Table of Contents
Advertisement
following the provisions of:
01
EN
conformément aux stipulations des:
02
FR
siguiendo las disposiciones de:
03
ES
secondo le prescrizioni per:
04
IT
gemäß den Vorschriften der:
05
DE
de acordo com o previsto em:
06
PT
overeenkomstig de bepalingen van:
07
zgodnie z postanowieniami Dyrektyw:
08
bunun koşullarına uygun olarak:
09
în urma prevederilor:
10
με τήρηση των διατάξεων των:
11
* Manufacturing number and manufacturing year: refer to model Nameplate.
01
EN
Note:This declaration becomes invalid, if technical or operational modifications are introduced without the
manufacturer's consent.
* Numéro de fabrication et année de fabrication : se référer à la plaque signalétique du modèle.
02
FR
Remarque : Cette déclaration devient invalide si des modifications techniques ou opérationnelles sont
introduites sans le consentement du fabricant.
* Número de fabricación y año de fabricación: consulte la placa de identificación del modelo.
03
ES
Nota: esta declaración deja de tener validez si se introducen modificaciones técnicas u operativas sin el
consentimiento del fabricante.
04
* Numero di fabbricazione e anno di fabbricazione: fare riferimento alla targhetta del modello.
IT
Nota: questa dichiarazione non è valida se vengono introdotte modifiche tecniche o operative senza il
consenso del produttore.
* Herstellungsnummer und Herstellungsjahr: siehe Typenschild des Modells.
05
DE
Hinweis: Diese Erklärung verliert ihre Gültigkeit, wenn ohne Zustimmung des Herstellers technische oder
betriebliche Änderungen vorgenommen werden.
* Número de fabricação e ano de fabricação: consulte a placa de identificação do modelo.
06
PT
Nota: Esta declaração torna-se inválida se modificações técnicas ou operacionais forem introduzidas sem o
consentimento do fabricante.
* Fabricagenummer en fabricagejaar: zie het typeplaatje van het model.
07
Opmerking: Deze verklaring wordt ongeldig als technische of operationele wijzigingen worden aangebracht
zonder toestemming van de fabrikant.
* Numer produkcyjny i rok produkcji: patrz tabliczka znamionowa modelu.
08
Uwaga: Niniejsza deklaracja traci ważność w przypadku wprowadzenia zmian technicznych lub
eksploatacyjnych bez zgody producenta.
* Üretim numarası ve üretim yılı: model Etiketine bakın.
09
Not: Üreticinin izni olmadan teknik veya operasyonel değişiklikler yapılırsa bu beyan geçersiz olur.
* Numărul de fabricație și anul de fabricație: consultați plăcuța de identificare a modelului.
10
Notă: Această declarație devine nulă dacă sunt introduse modificări tehnice sau operaționale fără acordul
producătorului.
* Αριθμός και έτος κατασκευής: δείτε στον πινακα χαρακτηριτικών μοντέλου
11
Σημείωση: Η παρούσα δήλωση ακυρώνεται, αν πραγματοποιηθούν τεχνικές ή λειτουργικές τροποποιήσεις
χωρίς τη συγκατάθεση του κατασκευαστή.
Hisense Italia S.r.l. (Ad. : Via Montefeltro 6A, 20156 Milano.)
is authorised to Compile the Technical Construction File.
01
EN
est autorisé à constituer le dossier technique de constructions.
02
FR
está autorizado a compilar el expediente técnico de construcción.
03
ES
è autorizzato a compilare il fascicolo tecnico della costruzione.
04
IT
ist berechtigt die Technische Dokumentation zu erstellen.
05
DE
está autorizada a compilar o arquivo técnico de construção.
06
PT
is bevoegd om het Technisch Constructie Dossier samen te stellen.
07
jest upoważniona do opracowania Dokumentacja techniczno-konstrukcyjna.
08
Teknik Yapı Dosyasını Derlemeye yetkilidir.
09
este autorizat să întocmească Dosarul Tehnic de Construcție.
10
έχει την άδεια να συντάσσει τον Τεχνικό Φάκελο Κατασκευής.
11
Add.: No. 218, Qianwangang Road, Economic and Technological Development Zone, Qingdao, China
Directives, as amended.
2006/42/EC
01
EN
Directives, telles que modifiées.
2014/30/EU
02
FR
Directivas, según lo enmendado.
2014/35/EU
03
ES
Direttive, come da modifica.
04
2012/19/EU
IT
Direktiven, gemäß Änderung.
05
2011/65/EU
DE
Directivas, conforme alteração em.
06
PT
2014/517/EU
Richtlijnen, zoals geamendeerd.
07
1907/2006/EC
z późniejszymi poprawkami.
08
2009/125/EC
Değiştirilmiş halleriyle Yönetmelikler.
09
2014/68/EU
Directivelor, cu amendamentele respective.
10
Οδηγιών, όπως έχουν τροποποιηθεί.
11
Name, Surname
Position/Title:
Director
Date: May 12, 2023
:
Advertisement
Table of Contents
