Hide thumbs Also See for ME 12:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Operating instructions (original)
deconta GmbH
Im Geer 20
46419 Isselburg
ME 12
Type 565
Phone:
0287491560
Fax:
02874915611
Email:
info@deconta.com
Web:
www.deconta.com
Language: ES
Version: 2
Issue Date:
09.01.2024

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for deconta ME 12

  • Page 1 Operating instructions (original) ME 12 Type 565 Language: ES Version: 2 Phone: 0287491560 deconta GmbH Fax: 02874915611 Issue Date: Im Geer 20 Email: info@deconta.com 09.01.2024 46419 Isselburg Web: www.deconta.com...
  • Page 2: Table Of Contents

    Warning of residual risks ................. 17 Operation in road traffic ..................17 Checks before each journey ................. 18 Regular checks and maintenance ................ 19 6.4.1 Axis......................19 6.4.2 Overrun device ..................20 Dust extractor ME 12 2 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 3 Requirements ....................... 39 11 Disposal ......................... 40 11.1 Qualification of the staff ..................40 11.2 Legislation ......................40 11.3 Waste ........................40 12 EC Declaration of Conformity ..................41 Dust extractor ME 12 3 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 4: Product And Manufacturer

    Product and manufacturer Product and manufacturer Product This operating manual describes the following product: Dust extractor ME 12. Serial number: Manufacturer Name and address deconta GmbH Im Geer 20 46419 Isselburg Phone 0287491560 02874915611 E-mail info@deconta.com Internet www.deconta.com Change index...
  • Page 5: About These Operating Instructions

    Warnings These operating instructions contain warnings of residual dangers. The classification of the warnings is based on the severity of the damage that can occur if Dust extractor ME 12 5 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 6: Warning Words And Warning Colours

    Description of the possible consequences for humans, animals and the environment that may occur as a result of the hazard. Escape Recommendations for action on how to avoid hazards Dust extractor ME 12 6 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 7: Symbols

    The following table gives an overview of the instruction signs used and their meaning. Symbol Meaning Symbol Meaning Wear safety shoes Use hand protection Use hearing protection Use protective clothing Dust extractor ME 12 7 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 8: Description Of The Machine

    This section contains information for understanding the machine. General description Product description The dedusting system was designed and built by deconta GmbH, Im Geer 20, 46419 Isselburg. The mobile deconta dust removal unit with regenerable filter system (automatic cleaning) and HEPA filters is designed for universal application of dust disposal measures such as facade cleaning, boiler cleaning, concrete renovation, demolition and sandblasting work.
  • Page 9: Scope Of Delivery

    Description of the machine Scope of delivery The delivery scope of the machine includes the following items: ▪ Dust extractor ME 12 ▪ Regenerative filters ▪ HEPA filter ▪ These operating instructions Return delivery after termination of a lease For the protection of our customers and in terms of dangerous goods transport regulations, we must insist on the following return delivery conditions: ▪...
  • Page 10: Operating Modes

    Man - Product: Control panel ▪ Product - Power supply: Electrical power supply 400 V ▪ Product - Material feed: Connecting piece for contaminated air ▪ Product - waste products: Dust bunker Dust extractor ME 12 10 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 11: Nameplate

    The type plate contains information for identifying the machine. 3.6.1 Content The following illustration shows the type plate. 3.6.2 Position The type plate is lasered on the control panel. Dust extractor ME 12 11 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 12: Technical Data

    12000 m³/h Suction speed: up to 25 m/s Bunker volume: approx. 0.5 m³ Shock valves G1: 12 pieces Control system: electr. 12 channels cleaning: continuous Operating pressure: 4.5 bar Dust extractor ME 12 12 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 13: Security

    Any other use is not in accordance with the intended use. Range of application • Industry sector • Commercial area Use in other areas of application is not as intended. Dust extractor ME 12 13 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 14: Misapplication

    Use of other than original spare parts or accessories that are not equivalent in quality and function. • Operating the machine in a technically unsound condition, not being aware of safety and hazards and not observing all instructions in the documentation. Dust extractor ME 12 14 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 15: Tasks And Qualification Of The Staff

    Qualified waste management Disposer Dispose of machine company for legally compliant, proper and professional disposal of the machine Dust extractor ME 12 15 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 16: Notes On Occupational Health And Safety

    Instruction of persons with regard to protective devices and supplementary protective devices Instruction of persons with regard to residual risks This list is not exhaustive and does not claim to be complete. Dust extractor ME 12 16 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 17: Transport

    Trailers of vehicle category O2, 750 kg to 3,500 kg permissible gross weight Coupling system: Ball head coupling Ø 50 mm according to 9420/EC Electrical connection on the towing vehicle: Plug connection 13-pole, according to ISO 11446 Dust extractor ME 12 17 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 18: Checks Before Each Journey

    Be prepared for a changed driving behaviour when driving with a trailer: larger vehicle width, lower acceleration capacity and a longer braking distance! Have defects in the brake system repaired immediately by an authorised specialist workshop. Dust extractor ME 12 18 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 19: Regular Checks And Maintenance

    Have the regular checks carried out. All maintenance work should only be carried out by trained personnel in specialist workshops or service stations. Please also observe corresponding operating instructions from AL-KO Fahrzeugtechnik. Dust extractor ME 12 19 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 20: Overrun Device

