Download Print this page

Uso Conforme A Lo Previsto; Utilización Indebida; Equipo De Protección Individual; Cualificación Personal - GARANT 914520 User Manual

Hide thumbs Also See for 914520:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 28
GARANT Carro de taller y banco de trabajo sobre ruedas
de
3.2.

USO CONFORME A LO PREVISTO

Para trabajos móviles en el propio lugar.
Para el uso industrial y particular.
bg
Cajones para guardar herramientas.
Estantes extraíbles para colocar L-BOXX® (solo el n.° de art. 914574, 914575).
da
Estante de almacenamiento para guardar piezas de trabajo y herramientas.
Modificar y reformar solo con accesorios autorizados de Hoffmann Group.
Montar tornillos de banco (opción) solo en el tablero de trabajo de bambú. Tener en cuenta las instrucciones de monta-
en
je del tornillo de banco.
3.3.
UTILIZACIÓN INDEBIDA
No subirse ni sentarse en el carro de taller o en el banco de trabajo sobre ruedas. No transportar personas.
fi
No realizar modificaciones arbitrarias.
No exponer a choques el carro de taller y el banco de trabajo sobre ruedas.
3.4.
EQUIPO DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL
fr
Tener en cuenta las normas nacionales y regionales en cuanto a seguridad y prevención de accidentes. La ropa de protec-
ción como protección para los pies y guantes protectores se ha de seleccionar, disponer y llevar de acuerdo con los riesgos
propios de la actividad correspondiente.
it
3.5.
CUALIFICACIÓN PERSONAL
Personal cualificado para trabajos mecánicos
hr
Personal cualificado en el sentido de esta documentación son personas que están familiarizadas con la estructura, la instala-
ción mecánica, la puesta en marcha, la corrección de averías y el mantenimiento del producto, y disponen de las siguientes
cualificaciones:
lt
cualificación / formación en el campo mecánico de acuerdo con las normas nacionales vigentes.
Coordinador ESD
A efectos de esta documentación, se entiende por coordinador ESD un especialista en ESD designado en la empresa y cuali-
nl
ficado para realizar pruebas específicas de ESD según la norma DIN EN 61340-5.
Persona instruida
Las personas instruidas en el sentido de esta documentación son personas que han recibido instrucción para realizar traba-
no
jos en los campos de transporte, almacenamiento y funcionamiento.
4.

Vista general del equipo

pl
4.1.

CARRO DE TALLER (914540, 914550, 971750), TOOLCAR (914520, 914524, 914590)

A
pt
4.2.

TOOLTRUCK (914560, 914564, 914568)

B
4.3.
TOOLTRUCK PARA L-BOXX® (914574, 914575)
ro
C
4.4.

BANCO DE TRABAJO SOBRE RUEDAS (914580, 914582)

sv
D
1
Bandeja / tablero de trabajo
sk
2
Placa metálica
3
Tirador deslizante de 2 componentes de Hapto-
sl
prene®
4
Cierre central
es
5
Panel de chapa perforada
6
Rodillos de dirección con freno de estaciona-
miento
cs
7
Rodillos fijos
*Contenido en el volumen de suministro solo en ToolCar.
hu
142
8
Compartimento lateral bloqueable*
9
Compartimentos para piezas pequeñas con soporte para re-
cipientes
10
Tapas
11
Compartimento de armario
12
Estantes o baldas de almacenamiento
13
Estantes extraíbles para L-BOXX®

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

914590971750914580 5914575 10914582 5