Download Print this page

Sertare Și Rafturi Culisante - Mutare; Sertare Și Rafturi Culisante - Instalare; Introducere L-Boxx® (Doar Cod Art. 914574, 914575); Împingerea Dulapului Mobil Pentru Scule Și A Blatului De Lucru Cu Roți - GARANT 914520 User Manual

Hide thumbs Also See for 914520:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 28
GARANT Dulap mobil pentru scule și blat de lucru cu roți
de
1. Acționați și trageți complet încuietoarea de sub mânerul sertarului/raftului culisant.
2. Apăsați barele laterale în sus pe ambele părți.
»
Sertarul/raftul culisant este deblocat.
bg
3. Scoateți sertarul/raftul culisant.
4. Blocați dulapul mobil pentru scule sau blatul de lucru cu roți folosind închiderea centralizată.
5. Deblocați din nou închiderea centrală.
da
6. Repetați pașii de la 1 la 5 pentru celelalte sertare/rafturi culisante.
6.3.3.
Sertare și rafturi culisante - mutare
en
H
ü Sertarul/raftul culisant a fost îndepărtat.
1. Retrageți complet șinele de ghidare.
fi
2. Ridicați partea din față a șinei de ghidare și scoateți șina de ghidare.
3. Introduceţi de sus şina de ghidare în orificii în poziţia dorită.
6.3.4.
Sertare și rafturi culisante - instalare
fr
1. Introduceți și glisați spre interior sertarul/raftul culisant.
2. Repetați cu celelalte sertare/rafturi culisante.
it
6.4.
INTRODUCERE L-BOXX® (DOAR COD ART. 914574, 914575)
J
ü Rolele de ghidare sunt blocate cu frânele de parcare.
hr
1. Așezați bancul de lucru L-BOXX® la nivel cu marginea frontală pe raftul culisant.
»
Capacul poate fi deschis din față.
lt
PRECAUȚIE! Pericol de răsturnare. Încărcați rafturile culisante de jos în sus. Depozitați bancul de lucru greu L-
BOXX® pe rafturile inferioare culisante. Respectați capacitatea portantă și sarcina pe suprafață. Distribuiți
uniform sarcina de suprafață.
nl
2. Apăsați ușor bancul de lucru L-BOXX® pe raftul culisant până când încuietorile laterale se cuplează.
7.
Împingerea dulapului mobil pentru scule și a blatului de lucru cu roți
no
PRECAUȚIE
Ciocnirea cu dulapul mobil pentru scule sau blatul de lucru cu roți
pl
Pericol de strivire a corpului prin ciocnirea cu dulapul mobil pentru scule sau blatul de lucru cu roți.
»
Securizaţi rutele de împingere şi de transport.
»
Nu este permisă staţionarea persoanelor în direcţia de deplasare.
pt
1. Încuiați sertarele și compartimentul lateral opțional.
2. Securizați rutele de împingere și de transport.
3. Eliberați frânele de parcare de pe ambele role de ghidare.
ro
4. Împingeți dulapul mobil pentru scule sau blatul de lucru cu roți.
8.
Întreținere
sv
8.1.
CODURI ARTICOL CU EXCEPȚIA COD ART. 971750
Nu folosiţi pentru curăţare agenţi pe bază de alcool, cu proprietăţi abrazive sau cu conţinut de solvenţi.
Interval
sk
Înainte de fiecare utilizare
sl
Lunar
es
În caz de murdărire
cs
hu
112
Lucrări de întreținere
Verificați dacă dulapul mobil pentru scule/bancul
ToolTruck/blatul de lucru cu roți au daune exterioare.
Verificați fixarea și funcționarea tuturor componentelor,
precum și îmbinările cu șurub.
Îndepărtați praful și murdăria exterioare.
Verificați dacă există deteriorări și crăpături.
Curățați suprafețele exterioare, sertarele, zonele inferioare
și rotilele cu un agent de curățare adecvat.
Curățați blatul de lucru cu o lavetă umedă.
Efectuat de
Persoană cu instructaj
Persoană cu instructaj
Persoană cu instructaj

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

914590971750914580 5914575 10914582 5