    ▪ Check the ball coupling and clean if necessary. Grease or oil the ball cup, joints and bearing points. See illustration for lubrication points. Please also observe corresponding operating instructions from AL-KO Fahrzeugtechnik. Dust extractor ME 12 20 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 21: Wheels, Tyres And Wheel Change

    The air pressure value applies to the cold tyre. The trailer is continuously adapted to the latest technical status. It is possible that new tyre sizes are not yet included in this table. In this case, deconta will be happy to provide the latest values. Dust extractor ME 12...
  • Page 22: Wheel Change

    The axle load indicates the maximum permissible load for the front and rear axle of the towing vehicle and may not be exceeded by a trailer. 1 Towable load 2 Support load 3 Axle load Dust extractor ME 12 22 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 23: Coupling

    It is only correctly coupled when the green area of the engagement indicator is visible. Make sure that the inside of the coupling is not dirty and that the moving parts of the coupling move smoothly. Dust extractor ME 12 23 from 41 Original operating instructions...
  • Page 24: Uncoupling

    6.4.9 Reverse With the automatic reversing system, reversing the trailer is possible without any problems. In addition to the rolling resistance, a residual braking force must be overcome. Dust extractor ME 12 24 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 25: Connecting Diagram Of The Plug

    Right tail light, clearance light, marker light brown 1.5 mm² Brake lights 1.5 mm² Left tail light, clearance light, marker light, black 1.5 mm² number plate light Reversing light grey 1.5 mm² Dust extractor ME 12 25 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 26: Assembly

    The dedusting system is delivered ready for operation ex works and is intended for immediate commissioning. If there is visible damage, do not operate the unit. Contact deconta GmbH immediately. Electrics The dust extractor is equipped with a 32 A surface-mounted appliance plug. It is connected to the electrical power supply with a CEE plug.
  • Page 27: Pneumatics

    The filter cleaning works automatically when the compressor, when the compressor and the cleaning are switched on. The compressor fills the pressure accumulator that operates the jet cleaning system. External compressed air supply Dust extractor ME 12 27 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 28: Operation

    The following personal protective equipment is required for the use of the machine: • Hearing protection in the vicinity of the machine Number of persons 1 person is needed to use the machine Dust extractor ME 12 28 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 29: Control Panel

    2nd filter stage (HEPA filter) Main switch Mains OK Cleaning active Fan active Operating hours Compressor Fan On/Off Cleaning On/Off Surface-mounted appliance inlet Operating hours External Fan control compressed air Dust extractor ME 12 29 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 30: Blow-Out Flap

    Operation Blow-out flap Blow-out flap When operating the unit, open the blow-out flap! Dust extractor ME 12 30 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 31: Switch On The System

    ▪ Set the "Fan control" control dial to 0. ▪ Switch off the "cleaning" switch (switch position 0) ▪ Switch off the "fan" switch (switch position 0) ▪ Switch off the main switch). Dust extractor ME 12 31 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 32: Empty Dust Bunker

    ▪ Release the quick-release fastener. ▪ Open the bunker door. Bunker drawer ▪ The bunker drawer can now be pulled out and the contents disposed of according to regulations. Dust extractor ME 12 32 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 33: Maintenance

    Change filters only when the unit is switched off. Only use approved filters. Do not use residual fibre binders on the unit. Pull out the mains plug before opening the housing Dust extractor ME 12 33 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 34: Personal Protective Equipment Required

    Experience shows that the service life of regenerative filters is several years under normal load. 9.4.1 Filter change, regenerative filter stage Cover plate ▪ Dismantle the cladding panel Dust extractor ME 12 34 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 35 When reassembling the blow-off pipes, make absolutely sure that the holes in the blow-off pipes are directed towards the injector nozzles. Dust extractor ME 12 35 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 36: Information On Filter Change, Hepa Filter Stage (Filter Stage 2)

    We recommend changing the filters when the MAX mark is reached. Filter monitoring 2nd filter stage (HEPA filter) 9.5.1 Filter change, HEPA filter stage Cover plate ▪ Dismantle the cladding panel Dust extractor ME 12 36 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 37 ▪ Insert new HEPA filters ▪ Install tensioning guides, tighten screws evenly The units have only been tested with original deconta HEPA filters. To ensure machine safety, only original deconta filters should be used. If this is not observed, machine safety cannot be guaranteed.
  • Page 38: Troubleshooting And Fault Clearance

    Power source not in order work a specialist Have the system repaired by System does not Components in the system deconta or a workshop authorised work defective by deconta. Cleaning at the filter Plug on the solenoid valve Reconnect the plug...
  • Page 39: Storage

    The following requirements must be met for storing the machine: • Thoroughly cleaned (decontaminated) • with mounted transport / closing lid We expressly refer to possible additional regional and national regulations when storing the appliance technology. Dust extractor ME 12 39 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 40: Disposal

    11.3 Waste The waste generated by the machine must be disposed of in a legally compliant, proper and professional manner. Dust extractor ME 12 40 from 41 Original operating instructions Version 2...
  • Page 41: Ec Declaration Of Conformity

    Product designation: ME 12 Type designation: Serial number: see type plate Trade name: Dust extractor ME 12 Year of manufacture: see type plate Type number: Description: Dust extractor ME 12 complies with all relevant provisions of the applied legal regulations (hereinafter) - including their amendments in force at the time of the declaration.

This manual is also suitable for:

565

Table of Contents