Download Print this page

Advertisement

Quick Links

R
ED 650 E/S
CA 90/120
Instructions for user
Ed. 04/2000

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ED 650 E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Hoonved ED 650 E

  • Page 1 ED 650 E/S CA 90/120 Instructions for user Ed. 04/2000...
  • Page 2 LAVASTOVIGLIE- DISH WASHER - LAVE VAISSELLES - GESCHIRRSPÜLMASCHINE (descrizione del prodotto - product description - description du produit - Produktbeschreibung) ED 650 E .., ED 650 S .., CA 90 .., CA 120 .., (tipo modello - type modèle - type model - Typ Modell) al quale questa dichiarazione si riferisce è...
  • Page 3 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ The illustrations concerning these instructions are on the inside of the back cover Realizzato da Hoonved srl (VA) U.T.- Tel. 0331-856111 - Cod. 33538 - Ed.04/00...
  • Page 4 Become thoroughly familiar with the contents of thi manual before installing, setting up, adjusting and servicing diswasher machine Mod. ED 650 E/S - CA 90/120 . Only contact an authorized technical center or HOONVED in the event of breakdowns or faulty machine operation.
  • Page 5 ED 650 E/S - CA 90/120 INDICE - INDEX Avvertenza............pag. 4 Important Important Hinweis Atencion Dimensioni d'ingombro........pag. 6 Overall dimensions Dimensions d'encombrement Platzbedarfmasse Dimensiónes Dati tecnici............pag. 7 Technical data Données techniques Technischen daten Nociones praticas Descrizione comandi.
  • Page 6 DIMENSIONI DI INGOMBRO - OVERALL DIMENSIONS - DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT PLATZBEDARFSMASSE - DIMENSIÓNES ED 650 E/S - CA 90/120 1825 1860÷1890 1420÷1450 150÷180 Raccordo di Scarico - Drain pipe fitting - Raccord de vidange - Abwasseranschluß - Enlace de descarga B: Entrata dell'acqua - Water inlet - Entrée de l'eau- Wasseranschluß - Alimentacìon idrica C: Allacciamento elettrico - Electric supply - Raccordement électrique - Stromversorgung - Alimentacìon Electrica...
  • Page 7 ED 650 E/S - CA 90/120 DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÈE TECHNIQUES - TECHNISCHE DATEN - DATOS TECNICOS ED 650 S 65/40/30 400V3 N~50Hz 11100 W 10000 W 3000 W 1100 W CA 120 400V3 ~50Hz 11100 W...
  • Page 8: Control Panel

    A 90/120 3 0 4 I I I 5 0 6 Line selector Washing time selector 3 time settings for mod. ED 650 E/S Tub thermometer Boiler thermometer (for Mod. ED 650 S only) Temperature reached warning light Mains warning light Detergent low warning light (for Mod.
  • Page 9: Particular Recommendations

    ENGLISH ED 650 E/S - CA 90/120 Never use the hands or other objects to stop moving parts. PARTICULAR RECOMMENDATIONS FOR THE OPERATOR PAY THE UTMOST ATTENTION TO THE DATA PLATES AFFIXED TO THE MACHINE WHENEVER WORKING ON Do not operate the machine without having become fully THIS OR ON THEIR NEAR VICINITY.
  • Page 10 The dishwashers of the ED 650/CA line give an excellent 2 - Inform the manufacturer by registered letter (with return idea of the know-how achieved by Hoonved in the field of receipt attached). machines for catering sector. They are true professional washing systems that can be integrated by the use of shelves, tables, etc.
  • Page 11 ENGLISH Part 3: Part 3: For the For the operator 3.1 DETERGENT DISPENSER (Optional) (Fig. 7) The machine is equipped with an automatic detergent dispenser. • Insert the red supply tube (20) into the cannister (21). ATTENTION Always wash the hands under running water if they come into contact with detergent, or comply with the specific indications pertaining to the utilized type of detergent.
  • Page 12 ENGLISH ED 650 E/S - CA 90/120 3. Check that the cannister of detergent (Optional) and 1. Remove the tub filters (25). rinsing agent contain sufficient product for daily needs. 2. Switch off the machine as indicated in paragraph 3.3.d, 4.
  • Page 13 HOONVED which is the sole proprietor and which reserves the right to make any modifications as the water cocks off and the washing tub empty.
  • Page 14: Troubleshooting

    ENGLISH ED 650 E/S - CA 90/120 TROUBLESHOOTING PROBLEMS SOLUTIONS CAUSES Turn on the switch. The machine fails to turn on. Main switch disconnected. The machine does not fill with Turn on the clock. Water cock shut. water. Detach the fill pipe (15 Fig. 6) and clean the filter Dirty fill pipe filter.
  • Page 15 La ditta costruttrice si riserva il diritto di apportare modifiche che si renderanno utili ai propri prodotti senza comprometterne le caratteristiche essenziali. The manufacturer reserves the right to modify its products,whenever necessary ,without affecting their main features. Le constructeur se réserve le droit de modifier ses produits sans en compromettre les caractéristiques essentielles.
  • Page 16 Fig. 6 ED 650 S ED 650 E Fig. 9...
  • Page 17 HOONVED s.r.l. Via U. Foscolo, 21040 Venegono Sup.re (VA-ITALIA) Mod. Matr. Max. Fig. 4...
  • Page 18 HOONVED s.r.l. Via U. Foscolo, 21040 - Venegono S. (VA) - ITALY Tel. 0331 - 856111 - Fax. 0331 - 865223...

This manual is also suitable for:

Ed 650 sCa 90Ca 120