não proceda à eliminação da bateria numa fogueira Banda LTE 7: 2500 – 23±1 dBm ou forno quente, ou mediante esmagamento ou 2570 MHz corte mecânico da mesma pois tal pode resultar Banda LTE 8: 880 – 23±1 dBm numa explosão. 915 MHz Não deixe a bateria num ambiente com temperaturas Banda LTE 20: 832 –...

  • Page 31: Nederlands

    A luz do en andere handelsmerken en dispositivo pode ser refletida na lente, provocando logo's van Hikvision zijn eigendom van Hikvision in de reflexo. verschillende jurisdicties. O feixe de luz à distância de 200 mm é classificado Andere handelsmerken en logo's zijn het eigendom como Grupo de Risco 1 (GR1).
  • Page 32 DOEL. HET GEBRUIK VAN HET PRODUCT DOOR U IS gebruiken van een gekwalificeerde fabrikant. OP EIGEN RISICO. IN GEEN GEVAL IS HIKVISION Raadpleeg de productspecificaties voor nauwkeurig VERANTWOORDELIJK VOOR SPECIALE, BIJKOMENDE, omschreven vereisten omtrent de voeding.
  • Page 33 symbool, dat letters kan bevatten die cadmium (Cd), die op de locatie worden toegepast en over de lood (Pb) of kwik (Hg) aanduiden. Lever de batterij voorzorgsmaatregelen die moeten worden genomen. voor een juiste recycling in bij uw leverancier of bij Installatie een daarvoor aangewezen inzamelpunt.

  • Page 34: Čeština

    PRÁVO DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ NEBO PRÁVO NA OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ A DALŠÍ PRÁVA NA OCHRANU SOUKROMÍ . TENTO PRODUKT NESMÍ TE © 2023 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., POUŽÍVAT K JAKÝMKOLI NEDOVOLENÝM KONCOVÝM Ltd. Všechna práva vyhrazena. ÚČELŮM VČETNĚ VÝVOJE ČI VÝROBY ZBRANÍ...
  • Page 35 2013/56/EU (směrnice o baterií ch): Tento (LVD) a směrnici 2011/65/EU (RoHS). výrobek obsahuje baterii, kterou nelze Společnost Hangzhou Hikvision Digital Technology v Evropské unii likvidovat společně Co., Ltd. tímto prohlašuje, že toto zařízení (viz štítek) s netříděným domovním odpadem. Konkrétní...

  • Page 36: Dansk

    ⑥ RS-485 og strømindgang pravidelné kontroly. Podrobnosti vám poskytne ⑦ Jordstik prodejce. Čištění © 2023 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co. K čištění vnitřních i vnějších povrchů používejte suchý Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. a měkký hadřík. Nepoužívejte alkalické čisticí prostředky. Om denne vejledning Provozní...
  • Page 37 Varemæ rker oplysninger. og andre af Hikvisions Erklæ ring om overensstemmelse med EU varemæ rker og logoer tilhører Hikvision i forskellige Produktet og eventuelt medfølgende jurisdiktioner. tilbehør er mæ rket "CE" og opfylder derfor Andre næ vnte varemæ rker og logoer tilhører deres gæ...
  • Page 38 Bemæ rk: Nogle modeller kan kun fungere på Varm overflade bestemte wi-fi-kanaler. Find næ rmere oplysninger i FORSIGTIG: Varme dele! Du kan dataarket. bræ nde fingrene ved håndtering af delene. 2012/19/EU (WEEE-direktivet): Produkter, Klistermæ rket angiver, at den der er mæ rket med dette symbol, kan ikke mæ...

  • Page 39: Magyar

    90 %. Driftstemperaturen for enheder indendørs skal væ re -10 °C til 50 °C, og driftsfugtigheden skal væ re , valamint a Hikvision egyéb under 90 %. védjegyei és logói a Hikvision tulajdonát képezik Enheden må IKKE udsæ ttes for kraftig különböző joghatóságok területén. elektromagnetisk stråling.
  • Page 40 A 2006/66/EK irányelv, valamint annak a európai szabványok követelményeinek. 2013/56/EU számú módosí tása A Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. (akkumulátorokra vonatkozó irányelv): Ez a ezennel kijelenti, hogy ez a készülék (lásd a cí mkét) termék olyan akkumulátort tartalmaz, megfelel a 2014/53/EU irányelvnek.

