Jenn-Air JDRP430WP00 Installation Instructions Manual

JENN-AIR'
INSTALLATION INSTRUCTIONS
30" (76.2 CM), 36" (91.4 CM) AND 48" (121.9 CM)
PRO-STYLE® DUAL FUEL CONVECTION RANGES
ge ] %,
Poy L% 6j Vavilall G PY 7%, 2
for residential use only
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
CUISINIERES A CONVECTION A DOUBLE COMBUSTIBLE
ET DE TYPE COMMERCIAL DE 30" (76,2 CM),
36" (91,4 CM) ET 48" (121,9 CM)
pour ulilisation résidentielle uniquement
s®
Table of Contents/Table des matieres
RANGE SAFETY 2 SECURITE DE LA CUISINIERE .......ccscssessessssessescesnsnsenneensees 26
INSTALLATION REQUIREMENTS. ..............::.cs:cssssssseseeeeseeeseeenes 4 EXIGENCES D'INSTALLATION ..............::ssssssssesseesseeeeeneeeeneee 28
TOOIS ANd Parts .0.....ccccccsesscccessssscesssneeessseeessseeaeeesssaeessssneeessseeesees 4 OutilS Ot PIECES... eecccccccssssecessseeceessneeeeeseeeessssseesssseeneessssneeess 28
Location REqQUIPFeMent ..........cccccccesssccesssseeesssseeessseeesssesseessssneeess 5 Exigences d'emplacementt...........:c:ccccssssecesssseesssseeeessseeesssaees 29
Electrical Requirements - U.S.A. OMIy oc. ccccsecssssseessssssseessseeees 7 Spécifications de installation 6lectrique ..........ccccceeesseeeee 31
Electrical Requirements - Canada Only ........cccccccssecsssssseesssseeees 8 Spécifications de l'alimentation @N QazZ ........cccecessseeessseeeeees 32
Gas Supply Requirement ..........c:ccccssscccsssseeeesssseeesssseseesssseeeeese 8 INSTRUCTIONS D' INSTALLATION uocccccccccceccccesececsesecessessseeseee 34
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..........:.cscssesessesesseesseeeneeeneeees 10 Déballage de la CUISINIGre «ec ceccceceteeceseeeseesseeeeseeeesseees 34
UN Pack RANQe......ccccsecccsssssceesssseeessseeesssseeessesseeeesssneeesssneeesssaees 10 Installation du dosseret facultatif ..........ccccccsssesessseeseesssseeeeees 34
Install Optional BackQuard .........cccccccccccsessssecseeeseessseeseeseesseeeees 10 Installation de la bride antibasculement ..........::::ceceeeeeeeees 35
Install Anti-Tip Bracket ..........cccccccceccssecssseesseessseeeeseessseesseesseeeees 11 Raccordement aU Gaz... .eccccecceccsesseeceeeeceeeeeeeeeesseeseaeesseeseeees 36
Electrical Connection - U.S.A. ONnIy 2... ccccceesssesssseeeesesseeeeee 12 Vérification de l'emplacement
Make Gas Connection .....cccccccsscssssscsessssssesessesssesssseseessissesensens 14 de la bride antibasculement........-.cceeecseceeeeteeeeeteeeeeeieteees 37
Verify Anti-Tip Bracket Location .......cccccccscsescseceseeseseeeeseeees 14 Réglage de l'aplomb de la Cuisimiére ........... teeter 37
Level RANGC...ccsccsesccsssscssscsssssscsssscsssscsssstsasscsetecstsassnsasecsasensetenees 15 Installation de la plaque @ fire sects 37
Install Griddle ...c.cecccsesccsssscssescsescscssssesssscsssscsesscsesscsnsasecsacensasenees 15 Systeme d'allumage ElectrOmique.... secs 37
Electronic Ignition System ......ccecscscsceseeeseesecscecececeeeeseeeeeeeees 15 Réinstallation du garde-pieds ..........seecsse cette 39
Reinstall Kickplate ...c.c.ccececccccecscececececececscassesvevevevevevsveseeteseteeees 17 Achever l'installation .......cccsssseeeeeeeenenenenensneseeneereeeees 39
Complete Installation............cccccccssccscesssessseeessseesseeeeseesseessaeeess 17. CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ ................... 40
GAS CONVERSIONS 18 Conversion pour l'alimentation aU Propane.........cceeeseeeee 40
LP Gas ConverSion ......cccccceccssecsssceseaseeseeeeseessseessseecesseesseeesseteess 18 Conversion pour l'alimentation au gaz naturel ..........eeee 42
Natural Gas Conversion ....ccccccccessssescesessesersesececeeseceeseceesaceeseceeees 20 SCHEMAS eS CirCuitS .... sees eeeaeeeeneeeeetaeeteacentas 44
Strip CirCuits oc. eecceeseceesecesseceesecessececeeseseeseseesseestsesescstecseecsens 22 SCHEMAS de CADAGE..... ee seeeeeseeeneeceeeeeeeeseeeaeeetateeeenaeentacentas 46
WiTriING DiaQrams .......cccccsccccessssccsesseeeseseeessseeeesssseeesssteeesesseeeeeses 24
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
A conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.
W10145393A