Hans Grohe Joleena 230 04772 0 Series Installation/User Instructions/Warranty page 7

3
hot
chaud
caliente
4
9 m
m m
m
1 6
cold
froid
frío
Connect the hoses to the stops.
Do not allow the hoses to twist.
Connectez les tuyaux d'arrivée d'eau chaude et
d'eau froide aux butées d'arrêt.
Assurez-vous que les tuyaux ne
s'entortillent pas.
Conecte las mangueras de suministro de agua calien-
te y fría a los topes.
No permita las mangueras se retuerzan.
Remove the aerator.
Retirez l'aérateur.
Retire el aireador.
7