Spostamento Di Cassetti E Ripiani Estraibili; Montaggio Di Cassetti E Ripiani Estraibili; Inserimento Di Una L-Boxx® (Solo Codice Art. 914574 E 914575); Spostare Il Carrello Per Officina E Il Carrello A Banco E Portautensili - GARANT 914520 User Manual

GARANT Carrelli per officina e carrello a banco e portautensili
de
1. Azionare il dispositivo di bloccaggio sotto il maniglione del cassetto / ripiano estraibile ed estrarre completamente que-
st'ultimo.
2. Spingere le serrature bilaterali verso l'alto.
bg
» Il cassetto / il ripiano estraibile è sbloccato.
3. Rimuovere il cassetto / il ripiano estraibile.
4. Bloccare il carrello per officina o il carrello a banco e portautensili usando la chiusura centralizzata.
da
5. Sbloccare nuovamente agendo sulla chiusura centralizzata.
6. Ripetere i passaggi da 1 a 5 per gli altri cassetti / ripiani estraibili.
6.3.3.

Spostamento di cassetti e ripiani estraibili

en
H
ü Cassetto / ripiano estraibile smontato.
fi
1. Far avanzare completamente le guide.
2. Sollevare la parte anteriore della guida e rimuoverla di conseguenza.
3. Inserire la guida dall'alto all'interno del foro nella posizione desiderata.
fr
6.3.4.

Montaggio di cassetti e ripiani estraibili

1. Inserire il cassetto / il ripiano estraibile e farlo rientrare.
it 2. Ripetere l'operazione anche con gli altri cassetti / ripiani estraibili.
6.4. INSERIMENTO DI UNA L-BOXX® (SOLO CODICE ART. 914574 E 914575)
J
hr
ü Ruote piroettanti bloccate tramite i dispositivi di bloccaggio.
1. Posizionare la L-BOXX® a livello con lo spigolo anteriore sul ripiano estraibile.
» Il coperchio può essere aperto davanti.
lt
ATTENZIONE! Pericolo di ribaltamento. Caricare i ripiani estraibili dal basso verso l'alto. Custodire le L-BOX-
X® particolarmente pesanti nei ripiani estraibili più bassi. Osservare la portata e il carico sulla superficie. Di-
nl
stribuire il carico sulla superficie in modo uniforme.
2. Premere leggermente la L-BOXX® contro il ripiano estraibile fin quando i dispositivi di bloccaggio laterali si innestano.
7.

Spostare il carrello per officina e il carrello a banco e portautensili

no
ATTENZIONE
pl Collisione con il carrello per officina o il carrello a banco e portautensili
Pericolo di schiacciamento del corpo in caso di collisione con il carrello per officina o il carrello a banco e portautensili
» Fissare le guide di scorrimento e di trasporto.
» Non sostare nella direzione di marcia.
pt
1. Chiudere i cassetti e il vano laterale opzionale.
2. Fissare le guide di scorrimento e di trasporto.
ro
3. Allentare i dispositivi di bloccaggio delle due ruote piroettanti.
4. Spostare il carrello per officina o il carrello a banco e portautensili.
8.

Manutenzione

sv
8.1.

TUTTI I CODICI ARTICOLO ECCETTO 971750

Non usare detergenti alcolici, abrasivi o a base di solventi.
sk
Intervallo
Prima di ogni utilizzo
sl
Ogni mese
es
cs
In caso di sporcizia
hu
56
Intervento di manutenzione
Verificare che il carrello per officina / il ToolTruck / il carrello
a banco e portautensili non presenti segni di danneggia-
mento.
Verificare che tutti i componenti e i serraggi siano stabili e
perfettamente funzionanti.
Rimuovere eventuali tracce di polvere e sporcizia.
Verificare la presenza di danni e crepe.
Pulire le superfici esterne, i cassetti, le basi e le ruote con un
detergente idoneo.
Pulire il piano di lavoro usando un panno umido.
Addetto all'esecuzione
Personale addestrato
Personale addestrato
Personale addestrato