  • Page 41: Polski

    Tilos az akkumulátort rendkí vül alacsony Ha a termék NEM működik megfelelően, forduljon a légnyomásnak kitenni, mert ez robbanást, illetve forgalmazóhoz vagy a legközelebbi szervizközponthoz. gyúlékony folyadék vagy gáz szivárgását okozhatja. Nem vállalunk felelősséget az illetéktelen javításból vagy karbantartásból eredő károkért. A használt akkumulátorokat az utasí...
  • Page 42 PODRĘCZNIKA Z OBOWIĄZUJĄCYM PRAWEM WYŻSZY PRIORYTET BĘDZIE MIAŁO OBOWIĄZUJĄCE PRAWO. oraz inne znaki towarowe Informacje dotyczące przepisów i logo Hikvision są własnością firmy Hikvision w różnych jurysdykcjach. Te klauzule dotyczą tylko produktów z odpowiednimi oznaczeniami lub etykietami. Inne znaki towarowe i logo użyte w podręczniku należą...
  • Page 43 NARAŻENIE NA PROMIENIOWANIE RADIOWE Urządzenie powinno być użytkowane zgodnie z lokalnymi przepisami, rozporządzeniami Pasma i tryby częstotliwości oraz dopuszczalne dotyczącymi korzystania z wyposażenia elektrycznego wartości graniczne znamionowej mocy i przepisami przeciwpożarowymi. promieniowanej (transmisja i/lub przewodzenie) tego urządzenia radiowego są następujące: Bezpieczne korzystanie z urządzeń...

  • Page 44: Română

    ⑦ Împământare to spowodować jego spalenie. Nie wolno kierować obiektywu w stronę słońca lub innego źródła intensywnego światła. © 2023 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Toate drepturile rezervate. Aby zapobiec akumulacji ciepła, należy zapewnić odpowiednią wentylację urządzenia. Despre acest Manual NIE wolno narażać...
  • Page 45 Textul integral al declaraţiei de conformitate UE este UTILIZAREA PRODUSULUI DE CĂTRE DVS. ESTE PE disponibil la următoarea adresă de internet: PROPRIUL RISC. Î N NICI UN CAZ HIKVISION NU VA FI https://www.hikvision.com/en/support/compliance/ RESPONSABILĂ FAŢĂ DE DVS. PENTRU ORICE DAUNE declaration-of-conformity.
  • Page 46 2012/19/UE (directiva DEEE): Produsele Suprafaţă fierbinte marcate cu acest simbol nu pot fi eliminate ATENŢIE: Componente fierbinţi! ca deşeuri municipale nesortate în Uniunea Degete arse la manipularea Europeană. Pentru o reciclare adecvată, pieselor. returnaţi acest produs furnizorului local la Acest autocolant indică faptul achiziţionarea unui echipament nou echivalent sau că...

  • Page 47: Slovenčina

    ⑦ Uzemnenie Când utilizaţi orice echipament laser, asiguraţi-vă că lentila dispozitivului nu este expusă la raza laser, © 2023 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., altfel se poate arde. Ltd. Všetky práva vyhradené. Nu îndreptaţi obiectivul la soare sau la orice altă...
  • Page 48 2014/30/EÚ (EMCD), smernici 2014/35/EÚ Európskej únie nesmie likvidovať spolu (LVD), smernici 2011/65/EÚ (RoHS). s netriedeným komunálnym odpadom. Konkrétne Spoločnosť Hangzhou Hikvision Digital Technology informácie o batérii nájdete v dokumentácii Co., Ltd. týmto vyhlasuje, že toto zariadenie (pozrite produktu. Batéria je označená týmto symbolom, štítok) je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ.

