Guida All'acquisto - Guide To Purchase - MAC3 HydroController HCW-MM User Manual

Guida all'acquisto - Guide to purchase

2
I Ringraziando per la scelta accordata al nostro inverter
Hydrocontroller. Segnaliamo alcune informazioni per l'uso e
l'installazione del prodotto e gli accessori disponibili.
1.Scelta della pompa: per poter sfruttare correttamente le
prestazioni di un inverter si deve porre attenzione nella scelta
della pompa.
Un inverter per sua natura pilota la pompa su frequenze
differenti con il variare della richiesta di portata ed è questa la
ragione per cui si ha un risparmio energetico ed una minor
usura del sistema di pressurizzazione. Per avere dei
comportamenti corretti si deve quindi scegliere pompe con
curva caratteristica
multigiranti, che permettano all'inverter di pilotare la pompa
con frequenza variabili. La portata e la prevalenza della
pompa devono essere adeguate alla esigenza dell'impianto.
Head - Prevalenza
2. Adattatore per connessioni lunghe (ACL): Per diminuire
le sovratensioni che si creano utilizzando cavi lunghi tra
inverter e pompa, si consiglia l'uso del filtro ACL per poter
prolungare la vita del motore.
Con lunghezze di cavo da 20 metri a 100 metri si consigli l'uso
del filtro, oltre i 100 metri di cavo l'uso del filtro diventa
obbligatorio.
3.Filtri EMI: Gli inverter Mac3 sono certificati EMI.
In caso di installazione in ambienti particolarmente sensibili ai
disturbi elettromagnetici Mac3 rende disponibili dei filtri EMI
aggiuntivi, da installare fra l'alimentazione e l'inverter in modo
da annullare eventuali disturbi.
4. Multipress: In un sistema di irrigazione sono necessarie
pressioni diverse in funzione del tipo di irrigazione da servire.
Questo implica l'utilizzo di un sistema di pressurizzazione
dell'acqua progettato per garantire una prevalenza adeguata
per sostenere la pressione più alta. Tale sistema comporta
una NON ottimizzazione da un punto di vista energetico.
MAC3 propone un sistema di pressurizzazione ad inverter
interfacciabile ai più diffusi sistemi di programmazione di
innaffiamento.
È sufficiente connettere le singole elettrovalvole, oltre che alla
centralina di irrigazione anche alla morsettiera del Multipress.
Alla chiusura di un settore l'inverter si posiziona alla pressione
desiderata.
Grazie al Multipress4 e alla tecnologia ad inverter si ottiene un
sistema di pressurizzazione con la corretta prevalenza con un
consumo energetico adeguato alla portata richiesta.
accentuata (vedi fig.),
EN Thanks to have bought HydroController! We would
like to notice some useful information to correctly use and
install HydroController and the available accessories.
1. How to choose pump: to take advantage of
performance of HydroController it is essential to choose
the correct pump.
The inverter pilots the pump on several frequencies
depending on the variation of flow. This is why it is
possible to save energy and to increase life time of the
pump.
For having correct behaviours it is essential to choose a
solitamente pump with slope characteristic curve (see fig.), usually
multi-impeller pumps; this kind of pump permits the
HydroController to pilots pump at variables speed.
The head and capacity of the pump must correct for
request of the plant.
2. Long
overvoltages created by using long cables between the
inverter and the pump, we recommend using the ACL
filter to prolong the life of the motor.
We recommend to use the filter with cable lengths from 20
meters to 100 meters, the use of the filter over 100 meters
of cable is obligatory.
3.EMC filter: Mac3 inverters have the EMC approval.
If inverter is installed in enviroments particularly sensitive
to electromagnetic interference Mac3 makes available
additional EMI filters, to be installed between the supply
and inverter, so as to eliminate.
4. Multipress: An irrigation system needs different
pressure settings according to the type of irrigation
required for managing different type of irrigation sector.
This implies that an unique water pressurization unit must
be designed to ensure an adequate supply to support the
highest pressure. This kind of system DOES NOT
optimize an energy savings policy.
MAC3 gives you a pressurization unit with a variable
speed driver that can be connected to the most diffuse
programmable irrigation units.
Each electro valve must be connected to Multipress and
Irrigation unit. When a solenoid valve closes the contact
the speed driver controller set the pressure desired.
Thanks to Multipress4 and to our inverter technology you
can have a pressurization unit that supplies the correct
pressure with an energy use, adequate to the amount of
water requested.
Flow - Portata
Connection Adapter (LCA) To reduce
4