Page 2
Tack för att du valt denna produkt. Denna bruksanvisning innehåller viktig säkerhetsinformation och instruktioner avseende drift och underhåll av din apparat. Var god och läs den här bruksanvisningen innan du använder din apparat och behåll den här boken för framtida referens. Ikon Betydelse VARNING...
1 SÄKERHETSANVISNINGAR 1.1 Allmänna säkerhetsvarningar Läs denna bruksanvisning noggrant. VARNING! Håll ventilationsöppningarna, i apparatens hölje eller i den inbyggda strukturen, fria från hinder. VARNING! Använd inte mekaniska enheter eller andra sätt att påskynda avfrostningsprocessen, än de som rekommenderas av tillverkaren. VARNING! Använd inte elektriska apparater inne i förvaring av livsmedel fack i apparaten, om de inte är av den typ som rekommenderas av tillverkaren.
Page 5
ditt kylskåp utom räckhåll för öppen eld eller värmekällor och ventilera rummet där apparaten är placerad, några minuter. • Under transport och positionering av kylskåpet, undvik skador på kylargaskretsen. • Förvara inga explosiva ämnen såsom aerosolburkar med en brandfarlig drivgas i denna apparat. •...
Page 6
förstår faran den innebär. Låt inte barn leka med enheten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan tillsyn. • Barn i åldrarna 3 till 8 år får fylla upp och ta ur kylskåp. Barn förväntas inte utföra rengöring eller användarunderhåll av apparaten, mycket små...
Page 7
För att undvika kontamination av mat, följ följande instruktioner: • Att hålla dörren öppen under långa perioder kan orsaka en signifikant ökning av temperaturen i apparatens fack. • Rengör regelbundet ytor som kan komma i kontakt med mat och tillgängliga avloppssystem. • ...
1.2 Installationsvarningar ovanpå apparaten. • Placera inte tunga föremål på apparaten. Innan du använder frysen för första • Rengör apparaten noggrant innan gången, var uppmärksam på följande användning (se Rengöring och punkter: underhåll). • Driftspänningen för din frys är av 220-240 •...
du slänger det, eftersom barn kan bli bruksanvisningen på en säker plats för instängda och det kan orsaka en olycka. att lösa de problem som kan uppstå i framtiden. • Gamla kylar och frysar innehåller • Denna apparat är gjord för att kunna isoleringsmaterial och köldmedium med CFC.
Page 10
Denna presentation är endast information om apparatens olika delar. Delarna kan variera beroende på apparatens modell. 1) Kontrollpanel 2) Lucka för frysens övre utrymme 3) Lucka för frysens nedre utrymme/ Frysfackets låda 4) Frysdelens lådor 5) Manuell ismaskin* 6) Isfack* 7) LED-remsa i frysen* * På...
3 ANVÄNDA APPARATEN 3.3 Använda frysen Om din produkt har belysning 3.1 Information om No-Frost teknologin När produkten ansluts för första gången kan interiörens lampor tändas No-frost frysar skiljer sig från andra statiska 1 minut sent på grund av öppningstester. frysar i sin verksamhetsprincip.
Användning du vill. • Om du inte avbryter skärmsläckarläget eller trycker på en knapp inom 30 sekunder förblir kontrollpanelen avstängd. Inaktivera skärmsläckarläget • När du vill avbryta skärmsläckarläget måste du först trycka på en knapp för att aktivera knapparna och sedan hålla •...
Rekommenderade temperaturvärden för frekvensen av dörröppningar och frys mängden livsmedel som förvaras i kylskåpet samt omgivningstemperaturen Innertemperatur När ska den justeras där apparaten är. • När apparaten först slås på, låt den gå Minsta frysningskapacitet i 24 timmar för att nå drifttemperaturen. Vid normal användning -18, -20 Öppna inte dörren under den här tiden...
3.5.2 Manuell ismaskin (i vissa modeller) temperaturen för frysfacket på -18 eller -20 (Bilderna är representativa) • Frysen används för att lagra fryst mat, frysa färsk mat och göra iskuber. • Mat i vätskeform skall frysas i plastkoppar och annan mat skall frysas i plastfolie eller plastpåsar.
Page 16
luftcirkulation. För att åtgärda det drar du ur frysen och väntar på att den ska avfrosta. Rengör frysen så fort den är halt avfrostad. • Frysvolymen angiven på etiketten är volymen utan korgar, skydd osv. • Återfrys inte tinad mat. Det kan innebära en hälsofara eftersom det kan orsaka problem, som exempelvis matförgiftning.
Page 17
Maximal lagringstid Grönsaker och frukt Förberedning (månader) Kål Rengör och koka i vatten 6 - 8 Morot Tvätta, skär i skivor och koka i vatten Skär av stjälken, skär i två halvor, ta bort kärnan och Paprika 8 - 10 koka i vatten Spenat Rensa och koka i vatten...
5 RENGÖRING OCH • Se till att du har kopplat bort kontakten till din apparat innan du rengör UNDERHÅLL vattentanken. Koppla bort enheten från strömkällan • Ta bort den från positionen genom att före rengöring. ta bort skruvarna (om den har skruvar). Rengör den med tvål och vatten vid Tvätta inte apparaten genom att hälla specifika tidsintervall.
7 INNAN DU RINGER SERVICE EFTER FÖRSÄLJNING Din frys varnar dig om temperaturen för kylen är på en felaktig nivå eller om ett problem inträffar med apparaten. Varningskoder visas då i frysens indikatorer. TYP AV FEL BETYDELSE VARFÖR VAD BÖR DU GÖRA Ring service för att få...