  • Page 49: Bahasa Indonesia

    Použité batérie zlikvidujte podľa príslušných pokynov. odporúčame pravidelnú kontrolu. So žiadosťou o ďalšie podrobnosti sa obráťte na predajcu. Čistenie Pozor Pri čistení vnútorných a vonkajších povrchov Predchádzanie požiarom používajte jemnú a suchú handričku. Nepoužívajte Na zariadenie sa nesmú umiestňovať žiadne zdroje alkalické...
  • Page 50 ⑦ Pentanahan TERMASUK TANPA BATASAN PADA, HAK PUBLISITAS, HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL, ATAU PERLINDUNGAN DATA DAN HAK PRIVASI LAINNYA. ANDA DILARANG © 2023 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., MENGGUNAKAN PRODUK UNTUK PENGGUNAAN Ltd. Hak cipta dilindungi undang-undang. AKHIR YANG DILARANG, TERMASUK...
  • Page 51 Jangan meletakkan baterai di lingkungan yang LTE Band 8: 880 – 23±1 dBm bersuhu sangat tinggi, karena dapat menyebabkan 915 MHz ledakan atau kebocoran cairan atau gas yang mudah LTE Band 20: 832 – 23±1 dBm terbakar. 862 MHz Jangan membiarkan baterai terpapar tekanan udara LTE Band 28: 703 –...

  • Page 52: မန္ မ

    ကု န ္ ပ စၥ ည ္ း အမွ တ ္ တ ံ ဆ ပ္ မ ်ားႏွ င ္ ့ လ ု ဂ ု မ ်ားသည္ hubungi pusat servis. အမ်ဳ းမ်ဳ းေသာ တရားစ ရင္ ပ ု င ္ ခ ြ င ္ ့ မ ်ားတြ င ္ Hikvision ၏ SINKRONISASI WAKTU Setel waktu perangkat secara manual untuk akses ပ...
  • Page 53 ျဖစ္ ေ ပၚလာေသာ အျခားပ်က္ စ းမႈ မ ်ား၊ အေပၚ (EMCD) ၫႊ န ္ ၾ ကားခ်က္ ၊ 2014/35/EU (LVD) HIKVISION သည္ တာဝန္ ယ ူ လ မ္ ့ မ ည္ မ ဟု တ ္ ပ ါ။ ၫႊ န ္ ၾ ကားခ်က္ ၊ 2011/65/EU (RoHS) ၫႊ န ္ ၾ ကားခ်က္...
  • Page 54 Hangzhou Hikvision ဒစ္ ဂ ်စ္ တ ယ္ န ည္ း ပညာ ကု မ ၸ ဏ LTE လႈ င္ း ခြ င ္ 7- 23± 1 dBm လ မ တက္ သ ည္ ဤေနရာမွ ေၾကညာအပ္ သ ည္ မ ွ ာ 2500 – 2570 MHz ဤက...
  • Page 55 ရ ဆ ု င ္ က ယ္ လ ု ပ ္ ရ န္ အ တြ က ္ ဤဘက္ ထ ရ က ု သင့ ္ န ယ္ ခ ံ အသု ံ း ျပဳၿပ း ဘက္ ထ ရ မ်ားက ု လမ္ း ၫႊ န ္ ခ ်က္ မ ်ားႏွ င ့ ္ အ ည ပစၥ...
  • Page 56 သယ္ ယ ူ ပ ု ႔ ေ ဆာင္ ေ ရး သန္ ႔ ရ ွ င ္ း ေရးလု ပ ္ ပ ါ။ အယ္ က ာလ ု င ္ း ပါဝင္ ေ သာ ဆပ္ ျ ပာရည္ မ ်ားက ု အသံ ု း မျပဳပါႏွ င ္ ့ ။ က...

  • Page 57: Türkçe

    ⑦ Topraklama GELİŞTİRİLMESİ VEYA ÜRETİMİ, HERHANGİ BİR NÜKLEER PATLAYICI YA DA GÜVENİLİR OLMAYAN NÜ KLEER YAKIT DÖNGÜSÜ VEYA İNSAN HAKLARI © 2023 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., İHLALLERİNİN DESTEKLENMESİ DAHİL HİÇBİR Ltd. Tüm hakları saklıdır. YASAKLANMIŞ SON KULLANIM İÇİN Bu Kılavuz hakkında KULLANMAYACAKSINIZ.
  • Page 58 Güvenlik Talimatı declaration-of-conformity. Beraberinde güç adaptörü verilmeyen cihaz için, Uyarılar kalifiye bir üretici tarafından sağlanan güç Yasalar ve Yönetmelikler adaptörünü kullanın. Ayrıntılı güç gereksinimleri için ürün teknik özelliklerine bakın. Cihaz yerel yasalara, elektrik güvenliği Ü rünle birlikte verilen pili olmayan cihaz için kalifiye yönetmeliklerine ve yangın önleme yönetmeliklerine...

