Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Instructions for user
C/SP
E
C D/SP D E
Ed. 10/2012

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the C 43 E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Hoonved C 43 E

  • Page 1 Instructions for user C/SP C D/SP D E Ed. 10/2012...
  • Page 2 Via Ugo Foscolo, 1 21040 Venegono Superiore DECLARATION DE CONFORMITÉ CE Varese (Italy) KONFORMITÄTSERKLÄRUNG CE www.hoonved.com info@hoonved.com CE CONFORMITEITSVERKLARING CE KONFORMITETSERKLÆRING Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto: The undersigned hereby declares under full responsability that the following product: Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el produeto: Nous soussignées attestons sous notre entière responsabilité...
  • Page 3 DISHWASHING MACHINE Mod. C 43 E - SP 35 E C 46 E - SP 40 E C 46 D E - SP 40 D E C 53 E - SP 45 E C 53 D E - SP 45 D E...
  • Page 4 ..................INFORMATION FOR USERS In accordance with the Directives 2002/95/EC, 2002/96/EC and 2003/108/EC on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment, and waste electrical and electronic equipment” The “crossed out wheeled bin” symbol on the dishwasher serial number plate indicates that at the end of its useful life the product must be collected separately from other waste.
  • Page 5 Become thoroughly familiar with the contents of this manual before installing, setting up, adjusting and servicing dishwasher machine Mod. C/SP E. Only contact an authorized technical center or HOONVED in the event of breakdowns or faulty machine operation. The manufacturer reserves the right to modify the products whenever necessary, without affecting their main features.
  • Page 6 INDEX RAEE..............pag. 4 Important .............. pag. 4 Overall dimensions.........pag. 8/10/12 Technical data..........pag. 9/11/13 Decription of the controls ........pag. 14...
  • Page 7: Overall Dimensions

    OVERALL DIMENSIONS CHECK CYCLE START Model C 43 E - SP 35 E C 46 E - SP 40 E C 53 E - SP 45 E C 60 E - SP 50 E 1005 C 6 E - SP 5 E...
  • Page 8 TECHNICAL DATA C 43 E - SP 35 E 30/20/15 230V ~ 50/60Hz 3600 W 3200 W 2000 W 400 W C 46 E - SP 40 E 30/20/15 230V ~ 50/60Hz 3600 W 3200 W 2000 W 400 W...
  • Page 9 OVERALL DIMENSIONS CHECK CYCLE START Model C 6AE 820 1005...
  • Page 10 TECHNICAL DATA C 6 AE 30/20/15 230V ~ 50Hz 3550 W 3000 W 2000 W 550 W C 6 AE 20 l 7,5 l 200÷400 kPa Ø 3/4"G. 3,5 l 180/360/600 s C 6 AE ø 31 mm 5° ÷ 40° C 20 ÷...
  • Page 11 OVERALL DIMENSIONS 1005 CHECK CYCLE START 12.5 12.5 4x Ø 10 55 55...
  • Page 12 TECHNICAL DATA C 60 E 30/20/15 400/415V 3 ~ 50Hz 4750/6750 W 4000/6000 W 2000 W 750 W SP 50 E 440V3 ~ 60Hz 6750 W 6000 W 2000 W 750 W 230V1 ~ 50Hz 4750 W 4000 W 2000 W 750 W 230V1 ~ 60Hz 3750 W...
  • Page 13: Control Panel

    CONTROL PANEL CHECK START LRCK LTV LC1 LC2 Fig. 1 LEGEND Line button ON/OFF Regeneration button ( only for models C "D") LRCK) CHECK led light LTV) Tank temperature led light LC1) SHORT cycle led light LC2) MEDIUM cycle led light LC1+LC2) LONG cycle led light CYCLE selection button...
  • Page 14 Traslation from the original instructions ENGLISH PARTICULAR RECOMMENDATIONS leaks from pipes. Air, fluids under pressure or irritants could FOR THE OPERATOR cause serious damage to both persons and/or property. Do not operate the machine without having become fully Never use the hands instead of adequate tools when operating familiar with the contents of this manual and without having the machine.
  • Page 15: Washing Operation

    ENGLISH For the operator WASHING PHASES C/SP E 2.1.c STARTING THE WASHING CYCLE To start the washing cycle, press and hold the START (S3) button for a few seconds, then release. 2.1.a Switching on and Preparing the machine Throughout the washing cycle the LED(s) for the selected cycle (LC1 LC2 or LC1...
  • Page 16 ENGLISH For the operator Manual draining for machines with drainage pump If there are traces of waste, ensure that: For machines fitted with a drainage pump it is possible - The filters (22) (23) are clean; to empty the tank by carrying out the manual draining cycle, - the water temperature is around 60°C;...
  • Page 17 HOONVED which is the sole proprietor and which 3. Remount all parts by complying with the above instruc- reserves the right to make any modifications as may tions in reverse.
  • Page 18: Machine Status

    ENGLISH For the operator SUMMARY TABLE of CYCLE LED CHECK SIGNALS MACHINE STATUS CYCLE LED CHECK Machine OFF Machine on line but STAND/BY ON CONSTANT CYCLE: washing, pause, rinsing ON CONSTANT ALARM: lack of heating RAPID flashing ALARM: door open RAPID flashing Manual drain RAPID flashing...
  • Page 19 HOONVED S.r.l. Via U. Foscolo, 1 Venegono Sup.re (VA) ITALY www.hoonved.com Type kW max. Pressione dinamica alimentazione idraulica 200 kPa (2 bar) Calda / Fredda Pression dynamique arriveè d'eau Chaude / Froid 55° / 12° C Dynamic pressure water supply...
  • Page 20 C 43/46 E SP 35/40 E C 53/60 E SP 45/50 E C 6 E/SP 5 E C 68 E/SP 68 E Fig. 10...
  • Page 21 HOONVED s.r.l. Via U. Foscolo, 21040 - Venegono S. (VA) - ITALY Tel. 0331 - 856111 - Fax. 0331 - 865223 www.hoonved.com...