Apparaten fungerar dåligt du öppnar dörrarna oftare, speciellt om luftfuktigheten i rummet är hög. Kontrollera om: Dörren öppnas eller stängs inte • Apparaten är överbelastad ordentligt • Apparatens dörr stängs ordentligt Kontrollera om: • Det finns damm i kondensorn • Det finns mat eller förpackningar som •...
EPREL via länken https:// eprel.ec.europa.eu och modellnamnet och produktnumret som du hittar på apparatens Besök vår webbplats typskylt. www.cylinda.se Se länken www.theenergylabel. eu för detaljerad information om energimärkningen. 10 INFORMATION FÖR TESTINSTITUT Installation och förberedelse av apparaten för eventuell EcoDesign-verifiering...
Page 22
Thank you for choosing this product. This user manual contains important information on safety and instructions intended to assist you in the operation and maintenance of your appliance. Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference.
Page 23
CONTENTS 1 SAFETY INSTRUCTIONS ................23 1.1 General Safety Warnings .....................23 1.2 Installation warnings .....................27 1.3 During Usage........................27 2 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ............28 2.1 Dimensions ........................30 3 USING THE APPLIANCE ................31 3.1 Information on No-Frost technology ................31 3.2 Display and Control Panel ....................31 3.3 Operating your Freezer ....................31 3.3.1 Super Freeze Mode ....................31...
1 SAFETY INSTRUCTIONS 1.1 General Safety Warnings Read this user manual carefully. WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
Page 25
natural gas, but it is explosive. In the event of a leak due to damage of the cooler elements, move your fridge away from open flames or heat sources and ventilate the room where the appliance is located for a few minutes.
Page 26
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Page 27
To avoid contamination of food, please respect the following instructions: • Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance. • Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems •...
1.2 Installation warnings • Clearance of at least 50 mm is required at the top of your appliance. Do not place Before using your freezer for the first time, anything on top of your appliance. please pay attention to the following points: •...
Old and Out-of-order Fridges • Follow all instructions on your appliance and instruction manual, and keep this • If your old fridge or freezer has a manual in a safe place to resolve the lock, break or remove the lock before problems that may occur in the future.
Page 30
This presentation is only for information about the parts of the appliance. Parts may vary according to the appliance model. 1) Control panel 2) Freezer upper room flap 3) Freezer bottom room flap / Freezer compartment drawer 4) Freezer compartment drawers 5) Icematic * 6) Ice tray * 7) Freezer LED strip *...
3 USING THE APPLIANCE 6. Economy mode indicator. 3.3 Operating your Freezer 3.1 Information on No-Frost technology If your product has lighting No-frost freezers differ from other static When the product is plugged in for the freezers in their operating principle. first time, the interior lights may turn In normal freezers, the humidity entering on 1 minute late due to opening tests.
wish. • If you do not cancel the screen saving mode or press any key for 30 seconds, control panel will remain off. To deactivate the screen saving mode, • To cancel the screen saving mode, first of all, you need to press any key to activate the keys and then press and hold •...
inside the appliance and the ambient Inner When to adjust temperature in the location of your Temperature ( appliance. For minimum freezing capacity • When the appliance is first switched on, In normal usage -18, -20 allow it to run for 24 hours in order to For maximum freezing capacity.
(The images are representative) • The freezer is used for storing frozen food, freezing fresh food, and making ice cubes. • Food in liquid form should be frozen in plastic cups and other food should be frozen in plastic folios or bags.For freezing fresh food;...
Page 36
• If the freezer door has been left open for a long time or not closed properly, frost will form and can prevent efficient air circulation. To resolve this, unplug the freezer and wait for it to defrost. Clean the freezer once it has fully defrosted. •...
Page 37
Maximum storage time Vegetables and Fruits Preparation (months) String beans and beans Wash, cut into small pieces and boil in water 10 - 13 Beans Hull, wash and boil in water Cabbage Clean and boil in water 6 - 8 Carrot Clean, cut into slices and boil in water Cut the stem, cut into two pieces, remove the core...
5 CLEANING AND Clean it with soapy water at specific time intervals. This will prevent odours from MAINTENANCE forming. Replacing LED Lighting Disconnect the unit from the power supply before cleaning. To replace any of the LEDs, please contact Do not wash your appliance by the nearest Authorised Service Centre.
7 BEFORE CALLING AFTER-SALES SERVICE Errors Your freezer will warn you if the temperature of the freezer is at an improper level or if a problem occurs with the appliance. Warning codes are displayed in the freezer Indicators. ERROR TYPE MEANING WHAT TO DO Call Service for assistance as...
If you are experiencing a problem with may become warmer during the operation your appliance, please check the following of the compressor, this is normal. before contacting the after-sales service. There is a build-up of humidity inside Your appliance is not operating the appliance Check if: Check if:...
Visit our website to: of the appliance in the EU EPREL www.cylinda.se database. Keep the energy label for reference together with the user manual and all other documents provided with this appliance.
Page 42
Service Vi har service i hela Sverige Besök www.cylinda.se Ring 0771-25 25 00 (endast lokaltaxa) Uppge Maskintyp Serienummer Inköpsdatum Problembeskrivning Namn och adress Ditt telefonnummer Kontakta oss www.cylinda.se 52322313...
Need help?
Do you have a question about the FI6277NSE and is the answer not in the manual?
Questions and answers