  • Page 59: Русский

    Ortalama parça ömrü ⑦ Заземление değişiklik göstermektedir bu nedenle periyodik kontrol önerilmektedir. Ayrıntılar için satıcınızla iletişime geçin. © 2023 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Temizleme Ltd. Все права защищены. İç ve dış yüzeyleri temizlemek için lütfen yumuşak ve О данном Руководстве...
  • Page 60 Требования к батарее подробно описаны в ЗА ИЗДЕЛИЕ ИЛИ ИНЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ В СВЯЗИ технических характеристиках изделия. С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИИ HIKVISION БЫЛО ИЗВЕСТНО О Частотные диапазоны и мощность (для CE) ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА И УБЫТКОВ. Ниже приведены частотные диапазоны и...
  • Page 61 дополнительной информации см.: ОСТОРОЖНО! Горячие детали! www.recyclethis.info Опасность ожога пальцев при Директива 2006/66/EC и поправка к ней обращении с деталями. 2013/56/ЕС (сведения о батарее): это Эта наклейка указывает на то, изделие содержит батарею, которую что данный компонент может быть горячим, и его запрещено...

  • Page 62: Українська

    или другие яркие источники света. ⑦ Заземлення Для обеспечения надлежащих условий эксплуатации и предотвращения перегрева требуется хорошая вентиляция. © 2023 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Усі права застережено. ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать устройство в условиях воздействия экстремально высоких или Про цю Інструкцію...
  • Page 63 ВИ УСВІДОМЛЮЄТЕ, ЩО ПРИРОДА ІНТЕРНЕТУ Смуги частот і потужність (для CE) НЕСЕ ПРИТАМАННІ РИЗИКИ ДЛЯ БЕЗПЕКИ, І Смуги частот і номінальні обмеження передаваної КОМПАНІЯ HIKVISION НЕ БЕРЕ НА СЕБЕ НІЯКОЇ потужності (випромінюваної та/або прохідної), ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА НЕНОРМАЛЬНУ РОБОТУ, застосовні до цього радіопристрою, наведені...
  • Page 64 Указівки з техніки безпеки Забезпечте достатньо місця для встановлення пристрою та додаткового приладдя. Переконайтеся, що стіна достатньо міцна, щоб Увага! витримувати вагу, у 8 разів більшу за вагу Закони та норми пристрою та кріплення. Пристрій слід використовувати з дотриманням Перш ніж під’єднувати, встановлювати або місцевих...
  • Page 65 ⑦ https://www.hikvision.com/en/support/compliance/de claration-of-conformity ‫على محول طاقة مزود، استخدم محول‬ ‫بالنسبة للجهاز الذي ال يحتوي‬ 2023 Hangzhou Hikvision Digital Technology © ‫الطاقة الذي توفره جهة تصنيع مؤهلة. راجع مواصفات المنتج‬ .‫جميع الحقوق محفوظة‬ Co., Ltd. .‫للحصول على متطلبات الطاقة التفصيلية‬ ‫نبذة عن هذا الدليل‬...
  • Page 66 ( ‫التعرض للتردد الالسلكي‬ ‫قد يؤدي االستبدال غير الصحيح للبطارية بنوع غير صحيح إلى إبطال‬ )‫حماية (على سبيل المثال، في حالة بعض أنواع بطاريات الليثيوم‬ ‫ال‬ ‫لمشعة‬ ‫يكمن نطاق التردد والوضع والحدود االسمية لطاقة اإلرسال (ا‬ :‫و/أو الموصلة) المطبقة على هذا الجهاز الالسلكي فيما يلي‬ ‫ال...
  • Page 67 ‫عند استخدام أي أجهزة ليزر، تأكد من عدم تعرض عدسة الجهاز‬ .‫ع الليزر، وإال فقد تحترق‬ ‫لشعا‬ .‫ال توجه العدسة نحو الشمس أو أي أضواء ساطعة أخرى‬ ‫لتجنب تراكم الحرارة، يلزم وجود تهوية جيدة لتوفير بيئة تشغيل‬ .‫مناسبة‬ ‫لغبار‬ ‫ال تعرض الجهاز للبيئات شديدة السخونة أو البرودة أو المليئة با‬ .‫رطبة‬...
  • Page 68 UD34790B...

This manual is also suitable for:

Ds-2df 4g series

Table of Contents