Table of Contents
Advertisement
4.5 PL: Harmonogram. / EN: Schedule. / DE: Zeitprogram. / CZ: Plán. / SK: Plán.
PL: Funkcja harmonogramów pozawala na zaprogramowanie pracy urządzenia w określonych trybach, określonych
dniach i określonych godzinach. Możliwe jest zdefiniowanie niezależnych harmonogramów, które sterują pracą trybów
CO, CWU i AC. Dla każdego z w/w harmonogramów definiowane są po 4 punkty przełączania dla każdego z 7 dni
tygodnia. Harmonogram powtarzany jest cyklicznie, z okresem 1 tygodnia.
EN: Schedules allow you to schedule the operation of the device in specific modes, on specific days, and at specific
times. You can define independent schedules that control the CH, DHW, and AC modes. For each of these schedules,
you can set 4 switching points for each of the 7 days of the week.
DE: Zeitpläne ermöglichen die Planung des Betriebs des Geräts in bestimmten Modi, an bestimmten Tagen und zu
bestimmten Zeiten. Sie können unabhängige Zeitpläne definieren, die die Modi ZH, WW und AC steuern. Für jeden
dieser Zeitpläne können Sie 4 Schaltpunkte für jeden der 7 Wochentage festlegen. Der Zeitplan wiederholt sich
wöchentlich.
CZ: Harmonogramy vám umožňují naplánovat provoz zařízení v konkrétních režimech, dnech a hodinách. Můžete
definovat nezávislých harmonogramů, které ovládají režimy ÚT, TUV a AC. Pro každý z těchto harmonogramů můžete
nastavit 4 body přepnutí pro každý z 7 dnů v týdnu. Harmonogram se opakuje týdně.
SK: Harmonogramy vám umožnia zaplanovať prevádzku zariadenia v konkrétnych režimoch, dňoch a hodinách. Môžete
definovať nezávislých harmonogramov, ktoré riadia režimy ÚK, TUV a AC. Pre každý z týchto harmonogramov môžete
nastaviť 4 body prepnutia pre každý z 7 dní v týždni. Harmonogram sa opakuje týždenne.
PL: Edycja harmonogramu, wygląda tak samo dla wszystkich trybów pracy.
EN: Editing the schedule looks the same for all operating modes.
DE: Die Bearbeitung des Zeitplans sieht für alle Betriebsarten gleich aus.
CZ: Úprava harmonogramu vypadá stejně pro všechny provozní režimy.
SK: Úprava harmonogramu vyzerá rovnako pre všetky prevádzkové módy.
Instrukcja obsługi aplikacji
v1.1 08.12.2023
28
Advertisement
Table of Contents
