Corte Transversal; Corte Transversal Biselado; Cortes De Inglete - Delta 36-6013 Manual

10 inch portable contractor table saw
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

CORTE TRANSVERSAL

Corte transversal: El corte transversal se realiza
predominantemente en dirección perpendicular con el grano
de la madera. La valla puede utilizarse para soportar un
bloque que se utiliza como calibre de corte, como se explica a
continuación.
Asegúrese de que la hoja esté paralela a la ranura del
calibrador de ingletes antes de cortar. Instrucciones de ajuste
en la página 20.
ADVERTENCIA:
NUNCA use el tope guía como una guía o
tope de largo al realizar un corte transversal.
La pieza cortada NUNCA DEBE confinarse en ninguna
operación de corte pasante (cortar por completo la pieza de
trabajo) para evitar pinchar la hoja, lo que puede resultar en
la expulsión de la pieza de trabajo y posibles lesiones.
Al usar un bloque como un calibre de corte, el bloque DEBE
medir al menos 3/4 pulgada (19mm) de grosor. Es muy
importante que el extremo posterior del bloque se fije en una
posición donde la pieza de trabajo esté alejada del bloque
antes de entrar a la hoja para evitar atascar la pieza de
trabajo.
Puede utilizar el medidor de inglete en la ranura de la mesa en
cortes sin biselado. Para aumentar el área de superficie de la cara
del medidor de inglete, agregue una cara auxiliar
sección Auxiliares de corte en la página 35 de
Para realizar un corte transversal, consulte la Figura 48 y siga este
proceso:
1.
Extraiga el tope guía.
2.
Asegúrese de que el ángulo de biselado esté posicionado
en 0°.
3.
Ajuste la hoja a la altura correcta para la pieza de trabajo.
4.
Coloque el medidor de inglete en cualquiera de las ranuras
de inglete.
5.
Ajuste el medidor de inglete a 90° y apriete la perilla de
bloqueo del medidor de inglete. Colóquese junto a la pieza
de trabajo en el mismo lado de la cuchilla que la guía de
ingletes.

CORTE TRANSVERSAL BISELADO

El corte transversal biselado es igual al corte transversal excepto
que el ángulo de biselado
A
Cuando realice un corte transversal biselado, coloque el medidor de
inglete en la ranura de inglete derecha de modo que la hoja se
incline lejos de la galga y las manos. Consulte la Figura 49.

CORTES DE INGLETE

El corte transversal biselado es igual al corte transversal excepto
que el ángulo de biselado
A
Cuando realice un corte transversal biselado, coloque el medidor de
inglete en la ranura de inglete derecha de modo que la hoja se
incline lejos de la galga y las manos.
ADVERTENCIA:
Los ángulos de inglete menores a 45° pueden forzar el
conjunto de la protección de la hoja contra la hoja de la sierra,
lo que provocaría daños al conjunto de la protección de la hoja
y lesiones personales. Antes de arrancar el motor, pruebe el
funcionamiento empujando la pieza de trabajo por el conjunto
de la protección de la hoja. Si el conjunto de la protección de
la hoja hace contacto con la hoja, antes de arrancar el motor,
coloque la pieza de trabajo abajo del conjunto de la protección
de la pero sin tocar la hoja.
CÓMO REALIZAR LOS CORTES
(consulte la
este manual).
se ajusta a un ángulo distinto a 0°.
se ajusta a un ángulo distinto a 0°.
6.
Las manos DEBEN permanecer al menos 6 pulgadas de
distancia de la hoja durante todo el corte. Si una pieza
de trabajo es demasiado pequeña para MANTENER las
manos al menos a 6 pulgadas de distancia de la hoja,
seleccione una pieza de trabajo más grande o coloque
una cara auxiliar al medidor de inglete y sujete la pieza
de trabajo a la parte frontal del auxiliar. Para instrucciones
sobre cómo hacer auxiliares, consulte la sección Auxiliares
de corte en la página 35 de este manual.
7.
Asegúrese de que la pieza de trabajo esté retirada de la
hoja - al menos 1 pulgada o 25mm de distancia - antes de
encender la sierra.
8.
Encienda la sierra.
9.
Espere a que la hoja alcance la velocidad completa antes
de mover la pieza de trabajo hacia la hoja.
10.
La mano más cercana a la hoja DEBE colocarse en la
perilla de bloqueo del medidor de inglete y la mano
más alejada de la hoja DEBE sujetar la pieza de trabajo
firmemente contra la parte frontal del medidor de inglete.
NO EMPUJE ni sujete el lado suelto o cortado de la pieza
de trabajo.
11.
Lentamente empuje la pieza de trabajo pasándola por la
hoja de sierra. NO SOBRECARGUE el motor forzando la
pieza de trabajo contra la hoja.
12.
Cuando termine el corte, apague la sierra. Espere a que
la hoja se detenga por completo antes de extraer la pieza
cortada de la mesa.
Ciertas formas de piezas de trabajo, tales como molduras,
pueden no levantar correctamente el conjunto de la protección
de la hoja. Con la sierra apagada, empuje lentamente la
pieza de trabajo hacia el área de la protección de la hoja
hasta que la pieza de trabajo toque la hoja. Si el conjunto
de la protección de la hoja hace contacto con la hoja, antes
de arrancar el motor, coloque la pieza de trabajo abajo del
conjunto de la protección de la - pero sin tocar la hoja.
Spanish-32
FIGURA 48
FIGURA 49
A

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

36-6013 x

Table of Contents